230
エキサイティングな選挙の結果、山岳農家のベルナデット・ピーバーと有機農家のピーター・スモラナが、今年の農家に選ばれました。
NUES LAND による今年のファーマー賞の選挙の最後の日と数時間は、まさに心臓が止まるようなフィナーレだったと表現することができます。 42人の候補者は合計12日間の投票活動を行った。女性農家に関しては、ナースの若い山岳農家ベルナデット・ピーバーとワインベルク・アン・デア・ラーブのニワトコ農家マルティナ・テクトが最終的に対立した。最終的に、わずか数票で 1 位が決まり、バーナデット ピーバーが優勝することができました。
ドイチュランツベルク地区のトラヒッテン出身の有機農家でレストラン経営者のピーター・スモラナさんは、農家の間で支持を得ることができました。彼はムルタラーのフランツ・ポシャッハーと東シュタイアーマルク州の蒸留所ハーラル・エルトルを2位と3位に降格させた。
バーナデット・ピーバーは家族とともにネースの山岳農場を経営しています。クリスマス ツリーに加えて、事業の主力は子羊の生産と七面鳥の養殖です。 Weizer Sheep Farmers’ Cooperative では、彼女は監査委員会の委員長を務めているため、羊農家としての知識と経験をマーケティングに貢献することもできます。今年、バーナデット・ピーバーはさらに2回特別出演しました。一方では、シュタイアーマルク州農業会議所の「ホーフヘルディンネン」選挙において、オリジナル生産部門で第 3 位を受賞しました。一方、彼女はガセンで開催されたシュタイアーマルク州山岳農民の日で、ストールンドル農場をより詳細に紹介しました。スタッテッグ生まれの彼女は、HLA エッゲンベルクを卒業し、修士号 (家事、農業) を 2 回取得し、2 人の娘の母親でもあります。
農民の間に緊張が走る
ファーマー・オブ・ザ・イヤーの選挙も最後まで非常に盛り上がりました。最終的に、有機鉱山労働者でありレストラン経営者でもあるピーター・スモラナ氏が勝利することができました。 NUES LANDのインタビューで、農家は「家族とともにこのタイトルを本当に嬉しく思っています」と語った。
スモラナさんとその家族は、乳牛の飼育、林業、エネルギー生産、美食を行う有機農場を経営しています。 20 室の客室を備えた「アルペンホテル コラルペンブリック」は、この地域を超えて知られています。約70ヘクタールの農地が100頭の牛の飼料となっている。スティリア州の肉牛のほとんどは農場で屠殺され、自社のレストランを通じて販売されます。ピーター・スモラナは、レストランが2012年以来オーガニック食材のみを使用しているという事実を特に誇りに思っています。
2 人の勝者は、主な賞品であるシュタイアーマルク農民協会舞踏会 2026 の VIP パッケージを楽しみにしています。
[© NL]
#あなたはファーマーオブザイヤーの称号を手に入れました #LAND