日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ガルダイ、コーク空港への目的地変更を余儀なくされた飛行機から「妨害」乗客を降ろす

飛行機はダブリンに着陸予定の直前に目的地を変更しなければならなかった2025年12月15日14:42更新2025年12月15日17:05コーク空港(画像:コーク空港)本日、コーク空港で航空スタッフが機内での事故についてガルダイ氏に通報したため、乗客が飛行機から降ろされなければならなかった。冬の行楽客やクリスマスに帰省する人々でいっぱいの飛行機は、ファロとダブリン間の便が着陸1時間前にコークへの目的地変更を余儀なくされたため、今日の午後、旅行計画を中止した。ライアンエアーの広報担当者は、乗客が機内で「混乱をきたした」ため、同便の乗務員が事前にガルダの支援を求めたことを認めた。飛行機はコーク空港に目的地を変更され、着陸するとガルダイさんは駐機場で飛行機の到着を待っていた。警官らは速やかに飛行機に乗り込み、30代の男性を降ろした。事件は今朝午前10時15分にファロを出発し、午後1時過ぎにコークに到着したライアンエアーの機内で発生した。飛行機は約90分間駐機場に留まり、午後2時30分頃に離陸した。ライアンエアの広報担当者は、「ファロ発ダブリン行き(12月15日)の便の乗務員は、乗客が機内で迷惑行為をしたため、事前に警察の援助を求めた。航空機は警察に出迎えられ、この乗客は降ろされた」と述べた。「ライアンエアは乗客の違法行為に対して厳格なゼロトレランスポリシーを持っており、不必要な混乱を招くことなく、すべての乗客と乗務員が敬意を持ってストレスのない環境で旅行できるよう、乗客の手に負えない行動と闘うために断固とした行動を取り続けます。」ガルダの広報担当者は、「ガルダイは、2025年12月15日月曜日の午後、コーク空港に目的地を外した航空機内での事故を受け、2022年航空航法・輸送法に基づき男(30代)を逮捕した。男は現在、コーク州のガルダ署で拘留されている。捜査が進行中である」と述べた。今回は乗客にとって幸運だったが、場合によっては、こうした混乱により乗務員が割り当てられた飛行時間を超過し、全員が代替交通手段を探すか、場合によっては翌日の代替便まで一晩待つことを余儀なくされる可能性があるためだ。これは通常、航空会社に多大なコストをもたらし、そのコストは飛行機をダイバートさせた乗客に転嫁される可能性があります。ライアンエアーは今年、乗客の機内での不正行為を防止する目的で「不正行為」に対する罰金を導入した。ライアンエアは妨害行為を行った乗客に対する民事損害賠償を引き続き追求する意向であり、新たな500ユーロの罰金は最低限の罰金とみなされている。ある注目を集めた事件では、ライアンエアーが乗客の不適切な行動によりフライトがポルトガルの空港に目的地変更され、そこで一晩留まったとして、乗客に対して1万5000ユーロの民事訴訟を起こした。ライアンエアは影響を受けた乗客全員のホテル宿泊費を支払い、その後その費用の回収を目指している。今日の混乱は実際にははるかに短かったため、迂回によって被る損失はそれほど大きくはないだろうが、ライアンエアは計画外の着陸の結果として費やされた資金の回収を目指す可能性がある。 CorkBeoは、今日の事件についてライアンエアーにコメントを求めた。コーク空港の広報担当者はCorkBeoに対し、「ファロ発ダブリン行きのライアンエアFR7031便が本日早朝にコーク行きに目的地変更された。同便は13時4分にコーク空港に着陸した」と語った。 #ガルダイコーク空港への目的地変更を余儀なくされた飛行機から妨害乗客を降ろす

ガルダイ、コーク空港への目的地変更を余儀なくされた飛行機から「妨害」乗客を降ろす

1765836734
2025-12-15 17:32:00

飛行機はダブリンに着陸予定の直前に目的地を変更しなければならなかった

2025年12月15日14:42更新2025年12月15日17:05

コーク空港(画像:コーク空港)

本日、コーク空港で航空スタッフが機内での事故についてガルダイ氏に通報したため、乗客が飛行機から降ろされなければならなかった。冬の行楽客やクリスマスに帰省する人々でいっぱいの飛行機は、ファロとダブリン間の便が着陸1時間前にコークへの目的地変更を余儀なくされたため、今日の午後、旅行計画を中止した。

ライアンエアーの広報担当者は、乗客が機内で「混乱をきたした」ため、同便の乗務員が事前にガルダの支援を求めたことを認めた。飛行機はコーク空港に目的地を変更され、着陸するとガルダイさんは駐機場で飛行機の到着を待っていた。警官らは速やかに飛行機に乗り込み、30代の男性を降ろした。

事件は今朝午前10時15分にファロを出発し、午後1時過ぎにコークに到着したライアンエアーの機内で発生した。飛行機は約90分間駐機場に留まり、午後2時30分頃に離陸した。

ライアンエアの広報担当者は、「ファロ発ダブリン行き(12月15日)の便の乗務員は、乗客が機内で迷惑行為をしたため、事前に警察の援助を求めた。航空機は警察に出迎えられ、この乗客は降ろされた」と述べた。

「ライアンエアは乗客の違法行為に対して厳格なゼロトレランスポリシーを持っており、不必要な混乱を招くことなく、すべての乗客と乗務員が敬意を持ってストレスのない環境で旅行できるよう、乗客の手に負えない行動と闘うために断固とした行動を取り続けます。」

ガルダの広報担当者は、「ガルダイは、2025年12月15日月曜日の午後、コーク空港に目的地を外した航空機内での事故を受け、2022年航空航法・輸送法に基づき男(30代)を逮捕した。男は現在、コーク州のガルダ署で拘留されている。捜査が進行中である」と述べた。

今回は乗客にとって幸運だったが、場合によっては、こうした混乱により乗務員が割り当てられた飛行時間を超過し、全員が代替交通手段を探すか、場合によっては翌日の代替便まで一晩待つことを余儀なくされる可能性があるためだ。これは通常、航空会社に多大なコストをもたらし、そのコストは飛行機をダイバートさせた乗客に転嫁される可能性があります。

ライアンエアーは今年、乗客の機内での不正行為を防止する目的で「不正行為」に対する罰金を導入した。ライアンエアは妨害行為を行った乗客に対する民事損害賠償を引き続き追求する意向であり、新たな500ユーロの罰金は最低限の罰金とみなされている。

ある注目を集めた事件では、ライアンエアーが乗客の不適切な行動によりフライトがポルトガルの空港に目的地変更され、そこで一晩留まったとして、乗客に対して1万5000ユーロの民事訴訟を起こした。ライアンエアは影響を受けた乗客全員のホテル宿泊費を支払い、その後その費用の回収を目指している。

今日の混乱は実際にははるかに短かったため、迂回によって被る損失はそれほど大きくはないだろうが、ライアンエアは計画外の着陸の結果として費やされた資金の回収を目指す可能性がある。 CorkBeoは、今日の事件についてライアンエアーにコメントを求めた。

コーク空港の広報担当者はCorkBeoに対し、「ファロ発ダブリン行きのライアンエアFR7031便が本日早朝にコーク行きに目的地変更された。同便は13時4分にコーク空港に着陸した」と語った。

#ガルダイコーク空港への目的地変更を余儀なくされた飛行機から妨害乗客を降ろす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。