日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

北半球でH3N2ウイルスの流行が増加しているため、カリは疫学監視を強化している

サンティアゴ・デ・カリ、2025 年 12 月 12 日 保健省は、北半球、特に英国などの国々でインフルエンザA型H3N2ウイルスの流行が増加していることを地域社会に知らせており、保健当局はインフルエンザ症例の増加と医療サービスへの圧力を報告している。この行動は世界のその地域で冬の季節が始まるという状況で観察されており、世界保健機関(WHO)などの国際機関によって監視されています。世界保健機関+1 ゲルマン・エスコバル保健長官は、「この変異種による重症度の増加は世界的にはまだ報告されていないが、複数の国でインフルエンザA型H3N2ウイルスの検出が増加していることを疫学的証拠が示しているため、地域の監視を強化し、国民にインフルエンザのワクチン接種を勧める必要がある」と指摘した。 WHOと汎米保健機関(PAHO)は、今シーズンは北半球でインフルエンザA(H3N2)の活動が優勢であり、この傾向がさまざまな地域での呼吸器系ウイルスの循環に影響を与える可能性があることを強調している。世界的なインフルエンザの活動は依然として予想される季節の範囲内にありますが、一部の国では今年初めに増加が見られています。 カリで強化される措置 公衆衛生への影響を予測し、軽減するために、保健省は以下の措置を実施します。 呼吸器症例の継続的なモニタリングと臨床検査分析による疫学調査の強化。 症状、危険信号、予防策について国民と積極的にコミュニケーションをとる。 大晦日のお祝いの際に身を守るにはどうすればよいでしょうか? 現在の国際情勢に直面し、WHO および PAHO/WHO の勧告に従い、私たちは国民に以下の措置を講じるよう呼びかけます。 特にリスクグループに属する人々(高齢者、幼児、妊婦、慢性疾患のある人々)は、インフルエンザの予防接種を受けてください。ワクチン接種は、依然として重篤な合併症を防ぐ最も効果的な手段です。世界保健機関 石けんと水で頻繁に手を洗うこと、呼吸器症状がある場合や閉鎖空間で弱い立場の人々と接する場合にはフェイスマスクを使用することなど、毎日のセルフケアを維持してください。汎アメリカ保健機構 呼吸器合併症、高熱、呼吸困難、または危険信号が発生した場合は、適切な治療を受けるために直ちに医師に相談してください。汎アメリカ保健機構 保健省は、疫学調査の進展に伴い、タイムリーかつ透明性のある情報を今後も発信していきます。 通信公衆衛生省 #北半球でH3N2ウイルスの流行が増加しているためカリは疫学監視を強化している

北半球でH3N2ウイルスの流行が増加しているため、カリは疫学監視を強化している

サンティアゴ・デ・カリ、2025 年 12 月 12 日

保健省は、北半球、特に英国などの国々でインフルエンザA型H3N2ウイルスの流行が増加していることを地域社会に知らせており、保健当局はインフルエンザ症例の増加と医療サービスへの圧力を報告している。この行動は世界のその地域で冬の季節が始まるという状況で観察されており、世界保健機関(WHO)などの国際機関によって監視されています。世界保健機関+1

ゲルマン・エスコバル保健長官は、「この変異種による重症度の増加は世界的にはまだ報告されていないが、複数の国でインフルエンザA型H3N2ウイルスの検出が増加していることを疫学的証拠が示しているため、地域の監視を強化し、国民にインフルエンザのワクチン接種を勧める必要がある」と指摘した。

WHOと汎米保健機関(PAHO)は、今シーズンは北半球でインフルエンザA(H3N2)の活動が優勢であり、この傾向がさまざまな地域での呼吸器系ウイルスの循環に影響を与える可能性があることを強調している。世界的なインフルエンザの活動は依然として予想される季節の範囲内にありますが、一部の国では今年初めに増加が見られています。

カリで強化される措置

公衆衛生への影響を予測し、軽減するために、保健省は以下の措置を実施します。

  • 呼吸器症例の継続的なモニタリングと臨床検査分析による疫学調査の強化。
  • 症状、危険信号、予防策について国民と積極的にコミュニケーションをとる。

大晦日のお祝いの際に身を守るにはどうすればよいでしょうか?

現在の国際情勢に直面し、WHO および PAHO/WHO の勧告に従い、私たちは国民に以下の措置を講じるよう呼びかけます。

  • 特にリスクグループに属する人々(高齢者、幼児、妊婦、慢性疾患のある人々)は、インフルエンザの予防接種を受けてください。ワクチン接種は、依然として重篤な合併症を防ぐ最も効果的な手段です。世界保健機関
  • 石けんと水で頻繁に手を洗うこと、呼吸器症状がある場合や閉鎖空間で弱い立場の人々と接する場合にはフェイスマスクを使用することなど、毎日のセルフケアを維持してください。汎アメリカ保健機構
  • 呼吸器合併症、高熱、呼吸困難、または危険信号が発生した場合は、適切な治療を受けるために直ちに医師に相談してください。汎アメリカ保健機構

保健省は、疫学調査の進展に伴い、タイムリーかつ透明性のある情報を今後も発信していきます。

通信公衆衛生省

#北半球でH3N2ウイルスの流行が増加しているためカリは疫学監視を強化している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。