日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キルケニー・デザイン、ダブリンのランドマーク店舗での消費者法違反で600ユーロの罰金 – アイリッシュ・タイムズ

規制当局は、ダブリン中心部のランドマーク店舗で販売する商品の価格を表示しなかったキルケニー・デザインに対し、600ユーロの罰金を科した。競争・消費者保護委員会(CCPC)は水曜日、顧客保護を目的とした法律の遵守を怠った13の企業に対してとられた最近の措置を詳述した。同委員会によると、キルケニー・デザインはダブリンのナッソー通りにある店舗で正しい価格を表示しなかったとして、それぞれ300ユーロの定額支払い通知書を2枚発行された。CCPCの検査官は10月、同店が販売する商品の価格表示を店舗に義務付けるEUの規制に違反していることを発見した。 CCPC によると、これらの定額支払い通知は 28 日以内に支払わなければならず、支払わなければ企業は訴追の脅威にさらされることになります。キルケニー デザインは有名なデパート チェーンで、アイルランドのデザイナーが作った製品の販売を専門とするショップが共和国中にあります。同社は水曜日にはコメントしなかった。罰金を科された他の企業には、モナハン・リテール・パークのディスカウントチェーン・ホームセーバーも含まれる。コロラド州リートリム州キャリック・オン・シャノンのマスターソンズ・セントラ。そしてユーロジャイアント、クルーニーベイルン、コロスコモン州。同委員会は、消費者法違反を是正するようトレーダーに指示するコンプライアンス通知を、ケリー州キラーニーのカラ・ジュエラーズとゴールウェイ州カレッジロードのハンツマン・インに発行した。CCPC委員のパトリック・ケニー氏は、この時期には「国内のすべての店、パブ、レストランで価格が明確かつ正確に表示されることがこれまで以上に重要である」と述べた。同委員会は検査を実施し、法律に違反するトレーダーを発見した場合には行動するだろうと同氏は警告した。「私たちは、消費者法違反に対して重大な罰金を直接課す権限を獲得し、消費者を公平に扱わなければならないという明確なシグナルを企業に送り、そうしなければ深刻な結果に直面することを期待している」と同氏は付け加えた。同委員会は昨年、価格表示を怠ったとしてホームセイバーズを、コクレア州エニスの店舗に検査官が定額支払い通知を発行した後、罰金を支払わなかったとして起訴した。CCPCは消費者保護法に違反した企業に対する罰則の強化を求めている。規制当局は、顧客が購入前に十分な情報に基づいた選択ができるよう、トレーダーは価格が明確に表示されていることを確認する必要があると指摘した。 #キルケニーデザインダブリンのランドマーク店舗での消費者法違反で600ユーロの罰金 #アイリッシュタイムズ

キルケニー・デザイン、ダブリンのランドマーク店舗での消費者法違反で600ユーロの罰金 – アイリッシュ・タイムズ

1765995998
2025-12-17 17:26:00

規制当局は、ダブリン中心部のランドマーク店舗で販売する商品の価格を表示しなかったキルケニー・デザインに対し、600ユーロの罰金を科した。

競争・消費者保護委員会(CCPC)は水曜日、顧客保護を目的とした法律の遵守を怠った13の企業に対してとられた最近の措置を詳述した。

同委員会によると、キルケニー・デザインはダブリンのナッソー通りにある店舗で正しい価格を表示しなかったとして、それぞれ300ユーロの定額支払い通知書を2枚発行された。

CCPCの検査官は10月、同店が販売する商品の価格表示を店舗に義務付けるEUの規制に違反していることを発見した。 CCPC によると、これらの定額支払い通知は 28 日以内に支払わなければならず、支払わなければ企業は訴追の脅威にさらされることになります。

キルケニー デザインは有名なデパート チェーンで、アイルランドのデザイナーが作った製品の販売を専門とするショップが共和国中にあります。

同社は水曜日にはコメントしなかった。

罰金を科された他の企業には、モナハン・リテール・パークのディスカウントチェーン・ホームセーバーも含まれる。コロラド州リートリム州キャリック・オン・シャノンのマスターソンズ・セントラ。そしてユーロジャイアント、クルーニーベイルン、コロスコモン州。

同委員会は、消費者法違反を是正するようトレーダーに指示するコンプライアンス通知を、ケリー州キラーニーのカラ・ジュエラーズとゴールウェイ州カレッジロードのハンツマン・インに発行した。

CCPC委員のパトリック・ケニー氏は、この時期には「国内のすべての店、パブ、レストランで価格が明確かつ正確に表示されることがこれまで以上に重要である」と述べた。

同委員会は検査を実施し、法律に違反するトレーダーを発見した場合には行動するだろうと同氏は警告した。

「私たちは、消費者法違反に対して重大な罰金を直接課す権限を獲得し、消費者を公平に扱わなければならないという明確なシグナルを企業に送り、そうしなければ深刻な結果に直面することを期待している」と同氏は付け加えた。

同委員会は昨年、価格表示を怠ったとしてホームセイバーズを、コクレア州エニスの店舗に検査官が定額支払い通知を発行した後、罰金を支払わなかったとして起訴した。

CCPCは消費者保護法に違反した企業に対する罰則の強化を求めている。規制当局は、顧客が購入前に十分な情報に基づいた選択ができるよう、トレーダーは価格が明確に表示されていることを確認する必要があると指摘した。

#キルケニーデザインダブリンのランドマーク店舗での消費者法違反で600ユーロの罰金 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。