科学＆テクノロジー

コンラッド・ケイとミッキー・ダウン、HBO の「業界」を支える金融ブラザーズ

『Industry』の名付け親は、英国とハリウッドの両方で活躍した実力派製作総指揮者ジェーン・トランター。 20年代初頭、トランターはロンドンの新参者についての番組を作るというアイデアを思いついた。 「信用収縮や銀行で起きたあらゆることがあったにもかかわらず、なぜ若者たちがまだ大挙してシティに働きに群がっているのか、私には理解できませんでした」と彼女は私に語った。 「この世代は、人類の悲惨な過ちから世界を救うべき世代ではなかったのか」 私の 世代？" （トランターの研究ファイルの暗いデータポイントの一つは、2013年にロンドンの銀行で働いていた若いインターンが死亡したことだった。彼は3晩連続で眠れずに働いた後に発作を起こした。「インダストリー」のパイロット版では、同様の状況で実習生が死亡する。）トランターはHBOからささやかな予算を確保してアイデアを探求し、「なんとか若くてセクシーにする」という指示で、彼女は私に語った。偶然、同僚が別のプロジェクト、サイコスリラーについて話し合っているときにダウンとケイに会い、トランターに案内してくれました。 「彼らはとても明るくてとても人柄が良くて、このようなことに取り組むときにまさに求めているものを持っていました」とトランターは私に語った。 「彼らは両方とも本物であり、客観性と明快さを持っていました。しかし、彼らには解決すべき得点もあった。」ロズ・チャストによる漫画セットでは、二人はシームレスに協力しており、キャストやスタッフからは彼らを「MK」というあだ名で呼ばれているほどです。ベテラントレーダーのエリック・タオを演じる俳優のケン・レオンは私に、「一方が他方なしで考えられることはほとんどありません。一方が何かについて、もう一方が知らないうちに話したいとは思わないでしょう。それは間違った気分でしょう。」と語った。 （得点決定の一例：エリックが部下の前で服を脱ぐシーンは、ケイの元先輩同僚の行動に基づいている。金曜日の午後にエリックをオフィスに呼び出してその週の仕事について話し、その間ずっと下着姿になってから週末の服を着ていた。） ダウンとケイが一緒にインタビューするとき、彼らは定期的にお互いの文章を終わらせる。トランターは私にこう語った。「会議中や撮影現場で二人とも携帯電話をいじっていると、お互いにテキストメッセージを送っているのではないかと思うことがよくあります。」二人の男性の気質は大きく異なっている。ダウンは溌剌とした自信にあふれているが、ケイはより心配性で思慮深い。マイハラは私にこう言った、「ミッキーはとてもスーパースターのように感じます。ある意味派手で、昔ながらの監督のような感じです。私はよく知っています」 事実 彼は、ディレクター・フィッツのインスタグラム・アカウントに出演したいと心から望んでいる、そこで彼らは「この偉大な監督を見て、彼の素晴らしい服装を見てください」と言ったのだという。そして、コンラッドに関しては、今シーズン、彼の心が開花するのをリアルタイムで見たような気がします。 「これをやってみよう」というとき、彼は目を輝かせ、混沌とした興奮を覚えます。彼女はさらに、「彼らはもう何もしっかりしがみついているわけではなく、築き上げてきた信頼のおかげで、私たちと一緒に遊ばせたがるのです。」と続けました。彼ら自身の野心は恥じることなく大きい。 「私はジョン・ブアマンやデヴィッド・リーン、そして偉大な監督たちの伝記を読むのが好きです」とケイは私に語った。 「時々、ミッキーが丘の上で1500人のエキストラをメガホンで監督し、2時間半にも及ぶ大作時代劇を監督している姿を見るまで満足できないのではないかと思うことがあります。」彼は続けて、「誰かが何かを爆発させて、ミッキーが『30秒までにそれを外した』と言っているような感じで、全撮影にはさらに120万ドルの費用がかかる。 それ 興奮するよ。」ダウンとケイは 2007 年に出会いました。ダウンはオックスフォードに 1 年目に来たばかりで、ケイは 2 年生でした。ダウンは、ケイがフーズボールをしていたことを思い出した。「私が彼のところにそっと近づいたら、彼はこう言いました。『ああ、君は新人だ。ここでは絶対に嫌になるだろう』と。」二人とも、神学を学ぶ学生の割合が高いリージェンツ・パーク大学の会員でした。二人とも、より古い、より権威のあるオックスフォード大学に拒否された後、そこに跳ね返されました。ケイは、『ユリシーズ』を一度も読んだことがないにもかかわらず、『ユリシーズ』におけるホメロスの言及について主張し、第一志望の面接を台無しにした。 「あまりにもひどいことになったので、その後泣いてしまいました」と彼は私に語った。二人とも、ダウンはチャーターハウス・スクール（サッカレー、ヴォーン・ウィリアムズ）、ケイはウィンブルドンのキングス・カレッジ・スクール（ダンテ・ガブリエル・ロセッティ、ウォルター・シッカート）という高級な教育機関で個人的に教育を受け、特権を感じずにオックスフォードに到着した。ダウンは神学を学びました。彼がこの科目に志願したのは、彼の本当の興味である歴史家としてオックスフォードに入学するよりも、神学者としてオックスフォードに入学する方が統計的にはるかに簡単であると知っていたからである。 （ロバート・スピアリングは、『インダストリー』でも同様の応用戦術を活用している。）ケイは英文学を学び、長いビクトリア朝の小説よりもまばらなモダニズム詩のモジュールを好んだ。二人とも最低限の学業をこなした。ダウンは演技に挑戦したが、あまり成功しなかった。 「ある劇は大失敗でした。それはルイージ・ピランデッロの『作者を探す6人の登場人物』でした。初日の夜、私は合図を間違えてしまい、劇を40分ほど飛ばしてしまいました」と彼は私に語った。ほとんど二人で出かけました。どちらの男性にとっても、卒業後に底辺のテレビ業界や映画業界に参入したり、作家としてキャリアをスタートさせようとすることは現実的な提案ではありませんでした。ダウンさんの両親はノースロンドンで自身の建築業務のパートナーであり、法律などの安定した職業に就くよう彼に勧めた。彼は内務省で夏期インターンシップを行っており、諜報機関への応募を誘われた。ガーナ人の母親と白人の英国人の父親を持つダウンさんは、「多様性の『速い流れ』があった」と語った。会議に出席すると、全員が黒人か褐色人種でした。と思いました。 それは 面白い。"しかし、彼はその仕事に就きませんでした。他に何をすればよいのかわからなかった彼は、無事にモルガン・スタンレーの夏季インターンシップに応募し、それが終了した後、ロスチャイルド社へ向かいました。英国のエリート金融機関は、同様にエリート大学6校から採用活動を行っており、伝統的にかなりの数の人文科学の卒業生を受け入れてきたが、その多くは経済学の授業を一度も受講したことがない。もちろん、金融業界のすべての仕事に数学のスキルが必要なわけではありません。ケイの親しい友人で、バークレイズでセールストレーダーとして働き、『インダストリー』のリシ・ラムダニの対立的で陰険なキャラクターのインスピレーションとなったアンラージ・ラヤットは、私にこう言いました。そして、「まだか、それともキラキラ？」というのが基本的に必要なことのすべてだからです。」それにもかかわらず、検討されている他の資格があることは明らかでした。ダウンさんは「面接では技術的な質問は一つもなかった。質問はすべて大学に関するもので、文字通り私たち二人の知っている人々について話したものだった」と語った。 #コンラッドケイとミッキーダウンHBO #の業界を支える金融ブラザーズ