1765465186
2025-12-11 13:23:00
最近賃貸契約が終了するまで14年間、2匹の犬と暮らしていた女性は、暖房も電気もほとんどないキャラバンでクリスマスを迎えている。
イベット・フーシェさん（54）は、犬を飼育できる賃貸物件を見つけるのは不可能で、今は近所の人たちの寛大なサポートに頼っていると言う。
彼女は家主と非公式の賃貸契約を結び、月々 400 ユーロを支払い、そこから小さな犬の散歩のビジネスも経営していた。
彼女の困難は、2022 年 12 月に家主が亡くなり、家族が不動産を売却する必要があったときに始まりました。彼女には家を購入する機会が与えられましたが、買う余裕がありませんでした。
イベット・フーシュさんは9月からキャラバンで暮らしているが、最近寒さを避けるために犬を友人の家に移さなければならなかった。ビデオ: エンダ・オダウド
「正直に言うと、彼らはそれほど悪くはありませんでした。彼らは私にプレッシャーをかけませんでした」と彼女は言います。 「彼らは時々私に何か見つけたかどうかを尋ねる電話をくれました。私は女将が亡くなったと知った日から新しい場所を探していました。
「物価は本当に異常でした。私が今住んでいた家に引っ越した2011年にはすでに物価が高かったと思いますが、基本的に12年間で3～4倍に値上がりしました。私はそんなに稼いでいません。 [money]」
フーシェさんは手頃な価格のものを見つけるのに苦労し、将来の家主たちは彼女の犬、ベラ（14）とダッチェス（19）のことを知っても反応しなかった。
選択肢がなかったので、彼女はその家に住み続けました。 「私は言いました [the owners] 何かを見つけるまで動けませんでした。」
しばらくして、彼女の賃貸物件は住宅賃貸委員会（RTB）に正式に登録され、2024年4月に彼女は12月6日までに家を明け渡すよう通知を受け取りました。
代わりの宿泊施設を探すさらなる努力も失敗に終わり、彼女には昨年9月が最終期限として与えられた。
「 [RTB] 「法廷では、家主の申し出を受け入れたほうがいいと言われました。審理に行くなら、もっと短い期日を与えるからです。期日までに家を出なければ、家主はあなたを民事裁判所に連れて行き、そうすればあなたの名前は悪い借家人として、引っ越しを拒否した人として公的に登録され、保安官にあなたを退去させるよう要求することができます。」と彼女は言う。
彼女は、多少の困難を抱えながらも公営住宅の申請を試みている。ペットのせいで緊急宿泊施設が利用できなかった。 「私が望んでいたら [the council] 私を助けるためには、犬を手放す必要がありました。それは話になりません。私は彼らを愛しています。”
選択肢がほとんどなかったので、彼女は貯金を使って同じ通りにある中古のキャラバンに費やすことにしました。彼女は自分の持ち物を倉庫に置いて引っ越しました。
トレーラーは十分に断熱されておらず、安全上の理由から彼女はガスシステムの使用を避けています。彼女は屋内でトイレを使用することができず、基本的なニーズについては近所の人たちの寛大さに頼っています。彼女は家電用の充電可能なモバイルバッテリーを持っています。
冬が始まると気温が下がりました。 「室内は外と同じくらい寒いです。ひどいです。寒すぎるので、犬を友達に送らなければなりませんでした。彼らは老犬です。だから、その部分はかなり難しいです」と彼女は言います。
フーシェさんは、12月の大雨の夜、数人のホームレスが自宅のドアをノックして、一晩を過ごすのに金を払おうと申し出てきたと語った。 「彼らは激しくノックし、どれくらい滞在するつもりかなど、たくさんの質問をしました」と彼女は思い起こす。
別の機会には、男が中に侵入しようとしたと彼女は語った。彼は「ドアをノックして、開いているかどうか確認しようとした」が、その時数人の近所の人が外に出ていたので、おそらく彼が入るのを妨げられたと彼女は信じて安心した。
ダブリン 7 のキャラバンの横で撮影されたイベット・フーシュ。写真: Enda O’Dowd。
ガルダイ氏はダブリン市議会からの要請により彼女を3度訪問し、キャラバンを通りから撤去して別の場所に移動するよう求めた。
11月、政府は「すべての人のための住宅行動計画2025～2030年」に、公営住宅におけるペットの全面禁止を廃止する動きを盛り込んだ。この計画により、地方議会と認定住宅団体はペットのリクエストを個別に評価する必要があることになる。
#14年ぶりに賃貸契約を失った女性暖房も電気もないキャラバンでクリスマスを迎える #アイリッシュタイムズ