科学＆テクノロジー

「K発泡のパイオニア」がトランプ大統領の関税障壁を突破し米国市場に定着 [수출강도 충남]

F&BIO、韓国初の発泡錠剤を開発優れた技術をもとに健康食品を発売忠清南道経済振興公社と協力して米国市場を開拓キム・ドンホCEO「来年は300万ドルの輸出」 国内発泡錠剤製品市場の先駆者であるエフアンドバイオのキム・ドンホ代表が忠清南道瑞山市の研究開発事務所で発泡ビタミンの開発について説明している。提供：F&Bio F&Bioは忠清南道瑞山市にある健康機能性食品会社です。国内フォームタブレット市場の先駆者であるこの企業は、最近トランプ大統領が課した関税障壁を突破し、米国市場への第一歩を踏み出した。 ２０００年にＦ＆Ｂｉｏを設立したキム・ドンホ社長（６６）は、韓国で初めて水に溶けるタブレット型ビタミン製品を導入した先駆者だ。彼と彼の研究チームが開発した発泡性タブレットは清涼感を与え、関連市場に新鮮な衝撃を与えた。また、錠剤などの既存品に比べ吸収率が高く飲みやすいため、若い世代やアスリートにも人気です。 彼らの技術開発はそこで止まりませんでした。ヒドロキシクエン酸（HCA）、リンゴペクチン、カテキンなどの体脂肪を減らす成分を配合したダイエット商品や、紅参、紅参、コンブチャ、酵素などを使用した各種フォームスティックやドリンクを発売し、一般食品まで商品ラインを拡大した。 FnBioは、国内外の中国や東南アジアなどの市場で認められた技術力をもとに、今年から米国市場への参入を開始した。消費者のライフスタイルのペースが速く、健康への関心が高い米国市場では、発泡錠剤と機能性ダイエット製品の利点が実証されると判断されました。米食品医薬品局（FDA）の認可など参入障壁が高い米国市場は、F&Bioの技術力を測るテストベッドとして用意された。 しかし、トランプ政権が掲げる保護主義と関税障壁のため、米国への輸出は容易ではなかった。キム社長は当時を「技術には自信があったが、関税や難しい通関規制など刻々と変化する貿易環境で輸出に苦労した」と振り返る。 この時、忠清南道経済振興公社FTAセンターが声をかけた。 FTAセンターは直ちにコンサルタントを配置し、輸出品目の正確な分類と分析を通じて、過剰な関税の適用を防ぐためのきめ細やかな支援を開始した。当社は、米国への輸出に必要な原産地証明書書類の作成から貿易協定関税の適用に至るまで、全プロセスを通じて同社と協力しました。これは、K Wellness 製品が関税障壁を克服し、米国市場に定着することを可能にする助力です。双方の協力は地元中小企業が貿易障壁を乗り越えて海外市場に参入するための模範となると評価されている。 キム最高経営責任者（ＣＥＯ）は「地元アメリカの消費者はビタミンやダイエット商品に好意的に反応しており、来年は１００万ドル（約１４億５０００万ウォン）の輸出を目標にしている」と述べた。 このため、金社長は今月忠清南道の米国事務所に１カ月滞在し、買い手探しなど本格的な市場開拓に乗り出す予定だ。 続けて、「当社は単なる健康機能性食品の製造を超えて、健康と環境を同時に考慮するグローバル企業を目指す。研究開発(R&D)への継続的な投資と忠清南道経済振興公社との協力を通じて、韓国を代表するバイオ企業に成長する」と述べた。 ユン・ヒョングォン 記者 [email protected] #K発泡のパイオニアがトランプ大統領の関税障壁を突破し米国市場に定着 #수출강도 #충남