ブリジット・マクロン氏（72）は、フェミニスト活動家を「愚かな売春婦」と呼んだ後、謝罪を拒否した。
宮殿内：2025年10月8日、パリのエリゼ宮でのワーキングランチミーティング中に、ヨルダン皇太子のフセイン・ビン・アブドラを迎えるフランス大統領エマニュエル・マクロンと妻ブリジット・マクロン。写真：ブノワ・テシエ/ロイター/NTB
要するに
- ブリジット・マクロン氏は、コメディアンのアリー・アビタン氏に抗議した活動家について中傷をし、批判を浴びている。
- この声明はパリの舞台裏で撮影され、フランス国内で強い反応を引き起こした。
- マクロン大統領は後悔はしていないが、暴力の被害者を傷つけたなら申し訳ないと述べた。
- フェミニスト活動家らは公的謝罪を要求しているが、マクロン氏は芸術の自由を重視している。
この概要は ChatGPT によって作成され、Dagbladet によって承認されました。
もっと見る 折りたたむ
フランス大統領夫人が、コメディアンのアリー・アビタンさん（51）に抗議活動を行った活動家について「セールス・コンヌ」というフランス語の中傷を使ったことで、再び問題に陥っている。
この表現は「愚かな売春婦」と訳せます。
1週間後、ブリジット・マクロン氏はフランスのメディアとのインタビューで沈黙を破った。 ブリュット。
-被害者を傷つけたなら申し訳ないと彼女は言います。
ジャーナリストが後悔しているかと尋ねると、彼女は率直にこう答えた。
– 後悔することはできません。はい、私は社長の妻ですが、何よりもまず私自身です。プライベートなときは、まったく適切ではないことをしてしまうことがあります。
活動家を「愚かな売春婦」と呼ぶ
抗議活動参加者による妨害
この発言は12月7日にパリで行われた公演の舞台裏で行われた。
公演は「アビタン強姦者！」と叫ぶデモ参加者によって中断された。そしてコメディアンのマスクをかぶっていた。
– はい、私は社長の妻ですが、何よりもまず私自身です。
2021年、アビタンさんは交際していた女性からレイプ容疑で告発された。
この訴訟は2023年に却下され、この判決は1月に控訴裁判所によって支持された。彼は一度も起訴されていない。
別れの言葉：2025年7月17日、テレビプロファイラーのティエリー・アルディソンの葬儀後、パリのサンロック教会を去るブリジット・マクロン。写真：Alain Jocard / – / NTB
ブリジット・マクロン氏はこの発言をしたとき、このコメディアンと一緒に舞台裏にいたが、彼女の知らないうちに撮影されていた。
以下にあるビデオは、後にいくつかの国際メディアで共有されました。
公共 @PublicMag エリゼ宮からの電話を受け、ブリジット・マクロンがアリ・アビタンの番組に反対してデモを行ったフェミニストたちを「汚い女」と呼んでいる動画をすべて削除した！
パブリッシャーのヒーローズメディアでは話が盛り上がった！
それでは、ビデオを元に戻して共有しましょう… pic.twitter.com/ijth2hF10m
— ミリアム・パロンバ (@myriaampalomba) 2025 年 12 月 8 日
大統領夫人の事務所は、この声明は活動家の手法への批判を意図したものであり、暴力の被害者への批判ではないと説明した。
ブリジット・マクロン自身も、アビタンは怖がっていたので、安心させようとしたと語っている。
– 私は決して公の場でこれらの表現を使用しません、と彼女はブリュットに言います。
「ダムミット・ハープ」：2025年12月14日にアリー・アビタンの公演を前に、カンヌのクロード・ドビュッシー劇場の外で抗議活動を行うフランスのフェミニスト集団ヌース・トゥーツのデモ参加者。看板には、ブリジット・マクロンが今月初めに活動家らに呼びかけた言葉が記されている。写真：フレデリック・ディデス/-
強い反応
この発言はフランスで大騒ぎを引き起こしており、同国の大統領夫人が個室を要求することはできないと多くの人が信じている。
フェミニスト活動家らはマクロン氏に対して厳しい姿勢を示し、数人の著名人もハッシュタグ#SalesConnesの下で抗議活動に参加した。
オスカー受賞者で『ラ・ヴィ・アン・ローズ』のスター、マリオン・コティヤール（50）は、インスタグラムの170万人のフォロワーにこう書いている。
– 私は売春婦です。そしてそれを誇りに思います。
後悔しません
フェミニストの統括団体グレーベ・フェミニストは大統領夫人に公的謝罪を要求した。
彼らはそれを持っていません。
マクロン大統領は、暴力や虐待の被害者である女性にのみ謝罪すると述べた。
– 私は被害者のことを第一に考えています。私は彼らのためにここにいます、そしてこれからもずっとです。
1765890191
#衝撃の声明 #後悔はしていません
2025-12-16 11:55:00