日本語版
最新ニュース
エンタメ

ゲイ映画の挑発的なパイオニア、ローザ・フォン・プラウンハイム氏が83歳で死去 | ローザ・フォン・プラウンハイム映画

ニュー・ジャーマン・シネマ運動の中心人物で、同性愛者の人生を描いたタブー破りの映画を製作し、テレビの生放送でドイツの有名人を批判して国中をスキャンダルに陥れたローザ・フォン・プラウンハイム氏が83歳で死去した。ドイツのメディアは、プラウンハイム氏が金曜日にドイツの首都で行われた式典で長年のパートナーと結婚したわずか数日後、水曜日の早朝にベルリンで亡くなったと報じた。1942年にリガでホルガー・ラトケとして生まれたこの映画製作者は、ピンクの三角形にちなんで女性の芸名ローザ・フォン・プラウンハイムを採用した(ローザ 店)ナチスの強制収容所では、同性愛者やバイセクシュアルの男性、その他の「性犯罪者」が恥のバッジとして着用させられました。1953 年に東ドイツから脱出した後、オッフェンバッハとベルリンで美術を学び、1960 年代後半から短編映画の制作を始めました。彼の2番目の長編『倒錯しているのは同性愛者ではなく、彼が生きている社会』と題され、1971年にベルリン映画祭でプレミア上映され、それ以来ドイツの「ストーンウォールの瞬間」と評され、連邦共和国におけるクィアの生活を描く上で従来の常識を根本的に打ち破った。無声映画として撮影され、社会批判的な解説が重ねられたフォン・プラウンハイムの映画エッセイは、「同性愛者をより政治的にする」という意図を表明し、異性愛者カップルのライフスタイルを真似しようとする同性愛者男性を積極的に批判することでそれを実現した。この映画は1973年にドイツの公共テレビで放送されたが、バイエルン州では代わりに地方放送局バイエルン放送局がカーレース映画を放映した。ローザ・フォン・プラウンハイム、1984年。写真家: Ullstein Bild/Getty Imagesフォン・プラウンハイムは、キャリアを通じて 150 以上の短編映画、長編映画、ドキュメンタリーを制作しました。その中には、性科学者のマグヌス・ヒルシュフェルト、ニュー・ジャーマン・シネマの監督仲間であるライナー・ヴェルナー・ファスビンダー、そして自分の母親に関するものも含まれています。彼の最後の映画『Satanische Sau』(悪魔の雌豚)は今年初めにベルリン映画祭で上映され、監督は「私の人生の夢、パロディ、茶番劇。私の死、性生活、私の再生を詩的に連想させたもの」と評した。フォン・プラウンハイムは1991年12月、生放送で2人の男性有名人、チャットショーの司会者アルフレッド・ビオレックとコメディアンのヘイプ・ケルケリングを批判し、大スキャンダルを引き起こした。二人とも彼の介入については事前に知らされていなかった。ドイツ紙ビルトはこれを「裏切り」と批判した。この映画製作者は後に、自分のテレビ出演は「エイズ危機における絶望の叫び」だったと語った。その直前に親しい友人が免疫不全ウイルスで亡くなったことによるものだった。「自分が何をしているのか分かっていた」と彼は2009年に語った。「ケルケリングやビオレクのような人々は、有名であり、差別され、暴徒に襲われ、殴られるグループの一員であるが、従来の意味での私生活を持っていない。彼らの私生活は常に政治的だ。」ケルケリング氏は後にシュピーゲルに対し、当初は公の場への外出に屈辱を感じていたものの、性的アイデンティティに関するニュースに対するドイツ国民の反応は「非常に正常」であることが判明したと語った。 2021年に亡くなったビオレックさんは後に、フォン・プラウンハイム氏の介入は苦痛だったが、解放感もあったと語った。 #ゲイ映画の挑発的なパイオニアローザフォンプラウンハイム氏が83歳で死去 #ローザフォンプラウンハイム映画

ゲイ映画の挑発的なパイオニア、ローザ・フォン・プラウンハイム氏が83歳で死去 | ローザ・フォン・プラウンハイム映画

ニュー・ジャーマン・シネマ運動の中心人物で、同性愛者の人生を描いたタブー破りの映画を製作し、テレビの生放送でドイツの有名人を批判して国中をスキャンダルに陥れたローザ・フォン・プラウンハイム氏が83歳で死去した。

ドイツのメディアは、プラウンハイム氏が金曜日にドイツの首都で行われた式典で長年のパートナーと結婚したわずか数日後、水曜日の早朝にベルリンで亡くなったと報じた。

1942年にリガでホルガー・ラトケとして生まれたこの映画製作者は、ピンクの三角形にちなんで女性の芸名ローザ・フォン・プラウンハイムを採用した(ローザ )ナチスの強制収容所では、同性愛者やバイセクシュアルの男性、その他の「性犯罪者」が恥のバッジとして着用させられました。

1953 年に東ドイツから脱出した後、オッフェンバッハとベルリンで美術を学び、1960 年代後半から短編映画の制作を始めました。彼の2番目の長編『倒錯しているのは同性愛者ではなく、彼が生きている社会』と題され、1971年にベルリン映画祭でプレミア上映され、それ以来ドイツの「ストーンウォールの瞬間」と評され、連邦共和国におけるクィアの生活を描く上で従来の常識を根本的に打ち破った。

無声映画として撮影され、社会批判的な解説が重ねられたフォン・プラウンハイムの映画エッセイは、「同性愛者をより政治的にする」という意図を表明し、異性愛者カップルのライフスタイルを真似しようとする同性愛者男性を積極的に批判することでそれを実現した。

この映画は1973年にドイツの公共テレビで放送されたが、バイエルン州では代わりに地方放送局バイエルン放送局がカーレース映画を放映した。

ローザ・フォン・プラウンハイム、1984年。写真家: Ullstein Bild/Getty Images

フォン・プラウンハイムは、キャリアを通じて 150 以上の短編映画、長編映画、ドキュメンタリーを制作しました。その中には、性科学者のマグヌス・ヒルシュフェルト、ニュー・ジャーマン・シネマの監督仲間であるライナー・ヴェルナー・ファスビンダー、そして自分の母親に関するものも含まれています。

彼の最後の映画『Satanische Sau』(悪魔の雌豚)は今年初めにベルリン映画祭で上映され、監督は「私の人生の夢、パロディ、茶番劇。私の死、性生活、私の再生を詩的に連想させたもの」と評した。

フォン・プラウンハイムは1991年12月、生放送で2人の男性有名人、チャットショーの司会者アルフレッド・ビオレックとコメディアンのヘイプ・ケルケリングを批判し、大スキャンダルを引き起こした。二人とも彼の介入については事前に知らされていなかった。ドイツ紙ビルトはこれを「裏切り」と批判した。

この映画製作者は後に、自分のテレビ出演は「エイズ危機における絶望の叫び」だったと語った。その直前に親しい友人が免疫不全ウイルスで亡くなったことによるものだった。

「自分が何をしているのか分かっていた」と彼は2009年に語った。「ケルケリングやビオレクのような人々は、有名であり、差別され、暴徒に襲われ、殴られるグループの一員であるが、従来の意味での私生活を持っていない。彼らの私生活は常に政治的だ。」

ケルケリング氏は後にシュピーゲルに対し、当初は公の場への外出に屈辱を感じていたものの、性的アイデンティティに関するニュースに対するドイツ国民の反応は「非常に正常」であることが判明したと語った。 2021年に亡くなったビオレックさんは後に、フォン・プラウンハイム氏の介入は苦痛だったが、解放感もあったと語った。

#ゲイ映画の挑発的なパイオニアローザフォンプラウンハイム氏が83歳で死去 #ローザフォンプラウンハイム映画

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。