日本語版
最新ニュース
企業

ヒースロー空港で人々が「催涙スプレー」で襲撃した疑いで男逮捕 |イギリスのニュース

ヒースロー空港第3ターミナルの立体駐車場で「催涙スプレーのようなもの」で人々を襲った疑いで、男が暴行容疑で逮捕されたと警察が発表した。警視庁によると、午前8時11分ごろ、人々が暴行を受けているとの通報を受けて武装警官がターミナルの駐車場に呼び出された。メトロポリタン交通局の発表によると、男らのグループが現場から立ち去る前に催涙スプレーのようなものを人々に吹きかけた疑いがあるという。ロンドンの救急隊はこれに対し、21人の患者を治療し、そのうち5人が病院に搬送されたと発表した。治療を受けた人の中には3歳の女の子もいた。日曜日の朝、ヒースロー空港に着陸後に事件に巻き込まれたトム・ベイトさんは、人々が咳き込み始め、喉が焼けるようになったため動揺したと語った。 「誰もが咳き込みながら、同時に咳き込んでいるのが奇妙だと思いながら顔を見合わせていた」と彼は語った。警察によると、男性1人が暴行容疑で逮捕され、捜査は引き続き容疑者の追跡を続けているという。ピーター・スティーブンス司令官は次のように述べた。「私たちのチームは今日、地域の監視カメラを確認し、現場の目撃者と話をするために急ピッチで取り組んでいます。「現段階では、女性が催涙スプレーと思われる物質を女性に向けて噴射した4人組の男によってスーツケースを奪われたことがわかっている。「これは駐車場のエレベーター内で発生し、エレベーター内とその周囲にいた人々が飛沫の影響を受けました。「私たちの警察官は、何が起こったのかについての詳しい状況を解明するために取り組んでいますが、これは直接関係者がお互いに知っている孤立した事件であると信じています。「これが憂慮すべき事件であることを感謝しており、ヒースロー空港の救急隊と職員の行動を称賛したい。」警察は、被害者の負傷は生命を変えるほどのものではなく、生命を脅かすものではないと考えられると述べた。ロンドンの救急車サービスの広報担当者は、「現場には多くのリソースがあり、多くの患者のケアを行っている」と述べた。その後、同サービスは午前10時58分に現場から撤去されたと発表した。ロンドン消防団の広報担当者は、「消防士は現場で複数の機関の協力者とともに専門家の支援を提供している。消防団は10時30分過ぎに停止した」と述べた。ソーシャルメディアに投稿された映像には、手錠をかけられた男性と救急車、消防車、武装警官が現場に向かう様子が映っていた。ベイトさんは、米国から到着して間もない午前8時ごろ、荷物を持たない男性3人がターミナル3の駐車場のエレベーターロビーを走り抜けていくのを目撃したと語った。「彼らが去った瞬間、人々は次々と咳き始めた」と彼は語った。 「ロビーにはエレベーターを待っている人が50人ほどいたと思いますが、私も含めて全員が咳き込み始めたので本当に不気味でした。「喉が焼けるような味がしました。そこには子供たちもお年寄りもいました。多くの人がこれが何であれ、曝露されました。」クリスマスを家族と過ごすためにロンドンへ旅行していた27歳の学生は、車に乗り込み、駐車場のスロープを下り始めたという。「その時、重武装した20人の警察官が本当にひどく打ちひしがれて走っているのを見た」と彼は語った。 「この間、私は警察官の一人にこう言った。『何が起こっているんだ?』すると彼はこう言いました、「私たちは知りません、攻撃があったのです。」ベイトさんは警察に供述を行い、他の乗客とともに駐車場に1時間以上閉じ込められたと述べた。「完全な渋滞だった。彼らはガレージ全体、すべての車を掃除した。彼らは非常にプロフェッショナルで、非常に速かった」と彼は語った。 「本当に恐ろしい思いをしました。」ヒースロー空港の広報担当者は、ヒースロー空港のチームが緊急サービスとともにこの事件に対応していると述べた。ヒースロー空港は乗客に対し、空港までの移動には時間に余裕を持たせ、不明な点がある場合は航空会社に確認するよう呼びかけている。この事件により交通機関や公共交通機関に多少の混乱が生じたが、ターミナルは終日営業を続けた。サラ・ジョーンズ警察大臣は、「今朝のヒースロー空港での事件で被害を受けたすべての方々に思いを馳せます。迅速な対応と逮捕に至った救急隊に心から感謝します。」と述べた。「捜査状況については定期的に連絡を受けています。その地域にいる人は警察のアドバイスに従ってください。」この事件に関する情報をお持ちの方は、12 月 7 日カナダ ドル 1803 を引用して 101 番に電話してください。 #ヒースロー空港で人々が催涙スプレーで襲撃した疑いで男逮捕 #イギリスのニュース

ヒースロー空港で人々が「催涙スプレー」で襲撃した疑いで男逮捕 |イギリスのニュース

1765133601
2025-12-07 18:33:00

ヒースロー空港第3ターミナルの立体駐車場で「催涙スプレーのようなもの」で人々を襲った疑いで、男が暴行容疑で逮捕されたと警察が発表した。

警視庁によると、午前8時11分ごろ、人々が暴行を受けているとの通報を受けて武装警官がターミナルの駐車場に呼び出された。

メトロポリタン交通局の発表によると、男らのグループが現場から立ち去る前に催涙スプレーのようなものを人々に吹きかけた疑いがあるという。

ロンドンの救急隊はこれに対し、21人の患者を治療し、そのうち5人が病院に搬送されたと発表した。治療を受けた人の中には3歳の女の子もいた。

日曜日の朝、ヒースロー空港に着陸後に事件に巻き込まれたトム・ベイトさんは、人々が咳き込み始め、喉が焼けるようになったため動揺したと語った。 「誰もが咳き込みながら、同時に咳き込んでいるのが奇妙だと思いながら顔を見合わせていた」と彼は語った。

警察によると、男性1人が暴行容疑で逮捕され、捜査は引き続き容疑者の追跡を続けているという。

ピーター・スティーブンス司令官は次のように述べた。「私たちのチームは今日、地域の監視カメラを確認し、現場の目撃者と話をするために急ピッチで取り組んでいます。

「現段階では、女性が催涙スプレーと思われる物質を女性に向けて噴射した4人組の男によってスーツケースを奪われたことがわかっている。

「これは駐車場のエレベーター内で発生し、エレベーター内とその周囲にいた人々が飛沫の影響を受けました。

「私たちの警察官は、何が起こったのかについての詳しい状況を解明するために取り組んでいますが、これは直接関係者がお互いに知っている孤立した事件であると信じています。

「これが憂慮すべき事件であることを感謝しており、ヒースロー空港の救急隊と職員の行動を称賛したい。」

警察は、被害者の負傷は生命を変えるほどのものではなく、生命を脅かすものではないと考えられると述べた。

ロンドンの救急車サービスの広報担当者は、「現場には多くのリソースがあり、多くの患者のケアを行っている」と述べた。その後、同サービスは午前10時58分に現場から撤去されたと発表した。

ロンドン消防団の広報担当者は、「消防士は現場で複数の機関の協力者とともに専門家の支援を提供している。消防団は10時30分過ぎに停止した」と述べた。

ソーシャルメディアに投稿された映像には、手錠をかけられた男性と救急車、消防車、武装警官が現場に向かう様子が映っていた。

ベイトさんは、米国から到着して間もない午前8時ごろ、荷物を持たない男性3人がターミナル3の駐車場のエレベーターロビーを走り抜けていくのを目撃したと語った。

「彼らが去った瞬間、人々は次々と咳き始めた」と彼は語った。 「ロビーにはエレベーターを待っている人が50人ほどいたと思いますが、私も含めて全員が咳き込み始めたので本当に不気味でした。

「喉が焼けるような味がしました。そこには子供たちもお年寄りもいました。多くの人がこれが何であれ、曝露されました。」

クリスマスを家族と過ごすためにロンドンへ旅行していた27歳の学生は、車に乗り込み、駐車場のスロープを下り始めたという。

「その時、重武装した20人の警察官が本当にひどく打ちひしがれて走っているのを見た」と彼は語った。 「この間、私は警察官の一人にこう言った。『何が起こっているんだ?』すると彼はこう言いました、「私たちは知りません、攻撃があったのです。」

ベイトさんは警察に供述を行い、他の乗客とともに駐車場に1時間以上閉じ込められたと述べた。

「完全な渋滞だった。彼らはガレージ全体、すべての車を掃除した。彼らは非常にプロフェッショナルで、非常に速かった」と彼は語った。 「本当に恐ろしい思いをしました。」

ヒースロー空港の広報担当者は、ヒースロー空港のチームが緊急サービスとともにこの事件に対応していると述べた。ヒースロー空港は乗客に対し、空港までの移動には時間に余裕を持たせ、不明な点がある場合は航空会社に確認するよう呼びかけている。

この事件により交通機関や公共交通機関に多少の混乱が生じたが、ターミナルは終日営業を続けた。

サラ・ジョーンズ警察大臣は、「今朝のヒースロー空港での事件で被害を受けたすべての方々に思いを馳せます。迅速な対応と逮捕に至った救急隊に心から感謝します。」と述べた。

「捜査状況については定期的に連絡を受けています。その地域にいる人は警察のアドバイスに従ってください。」

この事件に関する情報をお持ちの方は、12 月 7 日カナダ ドル 1803 を引用して 101 番に電話してください。

#ヒースロー空港で人々が催涙スプレーで襲撃した疑いで男逮捕 #イギリスのニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。