日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ベルフィウス氏は引き続きブリュッセル地域の銀行家であり続ける

10月、ベルフィウスが予算の問題を理由にブリュッセル地域との協力を停止したことが明らかになった。この地域には、将来の資金不足期間を埋めるために、銀行との未払い融資枠が5億ユーロありました。そのような時期は予期されていた。4月か5月ごろ、この地域は公務員の賃金と休日手当を支払わなければならないが、まだ税金からの収入を受け取っておらず、それが得られるのは秋になってからだ。ブリュッセル財務大臣のディルク・デ・スメット(オープンVLD)は、国営銀行として長年にわたり地域のハウスバンカーを務めてきたベルフィウスと協議を開始した。このようにして、同氏は銀行との契約延長を獲得したが、期限は2026年末までとなった。これは、ブリュッセル議会でのジル・フェルシュトレーテン議員(バージニア州)の質問に対するデ・スメット議員の回答から明らかである。この延長により、大臣はその間に別のプロバイダーを探す機会が与えられます。ただし、ベルフィウスは融資枠を5億ユーロから5,000万ユーロに減額する。これはブリュッセル地域の金融機関の信頼がどの程度低下したかを示している。 小さい大きな穴デ・スメット氏は木曜日初め、ブリュッセルの赤字は12億ユーロ以上に限定されると発表した。総額約80億ユーロの予算と比べると、それでもかなり大きな差がある。しかし、以前に予測されていた約15億、さらには16億の赤字と比較すると、大幅な改善とみられている。これには、以前に計画されていたルートと比較して、3 億 5,000 万ユーロ以上の削減が伴います。ブリュッセル政府内では来年の財政赤字をさらに10億ユーロ未満に削減することで合意にも達した。 デ・スメット氏によれば、これがベルフィウスとの契約延長につながったという。デ・スメット氏によると、この追加融資枠は、財政を構造的に健全化するための継続的な取り組みを損なうことなく、地域がその義務をタイムリーに履行できる柔軟性を提供するものである。 「本日、ハウスバンカーと明確かつ一時的な合意を結ぶことで、私たちは地域の安定と信頼性を強化しています。」 こちらもお読みくださいブリュッセルの政治的シュールレアリスムはもはや見る価値がない 1765587383 #ベルフィウス氏は引き続きブリュッセル地域の銀行家であり続ける 2025-12-13 00:35:00

ベルフィウス氏は引き続きブリュッセル地域の銀行家であり続ける

10月、ベルフィウスが予算の問題を理由にブリュッセル地域との協力を停止したことが明らかになった。この地域には、将来の資金不足期間を埋めるために、銀行との未払い融資枠が5億ユーロありました。そのような時期は予期されていた。4月か5月ごろ、この地域は公務員の賃金と休日手当を支払わなければならないが、まだ税金からの収入を受け取っておらず、それが得られるのは秋になってからだ。

ブリュッセル財務大臣のディルク・デ・スメット(オープンVLD)は、国営銀行として長年にわたり地域のハウスバンカーを務めてきたベルフィウスと協議を開始した。このようにして、同氏は銀行との契約延長を獲得したが、期限は2026年末までとなった。これは、ブリュッセル議会でのジル・フェルシュトレーテン議員(バージニア州)の質問に対するデ・スメット議員の回答から明らかである。この延長により、大臣はその間に別のプロバイダーを探す機会が与えられます。ただし、ベルフィウスは融資枠を5億ユーロから5,000万ユーロに減額する。これはブリュッセル地域の金融機関の信頼がどの程度低下したかを示している。

小さい大きな穴

デ・スメット氏は木曜日初め、ブリュッセルの赤字は12億ユーロ以上に限定されると発表した。総額約80億ユーロの予算と比べると、それでもかなり大きな差がある。しかし、以前に予測されていた約15億、さらには16億の赤字と比較すると、大幅な改善とみられている。これには、以前に計画されていたルートと比較して、3 億 5,000 万ユーロ以上の削減が伴います。ブリュッセル政府内では来年の財政赤字をさらに10億ユーロ未満に削減することで合意にも達した。

デ・スメット氏によれば、これがベルフィウスとの契約延長につながったという。デ・スメット氏によると、この追加融資枠は、財政を構造的に健全化するための継続的な取り組みを損なうことなく、地域がその義務をタイムリーに履行できる柔軟性を提供するものである。 「本日、ハウスバンカーと明確かつ一時的な合意を結ぶことで、私たちは地域の安定と信頼性を強化しています。」

こちらもお読みください

1765587383
#ベルフィウス氏は引き続きブリュッセル地域の銀行家であり続ける
2025-12-13 00:35:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。