日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

今年のクリスマスディナーは少し高価です

4人家族のクリスマスディナーの費用は、今年は32.28ユーロとなり、昨年の31.22ユーロから上昇する。 しかし、消費者にとって依然としてお祝いの贅沢が最優先事項であり、チョコレートの価格が昨年に比べて13.5%上昇したにもかかわらず、11月になっても24%の世帯がセレクトボックスを手に取ったと付け加えた。 最新の統計では、買い物客が食料品にさらに5,600万ユーロを費やしたため、アイルランドでの食料品売上高が11月30日までの4週間で4.5%増加したことも明らかになった。しかし、昨年の同時期と比べて店内で過ごす時間は減少し、1.3%減少した。 「今は、利便性、スピード、土壇場での意思決定が重要な時期です。多忙なソーシャルカレンダーの中で、買い物客はすぐに使えるギフト、簡単な食事ソリューション、その他時間を節約できるもので手っ取り早い勝利を優先しています」と彼女は述べた。 「ブランドや小売業者にとって、これは、贅沢な衝動買いを獲得する重要な機会であり、大切な日のお気に入りの商品を十分に取り揃え、在庫を保証できるようになります。」と彼女は付け加えた。 一方、オンラインは成長を続け、先月に比べて大幅に速いペースで前年比6.7%上昇し、市場の価値シェア6.2%を占めました。 スーパーマーケットの市場シェア 一方、Lidl は 9.4% の成長率で市場の 13.5% を占め、再びすべての小売業者の中で最も急速な成長を遂げています。また、Lidl では、新規の買い物客だけでなく、既存の買い物客も店内でより多くの商品を購入することができ、合計でさらに 1,770 万ユーロの全体的なパフォーマンスに貢献しました。 Aldi は 2.5% 増加して 10.9% の市場シェアを保持しています。今日の数字では、店舗への来店と新規買い物客の増加により、さらに 880 万ユーロの売上が増加したと付け加えられています。 #今年のクリスマスディナーは少し高価です

今年のクリスマスディナーは少し高価です

1765811604
2025-12-15 11:55:00

4人家族のクリスマスディナーの費用は、今年は32.28ユーロとなり、昨年の31.22ユーロから上昇する。

しかし、消費者にとって依然としてお祝いの贅沢が最優先事項であり、チョコレートの価格が昨年に比べて13.5%上昇したにもかかわらず、11月になっても24%の世帯がセレクトボックスを手に取ったと付け加えた。

最新の統計では、買い物客が食料品にさらに5,600万ユーロを費やしたため、アイルランドでの食料品売上高が11月30日までの4週間で4.5%増加したことも明らかになった。しかし、昨年の同時期と比べて店内で過ごす時間は減少し、1.3%減少した。

「今は、利便性、スピード、土壇場での意思決定が重要な時期です。多忙なソーシャルカレンダーの中で、買い物客はすぐに使えるギフト、簡単な食事ソリューション、その他時間を節約できるもので手っ取り早い勝利を優先しています」と彼女は述べた。

「ブランドや小売業者にとって、これは、贅沢な衝動買いを獲得する重要な機会であり、大切な日のお気に入りの商品を十分に取り揃え、在庫を保証できるようになります。」と彼女は付け加えた。

一方、オンラインは成長を続け、先月に比べて大幅に速いペースで前年比6.7%上昇し、市場の価値シェア6.2%を占めました。

スーパーマーケットの市場シェア

一方、Lidl は 9.4% の成長率で市場の 13.5% を占め、再びすべての小売業者の中で最も急速な成長を遂げています。また、Lidl では、新規の買い物客だけでなく、既存の買い物客も店内でより多くの商品を購入することができ、合計でさらに 1,770 万ユーロの全体的なパフォーマンスに貢献しました。

Aldi は 2.5% 増加して 10.9% の市場シェアを保持しています。今日の数字では、店舗への来店と新規買い物客の増加により、さらに 880 万ユーロの売上が増加したと付け加えられています。

#今年のクリスマスディナーは少し高価です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。