エクスクルーシブ
逃亡中の元ワイヤーカードマネージャー、マルサレクは、ウクライナへの支持を弱体化させるためにベルリンで偽情報キャンペーンを依頼したようだ。これはチャットから明らかになります。 WDR、 NDR そしてSZも見えるようになりました。
Manuel Bewarder、NDR/WDR、Florian Flade、WDR 著
ロシアによる攻撃から数カ月後の2022年5月には、ベルリンを中心にステッカーや落書きを使ったウクライナに対する偽情報キャンペーンが行われる予定だった。少なくとも、ヤン・マルサレクはそのように計画した。西側治安当局によると、ロシアにいるとされるワイヤーカード・グループの元取締役の逃亡者は、モスクワの代理人として働いていると言われている。
WDR、 NDR南ドイツ新聞とオーストリアの雑誌プロフィールには、マルサレクが逃亡後に書いたとされるチャットメッセージが掲載されている。それらは、マルサレクが、モスクワから携帯電話のチャットを通じてイギリスにいるブルガリア人の連絡先オーリン・ルセフに、ステッカーと落書きのキャンペーンを実行するよう指示したらしいことを示している。
英国当局はルセフ氏が逮捕された後、電報メッセージを発見した。その後、彼はロシアのためにスパイした罪を認め、他のブルガリア人同様に長期の懲役刑を言い渡された。とりわけ、彼らはドイツの米軍施設やロシアに批判的なジャーナリストをスパイした。やりとりの間、彼らは殺人的な空想を避けることはなかった。
目標: ウクライナへの魚雷支援
現在評価されているさらなるメッセージの中で、二人はステッカーや落書きの作り方についてアイデアを交換しています。ベルリンにはウクライナ右翼過激派のシンパがいるという印象を与えることが目的だった。
例えば、ルーン文字や狼の天使などのモチーフが選ばれたと言われているほか、ウクライナの戦闘組織「アゾフ」のロゴも、右翼過激派とのつながりで過去に物議を醸したが、自身の声明によれば現在は過激派とは距離を置いているとのこと。
議会管理委員会の緑の党代表、コンスタンチン・フォン・ノッツにとって、この手術は「多数の針を刺した中の一本の針刺し」の一例だ。そのため同氏は、このキャンペーンを軽視しないよう警告し、「無害に見えるかもしれないが、比較的少ない労力で効果がある」と警告した。ソ連時代でも、いわゆる「積極的措置」は政敵に損害を与える一般的な手段であり、西側諸国では紛争を煽るために嘘や噂が使われていた。
「ベルリン作戦」に数名
チャットによると、ルセフ氏は2022年5月1日の「ベルリン作戦」のために数名を首都に派遣した。マルサレク氏はロシアのクライアントと連絡を取り合っていると言われており、「友人らとベルリン作戦について話し合った。彼らは素晴らしいと思っている」とチャットで述べている。 。 。 「メディアは彼女を無視できないと誰もが言います(…)彼らは幼稚園、ブランデンブルク門、アンネ・フランク博物館がとても気に入りました。」
親ウクライナ、反ロシアと思われるステッカーや落書きは、ブランデンブルク門、ユダヤ博物館、殺害されたヨーロッパユダヤ人の記念碑、ドイツ連邦軍の募集場所などの目立つ場所に貼られるべきである。このために指名された人々は、5月1日のため市内に多くの警察官がいることに驚きました。
マルサレク氏はその後、キャンペーンを市内の他の地域にも拡大することを提案した。マルサレク氏は、「可能であれば、アゾフの落書きを市内全域、特に『通常の』地域に無差別に広げ、住民を困らせるべきだ」とメッセージを送った。 「もしかしたら他の都市にも行ったほうがいいかもしれない。東ドイツに少しだけ行って、本物のナチスを勧誘するべきかもしれない。そしてオーストリアのウィーン(…)街中にアゾフの落書きを貼ろう。人々はナチスが街に戻ってきたことを知る必要がある。」
ミュンヘンとハンブルクでの行動にも言及
ロンドンの法廷で、被告の一人はルセフ氏の腹心の一人とベルリンを旅行していたことを認め、「彼はさまざまな場所にステッカーを貼った」と説明し、ステッカーはおそらく15枚あったと付け加えた。彼女は、ウクライナに不利益をもたらす偽情報キャンペーンについては何も知らないと述べた。
ウィーンに貼られたステッカーも、このキャンペーンが実際に実施されたことを証明している。別のブルガリア人女性もオーストリアの捜査官にステッカーを貼ったことを自白した。ミュンヘンとハンブルクでの行動への言及もある。
ニュースはまた、明らかにすべてが計画通りに進んだわけではないことも示しています。 2022年5月4日、ルセフはマルサレクに、「ユダヤ人記念碑で絵を描いた」雇われの男2人が逮捕されたと書簡で書いた。
成功か誇張か?
しかし、ルセフ氏は成功についても繰り返し報告しており、接着や吹き付け作業の写真やビデオも公開されている。ロシアの幼稚園は午前4時半に落書きされ、ベルリンの壁にもステッカーが残された。ベルリンでは合計4,000枚のステッカーが配布された。誇張ですか?
ルセフは、マルサレクからフォローアップの命令を受けるために、行動をできるだけ成功裏に提示することにビジネス上の関心を持っていた。ベルリン警察は尋ねると、概要が示された行動のほとんどについては情報がないと述べた。それは2022年5月の報道を確認しただけだ:「ロシア・ウクライナ紛争に関連して」ロシアの幼稚園でペイントの落書きが発見された。
検察庁によると、犯人に関する情報がなかったため、手続きは打ち切られたという。マルサレク氏とルセフ氏の弁護士はコメント要請にまだ応じていない。
チャットメッセージによると、マルサレクさんはメディアでこの行為について何も報道されていないことに驚いたという。 2022年5月16日付のメッセージには「奇妙なことに、これまでのところプレスはゼロだ。対戦相手はプレスをうまく管理している」と書かれている。どうやら、彼のブルガリア人代理人たちが彼らが主張するほど勤勉で成功していなかったかもしれないということは彼には思いつかなかった、あるいは彼はそれを自分の中に留めていたようだ。
#偽情報キャンペーン #ヤンマルサレクと彼のベルリン作戦