日本語版
最新ニュース
エンタメ

ソコデからアルザスまで、すべての人にとってのファッションの夢 by Nadiya Rauscher – 100% 創作

フランス系トーゴ人デザイナー、ナディヤ・ラウッシャーはトーゴとガボンの間で育ちました。リーブルヴィルでファッションの修行を積んだ後、彼女はフランス、より正確にはアルザスに移住しました。この二文化的背景により、彼の創作物に本物らしさと現代性が融合し、彼のアイデンティティが真の資産となっています。彼の子供時代は、文化の多様性、音楽、ダンス、地元の工芸品によって特徴づけられました。 この初期の日々が彼の美的感性を鍛え、それが彼のコレクションに反映されています。私たちはロメで開催されたYas FIMO228で彼女に会いました。 「 作ること、縫うこと、それが私の人生です。大好きです。これが私が一番得意なことです。生きる喜び同名ブランドの創設者であるナディヤ・ラウシャー氏はこう語った。 いつも縫ったり、絵を描いたりしています。私は通常の時間に働き、その後はずっとワークショップにいて、仕事をしたり、創作したり、クーポンで生地を探したりして、ユニークな作品を作ることができます。 » ナディヤ・ラウシャーはトーゴのソコデで裁縫師の家庭に生まれました。彼女は幼少の頃から布地、縫製、工芸品に影響を受けてきました。したがって、彼女は創造性が当然の環境で育ちました。 « あなたが子供の頃、床に生地の切れ端が転がっている裁縫工房にいるのは、小さな女の子にとって、人形のために小さなドレスを作る方法のようなものです。それが始まりでした。それから、私たちが工房をぶらぶらしているうちに、少しずつボタンや留め具を買いに行かされるようになりました。私にとってそれは子供の遊びでした。好きではありましたが、この仕事が夢だったわけではありません。 14歳のときの夢は建築家になることでした。でも、自分で服を作り始めたので、ファッションは知らないうちに私の中にありました。 16歳のとき、私はガボンのリーブルヴィルに住むことになりました。私たちコトコリの中でも、結婚式や洗礼のときは必ず制服、ふんどしがあります。全員が同じふんどしを着用しなければなりません。そして、私は特定のスタイルを持つことが好きでした。自分で手縫いの服を作りました。私はある家族のために乳母として働いていましたが、私が裁縫をしているところを見つけた女性がいました。彼女は私にこう尋ねました。」ここで何をしているのですか、なぜ乳母なのですか?「。」と言いました。 : "まあ、私は生計を立てなければなりません。「ワークショップに行って縫製を学ぶように私に勧めたのは彼女でした。彼女は私を彼女のファッションデザイナーの友人の一人に送ってくれました。私はこのワークショップで6か月間働きました。そして1年後、私はファッションデザイン学校に入学することに決めました。」 » ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル ナディヤ・ラウシャーはガボンでファッションを学び、コンテストに参加し、作品を発表しています。彼女は理論だけでなく実践も知っています。」 学校ではゆっくりと始めます。一方、現場に仕立て屋がいる縫製工場では、それは同じではありません。すぐに縫い目に入ります。その後、この2つは非常にうまく組み合わされます。クリエイターになると、発信することが特に必要になるので、この2つをうまく組み合わせることができれば素晴らしいと思います。また、理論も必要です。なぜこれを行うのか、この素材をなぜどのように扱うのか、このアイロン接着が必要である、このボタンが必要である、などを説明しなければなりません...ワークショップでは、まったく同じではありませんが、最終的な作業は同じになると思います。 » ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル ナディヤ・ラウシャーが愛と夢を追ってフランス、アルザスに移住したとき、彼女の到着は、彼女のルーツや歴史を保ちながら、国際的なファッションに心を開く機会を彼女に与えました。彼女が創造するのは、 2017年に彼の名を冠したブランドを立ち上げ、ブティックをオープン 数年後。 「 私はリーブルヴィルで夫に会いました。私がリーブルヴィルを離れ、フランスのアルザスに来たのは、愛のおかげでした。まだ文化や習慣を習得していない国に来て、最初からやり直す必要がありました。それは簡単ではありませんでしたが、私は自分を信じ、情熱が私を駆り立てて今日の地位に到達することができました。私は最初メンズとウィメンズのプレタポルテで働き、数年後に自分のブランドを立ち上げました。ブランドを作ったとき、すぐにお店をオープンしたわけではありません。私は自分で出発しました。 2021年に店をオープンしました。フランスに来た当初、自分の店を持ちたい、自分のブランドを作りたいという夢がありましたが、どこから始めればよいのかわかりませんでした。国番号が分かりませんでした。それは徐々に起こりましたが、婦人服と紳士服のプレタポルテ店で働いていたという事実は私に多くのものをもたらしました。開店時に研修も受けていたので、仕事もやりやすかったです。簡単ではありませんでしたが、私は自分の夢を信じました。 » ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル Nadiya…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ソコデからアルザスまで、すべての人にとってのファッションの夢 by Nadiya Rauscher – 100% 創作

1765148200
2025-12-07 21:03:00

フランス系トーゴ人デザイナー、ナディヤ・ラウッシャーはトーゴとガボンの間で育ちました。リーブルヴィルでファッションの修行を積んだ後、彼女はフランス、より正確にはアルザスに移住しました。この二文化的背景により、彼の創作物に本物らしさと現代性が融合し、彼のアイデンティティが真の資産となっています。彼の子供時代は、文化の多様性、音楽、ダンス、地元の工芸品によって特徴づけられました。

この初期の日々が彼の美的感性を鍛え、それが彼のコレクションに反映されています。私たちはロメで開催されたYas FIMO228で彼女に会いました。 「 作ること、縫うこと、それが私の人生です。大好きです。これが私が一番得意なことです。生きる喜び同名ブランドの創設者であるナディヤ・ラウシャー氏はこう語った。 いつも縫ったり、絵を描いたりしています。私は通常の時間に働き、その後はずっとワークショップにいて、仕事をしたり、創作したり、クーポンで生地を探したりして、ユニークな作品を作ることができます。 »

ナディヤ・ラウシャーはトーゴのソコデで裁縫師の家庭に生まれました。彼女は幼少の頃から布地、縫製、工芸品に影響を受けてきました。したがって、彼女は創造性が当然の環境で育ちました。

« あなたが子供の頃、床に生地の切れ端が転がっている裁縫工房にいるのは、小さな女の子にとって、人形のために小さなドレスを作る方法のようなものです。それが始まりでした。それから、私たちが工房をぶらぶらしているうちに、少しずつボタンや留め具を買いに行かされるようになりました。私にとってそれは子供の遊びでした。好きではありましたが、この仕事が夢だったわけではありません。 14歳のときの夢は建築家になることでした。でも、自分で服を作り始めたので、ファッションは知らないうちに私の中にありました。 16歳のとき、私はガボンのリーブルヴィルに住むことになりました。私たちコトコリの中でも、結婚式や洗礼のときは必ず制服、ふんどしがあります。全員が同じふんどしを着用しなければなりません。そして、私は特定のスタイルを持つことが好きでした。自分で手縫いの服を作りました。私はある家族のために乳母として働いていましたが、私が裁縫をしているところを見つけた女性がいました。彼女は私にこう尋ねました。」ここで何をしているのですか、なぜ乳母なのですか?「。」と言いました。 : “まあ、私は生計を立てなければなりません。「ワークショップに行って縫製を学ぶように私に勧めたのは彼女でした。彼女は私を彼女のファッションデザイナーの友人の一人に送ってくれました。私はこのワークショップで6か月間働きました。そして1年後、私はファッションデザイン学校に入学することに決めました。」 »

ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル

ナディヤ・ラウシャーはガボンでファッションを学び、コンテストに参加し、作品を発表しています。彼女は理論だけでなく実践も知っています。」 学校ではゆっくりと始めます。一方、現場に仕立て屋がいる縫製工場では、それは同じではありません。すぐに縫い目に入ります。その後、この2つは非常にうまく組み合わされます。クリエイターになると、発信することが特に必要になるので、この2つをうまく組み合わせることができれば素晴らしいと思います。また、理論も必要です。なぜこれを行うのか、この素材をなぜどのように扱うのか、このアイロン接着が必要である、このボタンが必要である、などを説明しなければなりません…ワークショップでは、まったく同じではありませんが、最終的な作業は同じになると思います。 »

ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション
ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル

ナディヤ・ラウシャーが愛と夢を追ってフランス、アルザスに移住したとき、彼女の到着は、彼女のルーツや歴史を保ちながら、国際的なファッションに心を開く機会を彼女に与えました。彼女が創造するのは、 2017年に彼の名を冠したブランドを立ち上げ、ブティックをオープン 数年後。 「 私はリーブルヴィルで夫に会いました。私がリーブルヴィルを離れ、フランスのアルザスに来たのは、愛のおかげでした。まだ文化や習慣を習得していない国に来て、最初からやり直す必要がありました。それは簡単ではありませんでしたが、私は自分を信じ、情熱が私を駆り立てて今日の地位に到達することができました。私は最初メンズとウィメンズのプレタポルテで働き、数年後に自分のブランドを立ち上げました。ブランドを作ったとき、すぐにお店をオープンしたわけではありません。私は自分で出発しました。 2021年に店をオープンしました。フランスに来た当初、自分の店を持ちたい、自分のブランドを作りたいという夢がありましたが、どこから始めればよいのかわかりませんでした。国番号が分かりませんでした。それは徐々に起こりましたが、婦人服と紳士服のプレタポルテ店で働いていたという事実は私に多くのものをもたらしました。開店時に研修も受けていたので、仕事もやりやすかったです。簡単ではありませんでしたが、私は自分の夢を信じました。 »

ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション
ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル

Nadiya Rauscher は、あらゆる体型、性別、ライフスタイルに適応するアイテムを提供しています。パーソナライゼーションはそのアプローチの柱です。 私が包括的なファッションを提唱しているのは、自分を枠にはめたくないし、スタイルを持ちたくないからです。私のスタイルは何も持たないことです。体型、スタイル、性別に関係なく、すべての女性に自分の個性を主張する機会を与えたいからです。 »

彼女を駆り立てる情熱は、ナディヤ ラウチャーがデザインするそれぞれの作品に反映されています。感情、伝統的なノウハウ、そして彼の芸術的ビジョンを反映した個人的なタッチを組み合わせています。ファッションデザイナーは、直感に従って生地を選びました。 遠くから見ると生地が見えます。模様や色はありますが、それだけでは十分ではありません。触ることによってアイデアが生まれるからです。それを定義するのはタッチです。次に、この生地を使用したら、それをどうするかがわかります。生地屋さんに行くと、ディズニーに来た子供のような気分になります。どこに頼ればいいのか分からない、もらえるものはもらっていく。それから、使いたい生地もありますが、まだ始めていません。なぜなら、私の故郷の村には、そこで作られる伝統的な生地があるからです。私の村では綿花が栽培され、紡がれ、織られています。この生地はテムと呼ばれます。重要なセレモニーで着用される生地なので、デニム生地と組み合わせて、この伝統的な生地とデニム生地にもオリジナリティを加えたいと考えています。大きなセレモニーでしか見られない伝統的な生地を犠牲にするのはもったいない、と自分に言い聞かせています。 »

デニムとテム素材の Nadiya Rauscher さんのコレクション
デニムとテム素材の Nadiya Rauscher さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル

コレクションのデザインは、スケッチ、素材の選択、カット作業、制作といういくつかの段階を経ます。 Nadiya Raucher はテクスチャ、色、形を試すのが好きです オリジナルのコレクションを作成します。しかし、彼女は自分の作品の中でアフリカの伝統的な布地をもう少し宣伝したいとも考えています。 私たちアフリカ人デザイナー、またはアフリカ出身のデザイナーは、伝統的な生地を十分に強調していません。もっと良くできるはずです。そうする人もいますし、私たち全員がより良くできるはずです。国際的なファッションの影響もあるので少し複雑ですが、アフリカには伝統的な生地がたくさんあるので、伝統的な西洋の生地と私たちの伝統的な生地を組み合わせることができます。私たちはファッションで自分たちがやりたいことをやります。ファブリックは、あれば制限がありません。必要なものをすべて組み合わせて提案することができます。多くの場合、あなたがトレンドを始めると、誰もがそれに乗ります 「そうそう、今年のトレンド、こんなカット、こんな素材、こんなカラー…」 そう、この流れを始めようと決めた人たちがいるからなんです。しかし、残念ながらアフリカにはトレンドがありません。私たちにアイデアがないのか、それとも勇気がないのかはわかりません。トレンドは常に西側から来ますが、アフリカにはやるべきことがたくさんあります。原料は揃っております。 »

ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション
ナディヤ・ラウシャー さんのコレクション © ジョルジュ・アレクサンドル

ナディヤ・ラウチャーさんは、トーゴに戻ってノウハウを共有し、伝統的な織物を宣伝し、 アフリカの新世代のクリエイターに勇気を与え、革新し、文化を促進するよう奨励する : « ファッションに国境はありませんが、アフリカにはやるべきことがたくさんあります。アフリカ出身のクリエイターとして、私がロメやリーブルヴィルにもう住んでいないのは事実です。私は今フランスにいます。しかし、戻ってきてFIMO228に参加できることを嬉しく思います。それは私が持っているノウハウを新しい世代に伝えていく方法でもあります。数日前、私は美術工芸センターにいました。私はこの学校の校長に会っていたので、成形コースの半日ワークショップをすることを申し出ました。私たちは模範となるため、インスピレーションを与えてくれる人物の一人です。それで私はうれしかったです。生徒たちも夢中になっていました。私は彼らと一緒に約 6 時間仕事をしましたが、私にとって素晴らしい感動の瞬間でした。なぜなら、新世代のトーゴのクリエイターたちは才能があり、情熱を持っているからです。私の最終目標はロメに戻って発信することです。それは私の夢です。 »

こちらもお読みくださいトーゴ:FIMO228にて、栄光のアフリカオートクチュール

100% 創作を購読する

100% の作品は、すべてのポッドキャスト プラットフォームで聴くことができます。 ピュアラジオ アップルポッドキャストキャストボックスディーザーGoogleポッドキャスト、 ポッドキャスト中毒スポティファイまたは RSS フィード経由の他のプラットフォーム。

このポッドキャストが気に入った場合は、5 つ星を付けて、これらのアプリケーションにコメントを投稿してください。これにより、ポッドキャストが表示され、より多くの人に聞いてもらえるようになります。

私たちのソーシャルネットワークでも私たちを見つけてください: インスタグラム100%創作Facebook 100% Creation-RFI


#ソコデからアルザスまですべての人にとってのファッションの夢 #Nadiya #Rauscher #創作

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。