日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ロンドン地下鉄の運賃は2026年に5.8%値上げへ

ロンドン地下鉄の交通費は来年5.8%値上がりするとロンドン市長が認めた。この引き上げはインフレ率を1%上回るもので、3月に発効する。フリーズイン 先月発表された国鉄運賃 ロンドン交通局のサービスには適用されません。サディク・カーン卿は、トラベルカードの価格を2027年3月まで凍結することを提案していると述べており、これは週次および日次の上限は変更されず、ロンドンのバスやトラムの運賃も値上げされないことを意味する。市長は、インフレ率がRPIより1パーセントポイント上回ることが、TfLが6月の支出見直しで中央政府と合意した22億ポンドの資本資金調達協定の条件であると述べた。同氏は、2026年7月までのバスと路面電車の運賃凍結は市役所が資金提供する「緊急の生活費対策」であると述べた。サディク卿はさらに、「バスとトラムの運賃を凍結できたのはこれで7回目であり、特に市内で最も所得の低い人々に恩恵をもたらすだろう」と付け加えた。「この計画では、2026 年 3 月から地下鉄と TfL 鉄道サービスの運賃のみが値上げされることになります。「また、地下鉄の従量課金制運賃の値上げの上限を20ペンスとし、多くの場合はわずか10ペンスの値上げにとどめる予定です。」 #ロンドン地下鉄の運賃は2026年に5.8値上げへ

ロンドン地下鉄の運賃は2026年に5.8%値上げへ

1765454314
2025-12-11 11:49:00

ロンドン地下鉄の交通費は来年5.8%値上がりするとロンドン市長が認めた。

この引き上げはインフレ率を1%上回るもので、3月に発効する。

フリーズイン 先月発表された国鉄運賃 ロンドン交通局のサービスには適用されません。

サディク・カーン卿は、トラベルカードの価格を2027年3月まで凍結することを提案していると述べており、これは週次および日次の上限は変更されず、ロンドンのバスやトラムの運賃も値上げされないことを意味する。

市長は、インフレ率がRPIより1パーセントポイント上回ることが、TfLが6月の支出見直しで中央政府と合意した22億ポンドの資本資金調達協定の条件であると述べた。

同氏は、2026年7月までのバスと路面電車の運賃凍結は市役所が資金提供する「緊急の生活費対策」であると述べた。

サディク卿はさらに、「バスとトラムの運賃を凍結できたのはこれで7回目であり、特に市内で最も所得の低い人々に恩恵をもたらすだろう」と付け加えた。

「この計画では、2026 年 3 月から地下鉄と TfL 鉄道サービスの運賃のみが値上げされることになります。

「また、地下鉄の従量課金制運賃の値上げの上限を20ペンスとし、多くの場合はわずか10ペンスの値上げにとどめる予定です。」

#ロンドン地下鉄の運賃は2026年に5.8値上げへ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。