日本語版
最新ニュース
日本

イスラエルの攻撃で負傷したアメリカ人ジャーナリストがワシントンに回答を求める:-

2023年10月13日、レバノン南部、イスラエルとの国境の村アルマ・アル・シャーブで、イスラエル軍の砲撃で負傷した後、携帯電話で話すAFPカメラマンのディラン・コリンズさん。南レバノン国境での衝突を取材していた国際ジャーナリストの集まりにイスラエル軍の砲弾が着弾し、1人が死亡、6人が負傷した。 ハッサン・アンマル/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます ハッサン・アンマル/AP ディラン・コリンズさんはレバノン南部の開けた丘の上に立ち、イスラエル国境付近で立ち上る煙をビデオ撮影していた。 ハマスがガザからイスラエル南部に大規模な攻撃を開始してから1週間も経たない2023年10月のことだった。ガザのパレスチナ武装勢力と連帯して、レバノン民兵組織ヒズボラは北からイスラエルにロケット弾を発射し始めた。 コリンズ氏と他の6人のジャーナリストは、レバノンとイスラエルの国境沿いでの軍事活動を監視していた。ほとんど静かでした。 「私たちは皆、防弾チョッキやヘルメットをかぶっています」と通信社フランス通信社(-)の米国人カメラマン、コリンズさん(37)は振り返る。 「胸の真横に『PRESS』と書いてあります。」 コリンズは彼のものを持っていた ライブビデオフィード 最初のイスラエル軍戦車の砲弾が着弾したとき、起きて同僚にメールを送っていた。 「この大きな、大きな爆発が起きた」とコリンズ氏は振り返る。 「同僚のクリスティーナが私の後ろにいたのですが、彼女の声が聞こえました。彼女は叫んでいました。」 "どうしたの?" AFP通信のレバノン人写真編集者クリスティーナ・アッシは叫んだ。 」足の感覚が無い!」 破片が彼女の右ふくらはぎを切り刻んだ。コリンズさんは急いで駆け寄り、止血帯を彼女の足に滑らせて出血を止めようとした。 そのとき、戦車の第二弾が到着した。ダブルタップ。 「アルジャジーラの車に衝突した」とコリンズさんは振り返る。 「車が爆発しました。おそらく私から6フィートのところでした。」 2023年10月13日、レバノン南部、イスラエルとの国境の村アルマ・アル・シャーブでイスラエル軍の砲撃を受け、炎上するアルジャジーラの車。 ハッサン・アンマル/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます ハッサン・アンマル/AP コリンズさんは頭、腕、胴体に破片を受けた。アッシは右足の膝から下を失いました。 イサム・アブダラロイター通信のカメラマンが殺害された。 コリンズ氏はレバノンに住んでいるが、米国のバーモント州を故郷としている 過去2年間、イスラエル政府と米国政府に何らかの説明責任を求めてきた。イスラエル軍の誰がジャーナリストのグループに向かって戦車砲を発砲したのか?なぜ? イスラエル政府はNPRに対し、「この事件はまだ調査中である」と語ったが、コリンズ氏はイスラエル当局から一度も連絡がなかったと述べた。彼は国務省やFBIと面会したが無駄だった。 今月初め、コリンズ氏はレバノンから飛行機で到着し、連邦議会議事堂の外で議員らと記者会見し、自身の要求を改めて表明した。 「アメリカ人として、支援を見つけられると思った」とコリンズさんは語った。 「政府が私のために戦ってくれると思っていました。」 戦車弾がどこから来たのかは疑いの余地がありません。の ジャーナリスト保護委員会 さまざまな国際機関が指摘しています。…

イスラエルの攻撃で負傷したアメリカ人ジャーナリストがワシントンに回答を求める:-

1766509410
2025-12-23 10:02:00

2023年10月13日、レバノン南部、イスラエルとの国境の村アルマ・アル・シャーブで、イスラエル軍の砲撃で負傷した後、携帯電話で話すAFPカメラマンのディラン・コリンズさん。南レバノン国境での衝突を取材していた国際ジャーナリストの集まりにイスラエル軍の砲弾が着弾し、1人が死亡、6人が負傷した。

ハッサン・アンマル/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ハッサン・アンマル/AP

ディラン・コリンズさんはレバノン南部の開けた丘の上に立ち、イスラエル国境付近で立ち上る煙をビデオ撮影していた。

ハマスがガザからイスラエル南部に大規模な攻撃を開始してから1週間も経たない2023年10月のことだった。ガザのパレスチナ武装勢力と連帯して、レバノン民兵組織ヒズボラは北からイスラエルにロケット弾を発射し始めた。

コリンズ氏と他の6人のジャーナリストは、レバノンとイスラエルの国境沿いでの軍事活動を監視していた。ほとんど静かでした。

「私たちは皆、防弾チョッキやヘルメットをかぶっています」と通信社フランス通信社(-)の米国人カメラマン、コリンズさん(37)は振り返る。 「胸の真横に『PRESS』と書いてあります。」

コリンズは彼のものを持っていた ライブビデオフィード 最初のイスラエル軍戦車の砲弾が着弾したとき、起きて同僚にメールを送っていた。

「この大きな、大きな爆発が起きた」とコリンズ氏は振り返る。 「同僚のクリスティーナが私の後ろにいたのですが、彼女の声が聞こえました。彼女は叫んでいました。」

“どうしたの?” AFP通信のレバノン人写真編集者クリスティーナ・アッシは叫んだ。 足の感覚が無い!」

破片が彼女の右ふくらはぎを切り刻んだ。コリンズさんは急いで駆け寄り、止血帯を彼女の足に滑らせて出血を止めようとした。

そのとき、戦車の第二弾が到着した。ダブルタップ。

「アルジャジーラの車に衝突した」とコリンズさんは振り返る。 「車が爆発しました。おそらく私から6フィートのところでした。」


2023年10月13日、南レバノンのイスラエルとの国境の村アルマ・アル・シャーブでイスラエル軍の砲撃を受け、カタールのアルジャジーラのテレビカーが炎上した。

2023年10月13日、レバノン南部、イスラエルとの国境の村アルマ・アル・シャーブでイスラエル軍の砲撃を受け、炎上するアルジャジーラの車。

ハッサン・アンマル/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ハッサン・アンマル/AP

コリンズさんは頭、腕、胴体に破片を受けた。アッシは右足の膝から下を失いました。 イサム・アブダラロイター通信のカメラマンが殺害された。

コリンズ氏はレバノンに住んでいるが、米国のバーモント州を故郷としている 過去2年間、イスラエル政府と米国政府に何らかの説明責任を求めてきた。イスラエル軍の誰がジャーナリストのグループに向かって戦車砲を発砲したのか?なぜ?

イスラエル政府はNPRに対し、「この事件はまだ調査中である」と語ったが、コリンズ氏はイスラエル当局から一度も連絡がなかったと述べた。彼は国務省やFBIと面会したが無駄だった。

今月初め、コリンズ氏はレバノンから飛行機で到着し、連邦議会議事堂の外で議員らと記者会見し、自身の要求を改めて表明した。

「アメリカ人として、支援を見つけられると思った」とコリンズさんは語った。 「政府が私のために戦ってくれると思っていました。」

戦車弾がどこから来たのかは疑いの余地がありません。の ジャーナリスト保護委員会 さまざまな国際機関が指摘しています。 アムネスティ・インターナショナルヒューマン・ライツ・ウォッチロイター とAFPはいずれも、イスラエルがジャーナリスト7人に対して意図的な攻撃を行ったと結論付けた。

コリンズ氏は、イスラエル人が彼らを戦闘員と混同するはずがないと言う。ヒューマン・ライツ・ウォッチは専門家に依頼して、攻撃前にカメラで収集した音声を分析させた。彼らは、ストライキまでの 25 分間に、 ドローンはグループを11回旋回した。


フランス通信社のカメラマン、ディラン・コリンズさん(37歳)は、2023年10月にレバノンでイスラエル軍の戦車攻撃により負傷し、ロイター通信の同僚が死亡した。コリンズ氏は今月ワシントンDCに戻り、人権団体がイスラエル軍による標的型攻撃だと主張していることへの説明責任を求めた。

フランス通信社のカメラマン、ディラン・コリンズさん(37歳)は2023年10月、レバノンでのイスラエル軍戦車攻撃でロイターの同僚を殺害し負傷した。コリンズ氏は今月ワシントンD.C.を訪れ、イスラエル軍による標的型攻撃であると人権団体が主張していることへの説明責任を求めた。

フランク・ラングフィット/-


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

フランク・ラングフィット/-

ジャーナリスト保護委員会(CPJ)は、この攻撃と同様の攻撃を「戦争犯罪」と呼んだ。

CPJは言う 少なくとも246人のジャーナリスト そしてガザとその地域のメディア関係者は戦争開始以来殺害されている。イスラエル政府はジャーナリストを意図的に標的にしたことを繰り返し否定している。

国務省はNPRのコメント要請に応じていない。コリンズ氏は、答えを求めてバイデン政権とトランプ政権の両方に連絡を取ったと述べた。

コリンズさんはNPRに対し、「トランプ政権の現閣僚のスタッフは、もし私が殺されていたら声明を出すことができたかもしれないと言った。しかし、私は負傷しただけだったので、それはかなり厳しいだろう」と語った。

広報担当者のコリンズ氏は消極的で、カメラの前よりも後ろにいるほうがずっと快適だと言う。ブロンドの髪と青い目のひょろひょろしたコリンズさんは、NPRとのインタビューの大半を手をそわそわしながら過ごした。

なぜ米国政府がこの問題に関与していないようなのかとの質問に対し、コリンズ氏は「おそらくそうするのは政治的に得策ではないからだろう」と答えた。

米国 イスラエルを武器にする、中東におけるアメリカの最大の同盟国です。

バーモント州議会代表団はコリンズ氏と答えと正義の探求を支援してきた。 2024年には、 彼らはに手紙を書きました 国務省、戦争犯罪法に基づき独立調査を要請。

これに対し国務省はイスラエルに調査を呼び掛け、「適切な説明責任」が得られるまでイスラエル当局者との関与を続けると述べた。

書簡には「10月7日のハマスのテロ攻撃以来、あまりにも多くのジャーナリストや他の民間人が死傷した」と書かれている。 「私たちは米国国民の安全と安全よりも優先すべきものはありません。」

コリンズはそんなことは買わない。

「アメリカ政府からあらゆる種類の支援を受けることについて、私はあまり楽観的ではなかったと思います。しかし、何もないよりは期待していたのは確かです。」とコリンズ氏は語った。

30歳のアッシは30回の手術を受け、集中治療室で3か月間過ごした。彼女は義足を取得し、再び歩くことを学び、フォトジャーナリストとして現場に戻るつもりです。

アッシさんは、イスラエル人が彼女と同僚に発砲した理由を知っていると言う。

「これは体系的であり、計画です」と彼女はベイルート郊外の自宅から語った。 「基本的に、その目的は純粋にジャーナリストを怖がらせ、殺害することだ。そして、彼らは誰も責任を追及しないことを知っているため、純粋に罰を受けずにそうしてきた。」

#イスラエルの攻撃で負傷したアメリカ人ジャーナリストがワシントンに回答を求めるNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。