ゲッティイメージズ
警察はグラストンベリー・フェスティバルでのバンドのパフォーマンス後に捜査を開始した
グラストンベリーでのボブ・ヴィランのパフォーマンス中に行われたチャントに対するエイボン警察とサマセット警察の捜査は、それ以上の措置は取らないと結論付けた。
同部隊は声明で「すべての証拠を検討した結果、CPSが定めたいかなる人物も訴追できる刑事基準を満たしていないという結論に達した」と述べた。
「有罪判決の現実的な見通しを立てるには証拠が不十分であるという理由で、これ以上の行動はとられない。」
グラストンベリー出演後、バンドはビザが取り消されたため、レーダー・フェスティバル、ドイツの音楽会場でのショー、米国ツアーなど、多くのフェスティバルや公演から外された。
ボブ・ヴィランはロンドンを拠点とするイギリスのパンク・ラップ・デュオで、2017年にイプスウィッチで結成されました。
ボビー・ヴァイランはシンガー兼ギタリスト、ボビー・ヴァイランはドラマーです。メンバーは両方ともプライバシーを守るために芸名を使用しており、自分たちを総称して「ザ・ボブ」と呼んでいます。
警察は、聖歌に関する取り調べの一環として、11月に30代半ばの男性に対して「警戒のもとで自主的に警察の事情聴取」を行ったと発表した。
警察官らはまた、「約200人」の一般の人々と話をして、彼らが犯罪の被害者だったかどうかを確認したと述べた。
エイボン警察とサマセット警察は声明で、同様の事件を扱った英国の他の警察にも判例を求め、国家警察署長評議会の憎悪犯罪指導者、クラウン検察局(CPS)、および「独立法廷弁護士」からのアドバイスも求めたと述べた。
「私たちは、述べられた言葉について、その背後にある意図、人々がその言葉をどのように聞いたかという広範な文脈、判例法、言論の自由を含むその他の潜在的に関連する可能性のあるものについて、具体的な検討を求めた」と声明は続けた。
「ユダヤ人コミュニティは協議した」
警察は「われわれが受け取ったアドバイスは一貫して、無視できない根本的な証拠上の困難を浮き彫りにした」と述べた。
「6月28日土曜日のコメントは広範な怒りを引き起こし、言葉が現実世界に影響を与えることを証明した。」
「この問題が包括的に調査され、あらゆる潜在的な犯罪行為が徹底的に検討され、十分な情報に基づいた決定を下すためにできる限りのアドバイスを求めたのが正しいと信じています。」
「この事件以来、私たちは多くのグループ、特にユダヤ人コミュニティと積極的に関わり、常に最新情報を提供してきました。」
警察は、捜査の一環として事情聴取を受けた男性にはすでに結果を知らされていることを認めた。
これは、警視庁がCPSからの助言に従い、ロンドンでの公演に関する捜査を終了すると発表したことを受けてのことだ。
「攻撃的で嘆かわしい」
6月28日午後のパフォーマンスは広範な反発を引き起こし、首相のサー・キア・スターマーは 聖歌の説明 「ぞっとする」として。
9月、BBCの苦情担当部門は、 部分的に支持される 物議を醸しているパフォーマンスに関する苦情。
この放送は危害と攻撃性に関する編集ガイドラインに違反しているが、公平性に関する規則違反や犯罪を助長または扇動する可能性については認定されたと認定した。
BBC会長のサミール・シャー氏は、ステージ上でのコメント後にライブフィードを削除しなかった決定は「疑いなく判断ミス」だったと述べた。
ティム・デイビー元局長は続けて「このような攻撃的で嘆かわしい行為がBBCに現れたことを深く遺憾に思う」と謝罪した。
少数のBBC上級スタッフはフェスティバル終了後、音楽やライブイベントに関する日常業務から離れた。
当時、グラストンベリー・フェスティバルは声明を発表し、「発言に愕然とした」とし、コメントは「一線を大きく超えていた」と述べた。
フェスティバル終了後、ボブ・ヴァイラン氏は声明で「私たちはユダヤ人、アラブ人、その他の人種や集団の死を支持しない。暴力的な軍事機械の解体を支持する」と述べた。
1766513547
#グラストンベリー #セット中の #IDF #チャントは料金がかかりません
2025-12-23 17:07:00