歌手アユブ・アリは12月17日に「Flag of Kurdistan」をリリースする予定で、これはガール・サズカールをフィーチャーし、ディアスポラの作品とアルビルの映像を融合させたバイリンガルトラックである。
エルビル (クルディスタン24) – メロディーの団結力を通じてクルド人のディアスポラと祖国との間の地理的分断を埋めることを目指す活気に満ちた文化的取り組みの中で、有名なボーカリストのアユブ・アリは、クルド民族の国家的象徴に捧げられた、技術的に野心的で言語的に包括的な音楽プロジェクトをリリースする準備ができています。
2025年12月17日水曜日に世界デジタルプレミアが予定されているこの新作は、単に「クルディスタンの旗」と題されており、個人的なノスタルジーと国民全体のアイデンティティを織り交ぜたレパートリーを何十年もかけて培ってきた英国を拠点とする歌手にとって、芸術的に重要なマイルストーンとなる。
アリは土曜日、差し迫ったリリースに関してクルディスタン24に独占的に語り、単なるエンターテイメントを超えたこの曲のビジョンを明確にし、代わりに「クルディスタンの国旗の高貴さ、崇高さ、神聖さ」への音のオマージュとしてこの曲を組み立てた。
このトラックのリリースは、文化表現が依然としてクルド人のアイデンティティ、特にヨーロッパと中東に点在するコミュニティにとって重要なパイプラインであるときに行われた。
1990年代後半にクルディスタン地域を離れて以来、キャリアは20年以上にわたるアリは、ニューシングルについて、可能な限り幅広い聴衆の共感を呼ぶように設計された二重方言の作品であると説明した。
芸術の領域内で言語的統一を促進するための意図的な努力により、この曲にはソラニ方言とクルマンジ方言の両方で歌詞が使われています。この構造的な選択は、単に文体的なものではなく象徴的なものであり、クルド民族の多様な言語のタペストリーを反映しています。
Kurdistan24とのインタビューの中で、アーティストは曲作りのプロセスの共同的な性質を明らかにした。
アリ自身は母国のソラニ方言で詩を書きましたが、クルマンジのセクションを作成するためにアーティスト仲間のガール・サズカールの才能を協力しました。
サズカールの関与は作家の部屋を超えて広がっている。彼はこのトラックにゲストボーカリストとして参加し、クルマンジの部分に声を与え、2つの主要な方言の間に調和のとれた対話を生み出しています。
このパートナーシップは、深い感情的な重みを伝えるために「シンプルな音楽的歌詞言語」を利用して、「クルド人の旗とクルドらしさに対する誇り」を語る作品を制作することを目的としています。
「クルディスタンの旗」の制作は、現代の離散芸術の洗練された、国境を越えた運用上の現実を反映しています。アリ氏は、ヨーロッパの技術的精度とクルディスタン地域のありのままの自然の美しさを融合させた、複数の国にまたがる物流枠組みについて詳しく説明した。
オーディオの録音とエンジニアリングは、クルド人の芸術コミュニティが大きな足跡を確立している拠点であるロンドンとドイツの両方にあるハイエンドのスタジオで行われました。
サウンドスケープの背後にある技術チームには経験豊富な専門家が含まれており、Tanju Duman が重要なミキシングとマスタリングの段階を監督して、トラックが国際オーディオ基準を満たしていることを確認します。
さらに、この曲の楽器の基礎は、オルハン・ビルゲによって録音された伝統的な弦楽器であるサズに大きく依存しており、現代的な作品が本物の文化的共鳴を確実に保持していることが保証されています。
視覚的にも、このプロジェクトは同様に野心的です。付属のビデオ クリップは、ディアスポラの経験と土地との永続的なつながりを並べて、曲のテーマを映画のように表現しています。
主要なパフォーマンス シーケンスは、ドイツのスタジオでシパン ファディルの監督の下、アーティストの表現に重点を置くために制御された照明とプロのセット デザインを利用して撮影されました。
しかし、プロジェクトを祖国の物理的現実に根付かせるために、撮影監督のドラー・ディラワール率いる別の制作ユニットが、アルビルのサフィン山の麓で屋外で映像を撮影した。クルディスタン地域の険しい地形を特徴とするこれらのシーンは、歌詞の視覚的なアンカーを提供し、国旗の抽象的な概念をクルディスタンの具体的な地球に結び付けます。
アーティストとしてのアユブ・アリの軌跡は、このリリースの重要性についての背景を提供します。
彼は 1973 年にチャムチャマルで生まれ、1999 年にこの地域を離れ、最終的に英国に定住しました。彼の躍進は、2003 年の「」のリリースによってもたらされました。私のスライス マシュケナ」 [Don’t Break My Heart]、彼を同世代のメロディアスな声として確立した曲。
水曜日が近づくにつれ、彼のプライベートYouTubeチャンネルでの公開は世界中のクルド人コミュニティから大きな注目を集めることが予想される。
ソラニとクルマンジを組み合わせ、ドイツの風景とサフィン山の景色を融合させることで、アユブ・アリは単なる曲以上のものを生み出そうとしている。彼は国家の誇りのデジタルタペストリーを織っており、ロンドンからでも芸術家の心は国旗の色にしっかりと結びついていると主張する。
#クルド人歌手アユブアリクルディスタンの国旗を称えるディアスポラ賛歌を発表