1765378643
2025-12-10 12:30:00
火災が発生し少なくとも25人が死亡したゴアのナイトクラブ「バーチ・バイ・ロメオ・レーン」のオーナー、サウラブ・ルトラさんとガウラフ・ルトラさんは、予期保釈を求めてデリー裁判所に訴えを起こした。
この件について今日審問されたのは、 追加セッション ロヒニ法廷のヴァンダナ判事。
上級擁護者シダールス・ルトラ氏と擁護者タンヴィル・アハメド・ミール氏がルトラ派のために登場した。
上級弁護士アビナブ・ムケルジ氏がゴア常任顧問スルジェンドゥ・サンカル・ダス氏とともに州を代表して出廷した。
ムカルジ氏は冒頭、保釈申請は午前中にしか送達されず、金曜日までに問題を解決するよう求めたと述べた。それまでの間、検察はこの問題の状況報告を提出するだろうと彼は述べた。
同氏は、申請者らは逃亡者であり、嘆願は維持できないと述べた。
ルトラさんは、自分が求めていた唯一の救いは国に戻ってゴアの適切な法廷に訴えることだと語った。
同氏は、死者が出た残念な状況ではあるが、被告の「魔女狩り」を懸念していると述べた。
同氏は、40歳のサウラブ・ルトラさんには高血圧やてんかんなどの病気の病歴があると述べた。
同氏はまた、ルトラ家はライセンス取得者にすぎず、ナイトクラブのオーナーではないとも述べた。ルスラ派に対してLOCが開かれたと述べ、上級弁護士は次のように述べた。戻ってきて法的救済を受けたいだけです。私の学識ある友人(州弁護士)は、確かに私の法的救済に反対することはできません。」
同氏は、一旦起訴された後は状況報告を提出する時間を求めることはできないと述べた。ルトラ氏は、検察が返答を提出する可能性はあるものの、裁判所には暫定的な予期保釈を認める権限があると述べた。
「デリーに座っている私は、その晩ゴアで何が起こっていたのかを知っていたと考えられるでしょうか?」と彼は言いました。
ミールは提出内容に加えて、どう想像しても、たとえ代位責任によってもルトラ派に直接帰属させることはできないと主張した。
同氏は、ナイトクラブは拘束された運営責任者によって管理されていると述べた。
ミール氏はまた、ルトラ家の他の事業が何の通告もなく当局によって「ブルドーズ」されているとも述べた。同氏はまた、ルトラ夫妻が捜査に参加すること、また拘留は「捜査のためおよび捜査を支援する」ものでなければならないと提出したが、これは申請者らの場合には当てはまらなかった。
「私のマネージャーたちはすでに拘留されています。限られた保護のおかげで、法を遵守する国民として戻ってきて法と向き合うことができるようになります。このような場合、刑事責任は必要ですが、事件が起こったからといって法人経営者まで適用できるわけではないのでしょうか?検察は客観的でなければなりません。今日起こっていることは、国家がすべての人の保護者であるということです…。何の前触れもなくブルドーザーアクションを開始した瞬間?」とミルは言いました。
裁判所は、ルトラらがタイにいて裁判所の管轄外にあったときに、どのようにして通過予期保釈申請が維持可能だったかについてミールに尋問した。
これに対しミール氏は、申請者らはデリー在住でここに家があると述べた。同氏は、ルトラ夫妻はビジネス会議のためタイに行かなければならなかったが、国が現状報告を提出し裁判所の管轄下に入るまで保護されることを約束すると付け加えた。
これに対し、ムカルジ氏はルトラ族に対する暫定保護に反対し、ゴアの裁判所からルトラ族に対して保釈不可能な令状が発行されたと述べた。
しかし、裁判官は今日の暫定保護命令の可決を拒否し、この問題は明日審問され、適切な命令が下されるだろうと述べた。
事件は12月6日にアルポラで起きた。ルトラ派は国外に逃亡したと伝えられている。メディアの報道によると、彼らは事件の数時間後にタイのプーケットに逃亡したと考えられている。
インターポールは、ルスラ派に対してブルー・ノーティスを発行し、彼らの居場所を追跡した。
死亡したのはナイトクラブの従業員20人と観光客5人で、うち4人はデリーから来たものだった。
報道によると、他の負傷者5人は政府運営のゴア医科大学病院(GMCH)で治療を受けている。
報道によると、警察はこれまでにナイトクラブの総支配人ラジブ・モダック氏、総支配人ヴィヴェク・シン氏、バーの支配人ラジブ・シンハニア氏、ゲート管理者のリヤーンシュ・タクール氏とバーラト・コーリ氏の5人を逮捕した。
ゴア警察は本日、火災の悲劇に関連して、ナイトクラブのオーナー4人のうちの1人であるアジェイ・グプタをサンライト・コロニー犯罪支局に連行した。
申請者の代表者は、上級擁護者であるシッダールス・ルトラ氏とタンヴィール・アーメド・ミール氏、擁護者であるシブ・チョプラ氏、ヴァイバブ・スリ氏、サウド・カーン氏、トゥシャン・ラワル氏、シヴァズ・ベリー氏、プルキット・シュリー氏である。
州代表は上級擁護者のアビナブ・ムケルジ氏と、擁護者のスルジェンドゥ・サンカル・ダス氏、アニー・ミタル氏、アルキタ・ニガム氏、クシュブー・ホラ氏が務めた。
#デリー裁判所所有者サウラブルトラガウラブルトラへの即時暫定救済を拒否明日を聞く