日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ハリーとサリーに会ったとき…」と「プリンセス・ブライド」で記憶に残る監督

"あなたが望むように。" 1987年、ロブ・ライナーの映画 プリンセス・ブライド 「愛しています」というフレーズの代用としてその言葉を不滅にしました。そのフレーズを聞くたびに、 映画、それは実際にはこの強力な他のことを意味します。これは、冒険家ウェスリーとバターカップ姫の物語を通して語られる、お互いを深く思いやる二人の間の暗号ですが、物語の締めくくりとなる日常の枠組みの中で愛を表現する秘密の方法でもあります。ライナーは、ウィリアム・ゴールドマンの1973年の同名小説の映画化に着手したとき、これがこの映画の真のポイントだと考えた。 「人々が『映画とは何ですか』と言うとき、 プリンセス・ブライド について?'私はこう言いました。「これは、祖父に会いたくない病気の少年が、一冊の本を共有することによって、どのようにして祖父に近づいていくのかについての物語です」とライナーは 2003 年に私に語った。監督にとって、物語は人々を結びつける方法だった。映画は、慰めと安心感を届けるための隠語のように、「お望みのままに」と伝える方法だった。 プリンセス・ブライド 6本指の敵、中世の毒物検査官、フンパーディンク王子のような名前のキャラクターが陽気に登場しました。しかし、ライナーはどの映画の核心においても、私たちにもっと優しく、もっと慈悲深くあれと懇願する、より厳しく厳しい真実を暴露しようと努めました。 誰かが亡くなったとき、その人が誰であったかについての物語が私たちの痛みを乗り越えるのに役立ちます。私たちは葬儀や追悼の言葉、通夜でのジョークなどでそれらを共有します。私たちは、亡くなった人のありのままの姿と、彼らがこの世で過ごした間に行ったすべての良いことを覚えています。月曜日の朝、ライナーさんと妻のミケーレさんがカリフォルニアの自宅で遺体となって発見されたというニュースが流れた後、言葉では言い表せない悲しみを乗り越える唯一の方法は物語だ。幸いなことに、ライナーについては、彼の死の暗い状況を食い止めるのに役立つ多くの幸せな話があります。私は何年にもわたって映画の取材で何度もロブに会ったが、スクリーンに映る彼はまさに、大きくて騒々しいテディベアのような男だった。彼は血を流すリベラル派のマイク・スティヴィックだった。 家族全員で無愛想な義父アーチーからは永遠に「ミートヘッド」と呼ばれています。しかしライナーはダミーではなかった(念のため言っておくと、マイクもダミーだった)。カメラの後ろにいるライナーは、まさに、私たちが笑ったコメディーのキャラクターに自分自身を重ね合わせた、饒舌で皮肉な機知に富んだ人物でした。 これはスパイナルタップです そして ハリーがサリーに会ったとき...。彼は私たちの心を打ち砕くかもしれない 私のそばにいて、私たちを怖がらせる 悲惨そして、私たちに善悪のあいまいな領域について疑問を持たせます。 善良な男たち。彼は私たちに物事を深く考え、感じるように強制しました。彼は本当に、ある意味、人生よりも大きな話でみんなを楽しませてくれる優しいおじいさんでした。だからこそライナーの死は衝撃的だった。月曜日の朝、私が初めてそのニュースを読んだとき、それはますます悪夢の連鎖のように世界を襲いました。私にとって、彼の顔を初めて見たのは、映画のリード画像でした。 バラエティ ストーリーの下部に1947年から2025年の日付が印刷されています。私はすぐに悲しみを感じました。 私たちはロブ・ライナーを失いました… 78歳の人の死は悲痛なことでしたが、最初は自然な出来事のように思えました。それから彼の妻のミケーレも亡くなったのを知りました。私の脳裏には、ジーン・ハックマンとその妻ベッツィ、そして今年初めにニューメキシコ州の自宅で孤独死したことがすぐに思い出されました。私の中に穴が開いてしまいました。 これは不自然です、と思いました。自動車事故。ガス漏れです。そのとき初めて、彼らが自宅で刺殺体で発見されたという話を目にした。ピットは自由落下になりました。 誰がこんな恐ろしいことをできるでしょうか?彼の長年の率直な発言を考えると、それは政治的暴力だったのだろうか? 依存症と闘っていることを公にしている彼の32歳の息子ニックが、殺人容疑でロサンゼルス警察に逮捕されたとの知らせが入った。生き残った家族は悲しみに暮れている間、スペースと敬意を払うべきです。事件の真相はやがて明らかになる。結果は変わりません。彼らは家族が決して経験すべきでないことに取り組んでいます。ロブの物語を通してロブを知った世界も悲しみに暮れています。なぜなら、彼は私たちにとって特別な存在だったからです。彼は、自分の話を共有し、「あなたの望むままに」と私たちに言ってくれたあのおじいさんでした。彼にそれを返すためにできることは何もありません。彼が自分がどれほど深く感謝されているかを知っていたことを願っています。 2020年、私はライナーと再び、その遺産について話しました。 プリンセス・ブライド。 「素晴らしいのは、これほど長く続く映画を作ったことだ」と彼は語った。 「もう 33 年以上経ちます。それは楽しいことです。そして、この作品から得られる最大の感動は、8 歳か 9 歳のときにこの作品を観た子供たちが、今その年齢の子供たちを持っているということです。そして、彼らはこの作品を見て、気に入ってくれているのです。時の試練に耐えてきたようです。」MGM スタジオ提供プリンセス・ブライド。ライナーとのインタビューのきっかけは、 自家製ファンフィルム版…

「ハリーとサリーに会ったとき…」と「プリンセス・ブライド」で記憶に残る監督

1765857446
2025-12-16 00:42:00

“あなたが望むように。” 1987年、ロブ・ライナーの映画 プリンセス・ブライド 「愛しています」というフレーズの代用としてその言葉を不滅にしました。そのフレーズを聞くたびに、 映画、それは実際にはこの強力な他のことを意味します。これは、冒険家ウェスリーとバターカップ姫の物語を通して語られる、お互いを深く思いやる二人の間の暗号ですが、物語の締めくくりとなる日常の枠組みの中で愛を表現する秘密の方法でもあります。

ライナーは、ウィリアム・ゴールドマンの1973年の同名小説の映画化に着手したとき、これがこの映画の真のポイントだと考えた。 「人々が『映画とは何ですか』と言うとき、 プリンセス・ブライド について?’私はこう言いました。「これは、祖父に会いたくない病気の少年が、一冊の本を共有することによって、どのようにして祖父に近づいていくのかについての物語です」とライナーは 2003 年に私に語った。監督にとって、物語は人々を結びつける方法だった。映画は、慰めと安心感を届けるための隠語のように、「お望みのままに」と伝える方法だった。 プリンセス・ブライド 6本指の敵、中世の毒物検査官、フンパーディンク王子のような名前のキャラクターが陽気に登場しました。しかし、ライナーはどの映画の核心においても、私たちにもっと優しく、もっと慈悲深くあれと懇願する、より厳しく厳しい真実を暴露しようと努めました。

誰かが亡くなったとき、その人が誰であったかについての物語が私たちの痛みを乗り越えるのに役立ちます。私たちは葬儀や追悼の言葉、通夜でのジョークなどでそれらを共有します。私たちは、亡くなった人のありのままの姿と、彼らがこの世で過ごした間に行ったすべての良いことを覚えています。月曜日の朝、ライナーさんと妻のミケーレさんがカリフォルニアの自宅で遺体となって発見されたというニュースが流れた後、言葉では言い表せない悲しみを乗り越える唯一の方法は物語だ。

幸いなことに、ライナーについては、彼の死の暗い状況を食い止めるのに役立つ多くの幸せな話があります。私は何年にもわたって映画の取材で何度もロブに会ったが、スクリーンに映る彼はまさに、大きくて騒々しいテディベアのような男だった。彼は血を流すリベラル派のマイク・スティヴィックだった。 家族全員で無愛想な義父アーチーからは永遠に「ミートヘッド」と呼ばれています。しかしライナーはダミーではなかった(念のため言っておくと、マイクもダミーだった)。

カメラの後ろにいるライナーは、まさに、私たちが笑ったコメディーのキャラクターに自分自身を重ね合わせた、饒舌で皮肉な機知に富んだ人物でした。 これはスパイナルタップです そして ハリーがサリーに会ったとき…。彼は私たちの心を打ち砕くかもしれない 私のそばにいて、私たちを怖がらせる 悲惨そして、私たちに善悪のあいまいな領域について疑問を持たせます。 善良な男たち。彼は私たちに物事を深く考え、感じるように強制しました。彼は本当に、ある意味、人生よりも大きな話でみんなを楽しませてくれる優しいおじいさんでした。

だからこそライナーの死は衝撃的だった。月曜日の朝、私が初めてそのニュースを読んだとき、それはますます悪夢の連鎖のように世界を襲いました。私にとって、彼の顔を初めて見たのは、映画のリード画像でした。 バラエティ ストーリーの下部に1947年から2025年の日付が印刷されています。私はすぐに悲しみを感じました。 私たちはロブ・ライナーを失いました…

78歳の人の死は悲痛なことでしたが、最初は自然な出来事のように思えました。それから彼の妻のミケーレも亡くなったのを知りました。私の脳裏には、ジーン・ハックマンとその妻ベッツィ、そして今年初めにニューメキシコ州の自宅で孤独死したことがすぐに思い出されました。私の中に穴が開いてしまいました。 これは不自然です、と思いました。自動車事故。ガス漏れです。

そのとき初めて、彼らが自宅で刺殺体で発見されたという話を目にした。ピットは自由落下になりました。 誰がこんな恐ろしいことをできるでしょうか?彼の長年の率直な発言を考えると、それは政治的暴力だったのだろうか? 依存症と闘っていることを公にしている彼の32歳の息子ニックが、殺人容疑でロサンゼルス警察に逮捕されたとの知らせが入った。

生き残った家族は悲しみに暮れている間、スペースと敬意を払うべきです。事件の真相はやがて明らかになる。結果は変わりません。彼らは家族が決して経験すべきでないことに取り組んでいます。ロブの物語を通してロブを知った世界も悲しみに暮れています。なぜなら、彼は私たちにとって特別な存在だったからです。彼は、自分の話を共有し、「あなたの望むままに」と私たちに言ってくれたあのおじいさんでした。彼にそれを返すためにできることは何もありません。彼が自分がどれほど深く感謝されているかを知っていたことを願っています。

2020年、私はライナーと再び、その遺産について話しました。 プリンセス・ブライド。 「素晴らしいのは、これほど長く続く映画を作ったことだ」と彼は語った。 「もう 33 年以上経ちます。それは楽しいことです。そして、この作品から得られる最大の感動は、8 歳か 9 歳のときにこの作品を観た子供たちが、今その年齢の子供たちを持っているということです。そして、彼らはこの作品を見て、気に入ってくれているのです。時の試練に耐えてきたようです。」

MGM スタジオ提供

プリンセス・ブライド


ライナーとのインタビューのきっかけは、 自家製ファンフィルム版 プリンセス・ブライド ジェイソン・ライトマン監督が製作。彼はパンデミックによるロックダウン中に何か楽しいものを作る方法として、またワールド・セントラル・キッチンへの資金集めの手段としてこのアイデアを思いついた。笑いが必要なときに人々を楽しませると同時に、実際に世の中に良いことをすることは、まさにライナーの仕事でした。彼はライトマンの賛辞が大好きで、彼自身もそれに参加した。

プロジェクトの仕組みは次のとおりです。ストーリーは 10 ~ 15 分のセクションに分かれています。さまざまな俳優が登場人物を演じ、それぞれが新型コロナウイルスによるロックダウン中にどこからでも携帯電話で自分のシーンを録画した。その後、ライトマンと彼のチームはその映像をつなぎ合わせて、1986 年の古典的な映画のコミカルな日曜大工バージョンを作成しました。キャストには…全員が含まれていました。

ジャック・ブラック、ジェニファー・ガーナー、コモン、ジェナ・オルテガ、デヴィッド・オイェロウォ、ペドロ・パスカル、パットン・オズワルト、ヒュー・ジャックマン、ソフィー・ターナー――リストは長すぎて枚挙に暇がない。しかし、彼らは皆、楽しい思い出を共有しました プリンセス・ブライドそして彼らのレクリエーションは、地球上のほぼすべての人を団結させた映画を思い出させることを目的としていました。もし T彼はプリンセス・ブライド それほど広く愛されていなかったら、この遊び心のある再考はうまくいかなかったでしょう。

「ちょっとファンキーだね」とライナーは私に語った。 「誰かにこの映画を紹介するのに、これが最善の方法だとは思いません。でも、すでに映画を知っている人なら、それが面白いのです。観客はすでにすべてのセリフを知っています。」

彼は、最初にこのプロジェクトを提案したとき、ライトマンが何を考えていたのか実際には想像できなかったと認めた。ライナーはただ思い切って行動しただけだ。 「それはパンデミックのためであり、フードバンクに食料を届けるためだった」と彼は語った。 「その目的はとても良いもので、私たちにできることは何でもやりたいと思っていました。だから何の躊躇もありませんでした。『よし、やってみよう!』という感じでした。」

それは、実際にその権利を管理している人物の祝福を得ることを意味しました。 プリンセスブライド:ノーマン・リア。

リアは、ロブ・ライナーの私生活と職業上の二人の父親像のうちの一人であると言っても過言ではありません。一人目は彼の実の父親、伝説的な監督兼作家のカール・ライナーだった。作者のリアさんは、 家族全員で、ライナーは70年代のホームコメディでヒッピーの義理の息子としてキャストされましたが、彼はそれよりも前からロブのことを知っていました。 「聞いてください、私は7、8歳くらいから彼のことを知っています」とロブは私に言いました。

リア氏(2023年に死去)がどのようにして経営権を握るようになったのか プリンセスブライド それ自体が興味深い物語です。 「彼は映画化権を持っています。もちろんです」とライナーは言った。彼はこう回想している。 私のそばにいて…」

リアのエンバシー・ピクチャーズはスティーヴン・キングの小説「ザ・ボディ」の権利を取得しており、彼はライナーを監督として長年にわたってこのプロジェクトを開発してきた。リアもプロデュースに協力した これはスパイナルタップです、しかし、この青春ドラマはライナーにとってステップアップでした。 1985年にコロンビア映画がエンバシーを買収したとき、 スタンバイMちょうど射撃を始めようとしていたが、それはあまりにも危険すぎることが目立った。執行部は中止を決定した。

「彼らは、私たちはこれをやりたくない、これに資金を提供するつもりはないと言いました。そして、撮影の2日前に私たちはここに来ました、そして、資金はすべて私たちから取り上げられました」とライナーは語った。 「ノーマンが名乗り出て、この映画に資金を提供してくれました。彼は実際に自分でお金を出してくれました。750万ドルくらいでした。私たちは映画を作り、大成功を収めました。そして彼はこう言いました。“それでは、次に何をしたいのですか?”そして私は言いました、 プリンセス・ブライド。彼は「分かった、それではやってみよう」と言いました。それでそういうことが起きたんです。」

ある意味、リアが彼に本当に言ったことは次のとおりです。 あなたが望むように

ロブ・ライナー監督

アンディ・シュワルツ//ゲッティイメージズ

ライナー監督の映画 1994年に。


どちらの映画もリアにとって棚ぼた的な作品となり、今でも愛されている古典となっています。彼のサポートはライナーだけでなく、世界中の映画ファンへの贈り物でもありました。

しかし プリンセス・ブライド ライナーにとって、そして私たちにとって、人生を変える贈り物がもう一つありました。

ライトマンは自家製のトリビュートを始める際、インフルエンザに罹った孫(映画では若きフレッド・サベージが演じている)におとぎ話を読み聞かせる祖父(ピーター・フォークが発案)の役をライナーに依頼した。 DIYバージョンでは、ライナーとのシーンの少年の役を大人のジョシュ・ギャッドが演じた。

繰り返しになりますが、ライナーはライトマンがどのようにしてすべてをまとめようとしていたのか100パーセント確信していませんでした。 「彼が何をするつもりだったのか全く分かりませんでした。分かっていたのは、彼がこう言ったことだけです。それぞれの役を別の人が演じることになり、あなたはジョシュ・ギャッドと一緒におじいちゃんを演じることになるのです」と彼は思い出した。 「そして彼は私に『ベッドの横に座って』と言ったんです。」そしてジョシュ・ギャッドは別の家でレコーディングをしていた。だからみんなそれぞれの場所にいるんだよ。」

特別な部分は最後のシーンにありました。おじいさんは物語を終えて孫に別れを告げ、また戻ってきて別の物語を読んでほしいと頼まれます。すると老人は「お望みのままに」と言いました。

しかし、俳優が異なるセグメントで繰り返し交代したため、最後のシーンを演じるのはロブ・ライナーとジョシュ・ギャッドではありませんでした。それはロブ・ライナーと彼の父親、カールでした。

今回、ロブはベッドの端に座っておらず、布団の下に隠れて小さな男の子の役を演じていました。自宅でその部分を録音していたカールは、本を閉じ、別れを告げ、きびきびとしたフェドーラ帽をかぶって、あの感動的な最後の一文を残して部屋を出た。

カール・ライナーが映画に出演するのはこれが最後となった。ライトマンに映像を送ってから 3 日後、彼は 98 歳で自然死しました。しかし、ライトマンのホーム映画版のおかげで、 プリンセス・ブライド、生涯のショーマンであるカールは、もう一つカーテンコールを受け取りました。それは、間違いなく彼の最も大切にしている映画の中で、息子のロブと共有されたシーンです。

私がライナーとこのプロジェクトについて話したとき、彼の父親はまだ生きていました。彼はまだ最後のシーケンスを撮影していなかったので、老人と一緒にこのクリップを作るのを楽しみにしていました。カールの死後、私たちは二度と話すことはありませんでした。ロブと彼の家族は明らかに悲しんでいましたが、ライトマンは彼らが一緒に撮った瞬間について私に話してくれました。

「これは物語を語るシーンです。カールが子供の頃、ロブに物語を読み聞かせていたところを想像せずにはいられません。それがどのようなもので、どんな感じだったかを想像せずにはいられません」とライトマンは私に語った。 2020年に戻って、私がこのプロジェクトについて最初に書いたとき。 「私自身も父親です」とライトマンは語った。 「年齢に関係なく、子供の映画のワンシーンに命を吹き込むことがどれだけ感動するか想像することしかできません。」

現実の生活では、これほど力強く慰められる別れが最高潮に達することはめったにありません。それはまさにおとぎ話のような結末だった、父にとって そして 息子もファンも同様です。確かに、ロブとミシェルの死はその逆であり、いかなる意味も無視する、厳しく悲しい結末です。

しかし、ロブ・ライナーはこのような時のために物語を作りました。それらの作品は、私たちが彼を偲ぶべき方法であり、この悲劇的な結末ではありません。ロブはロマンチストでしたが、現実主義者でもありました。彼は世界が冷酷で容赦のないものになる可能性があることを知っていました。 「プリンセス・ブライド 「これは真実の愛がすべてを征服する物語だ」と彼は2003年に私に語った、「それはおとぎ話だ」。

それでも、それは手にしておく価値のあるおとぎ話です。暗闇に対する光。ご希望であれば。

#ハリーとサリーに会ったときとプリンセスブライドで記憶に残る監督

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。