日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドイツのメルツ氏、首相として初イスラエル訪問

ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は土曜日、ガザ戦争中に揺らいだ伝統的に強固な関係を再確認することを目的として、就任後初のイスラエル訪問に向かう。 メルツ首相はアブドラ2世国王との会談のためヨルダンに立ち寄った後、日曜日にエルサレムでベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談する前に夕方にイスラエルに向かう予定だ。 ドイツの指導者はヤド・ヴァシェムのホロコースト記念碑も訪問すると予想されている。 ナチス・ドイツによる大規模なユダヤ人殺害の暗い遺産を考慮して、ドイツの指導者らは長い間、イスラエルに対するひるむことのない支持が国の外交政策の基盤であると考えてきた。 ナチスによって深刻な被害を受けたミュンヘンのシナゴーグの再開を祝う9月の演説で、メルツ氏は目に見えて涙をこらえるのに苦労し、声が枯れていた。 しかし、イスラエルとドイツの関係は、2023年10月7日にイスラエル史上最悪の死者を出したハマスのイスラエル攻撃によって始まったガザ戦争中に揺らいだ。 今年5月に政権を獲得したメルツ氏は、数万人のパレスチナ人を殺害したイスラエルの容赦ない軍事作戦を繰り返し批判してきた。 8月にはガザで使用する武器の販売を制限する動きも見せた。 米国が支援する脆弱な停戦と人質協定により本格的な戦闘が終結して以来、ドイツはこれらの輸出規制を解除した。 地元保健当局によると、停戦協定にもかかわらず、ガザでは350人以上のパレスチナ人が殺害され、イスラエル兵3人も殺害された。 国連はまた、イスラエルが依然としてガザへの十分な援助を認めていないことにも警告している。 メルツ氏は土曜朝ベルリンを出発する前に、パレスチナ自治政府(PA)のマフムード・アッバス大統領と会談した。 報道官は、メルツ首相が二国家解決へのドイツの支持を強調する一方、アッバス首相に対し、戦後秩序で「建設的な役割」を果たすためにPAの「緊急に必要な改革」を推進するよう促したと述べた。 広告 「応援の合図」 メルツ氏の中道右派キリスト教民主党(CDU)傘下のコンラート・アデナウアー財団エルサレム事務所長ミヒャエル・リンメル氏は、最近の緊張を受けてイスラエルはメルツ氏からの「継続的な支援のシグナル」を期待していると述べた。 ドイツとイスラエルの関係は過去2年間緊張しているが、依然として「多くの人が思っているよりも良好」だとリンメル氏はAFPに語った。 しかし同氏は、ベルリンなどからの抗議にもかかわらずヨルダン川西岸での和解を進めてきたネタニヤフ政権に対して、ベルリンは目立った影響力をほとんど持たないと述べ、二国家解決を求める声を否定した。 リンメル氏は、「確かに、トランプ大統領と米国人の方が大きな影響力を持っている」と述べ、米国大統領がネタニヤフ首相にガザ停戦への圧力をかけることができたと指摘した。 ドイツの極左政党ディー・リンケと連携するローザ・ルクセンブルク財団テルアビブ事務所のギル・ショハト事務所長は、メルツ氏の訪問を厳しく批判した。 ショハト氏は、メルツ氏が事実上、ネタニヤフ首相とイスラエルの極右政権に政治的支援を提供していると主張した。 ショハト氏は「ネタニヤフ首相は戦争犯罪人として指名手配されており、汚職の疑いがある」と述べた。 「今そこに行って彼を正当化することは、正常化されてはならない状況における正常化の致命的な兆候だ。」 広告 防衛取引 メルツ氏が公の場でイスラエルを批判するのはドイツの指導者としては異例だったが、それは国際基準に照らして評価されたものだった。 メルツ氏は最近、ヨーロッパの放送局が毎年恒例のユーロビジョン・ソング・コンテストからイスラエルを除外するかどうかを検討している中、イスラエルを全面的に支持すると表明し、そのような可能性は「スキャンダル」であると述べた。 木曜日に下された次期ユーロビジョン大会にイスラエルを参加させる決定は、スペインやオランダなどからのボイコットを引き起こしたにもかかわらず、ベルリンでは温かく歓迎された。 それでも、緊密な関係にもかかわらず、ドイツ当局者らは、ガザ戦争犯罪で国際刑事裁判所(ICC)から国際逮捕状を請求されているネタニヤフ首相をベルリンに招待する計画は現時点ではないと述べた。 メルツ氏は2月の総選挙で党が勝利してから間もなく、イスラエル指導者を招待すると誓い、電話で逮捕はしないと伝えた。 ドイツとイスラエルの関係に緊張が生じても、重要な軍事関係は混乱していない。ドイツは先週、イスラエル製アローミサイル防衛シールドの第一段階を運用開始した。 この45億ドルの協定はイスラエル史上最大の武器輸出協定であると伝えられており、ベルリンはドローン防衛でもイスラエル企業に支援を求めている。 ドイツ・イスラエル協会は、メルツ氏の訪問は「傷ついたドイツ・イスラエル関係の修復」を目的としているはずだとし、防衛関係は「とうの昔に逆転している」とも指摘した。 「イスラエルはもはやドイツの技術に依存しているのではなく、むしろドイツの防衛はイスラエルの技術に依存している。」 #ドイツのメルツ氏首相として初イスラエル訪問

ドイツのメルツ氏、首相として初イスラエル訪問

1765025266
2025-12-06 12:21:00

ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は土曜日、ガザ戦争中に揺らいだ伝統的に強固な関係を再確認することを目的として、就任後初のイスラエル訪問に向かう。

メルツ首相はアブドラ2世国王との会談のためヨルダンに立ち寄った後、日曜日にエルサレムでベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談する前に夕方にイスラエルに向かう予定だ。

ドイツの指導者はヤド・ヴァシェムのホロコースト記念碑も訪問すると予想されている。

ナチス・ドイツによる大規模なユダヤ人殺害の暗い遺産を考慮して、ドイツの指導者らは長い間、イスラエルに対するひるむことのない支持が国の外交政策の基盤であると考えてきた。

ナチスによって深刻な被害を受けたミュンヘンのシナゴーグの再開を祝う9月の演説で、メルツ氏は目に見えて涙をこらえるのに苦労し、声が枯れていた。

しかし、イスラエルとドイツの関係は、2023年10月7日にイスラエル史上最悪の死者を出したハマスのイスラエル攻撃によって始まったガザ戦争中に揺らいだ。

今年5月に政権を獲得したメルツ氏は、数万人のパレスチナ人を殺害したイスラエルの容赦ない軍事作戦を繰り返し批判してきた。

8月にはガザで使用する武器の販売を制限する動きも見せた。

米国が支援する脆弱な停戦と人質協定により本格的な戦闘が終結して以来、ドイツはこれらの輸出規制を解除した。

地元保健当局によると、停戦協定にもかかわらず、ガザでは350人以上のパレスチナ人が殺害され、イスラエル兵3人も殺害された。

国連はまた、イスラエルが依然としてガザへの十分な援助を認めていないことにも警告している。

メルツ氏は土曜朝ベルリンを出発する前に、パレスチナ自治政府(PA)のマフムード・アッバス大統領と会談した。

報道官は、メルツ首相が二国家解決へのドイツの支持を強調する一方、アッバス首相に対し、戦後秩序で「建設的な役割」を果たすためにPAの「緊急に必要な改革」を推進するよう促したと述べた。

広告

「応援の合図」

メルツ氏の中道右派キリスト教民主党(CDU)傘下のコンラート・アデナウアー財団エルサレム事務所長ミヒャエル・リンメル氏は、最近の緊張を受けてイスラエルはメルツ氏からの「継続的な支援のシグナル」を期待していると述べた。

ドイツとイスラエルの関係は過去2年間緊張しているが、依然として「多くの人が思っているよりも良好」だとリンメル氏はAFPに語った。

しかし同氏は、ベルリンなどからの抗議にもかかわらずヨルダン川西岸での和解を進めてきたネタニヤフ政権に対して、ベルリンは目立った影響力をほとんど持たないと述べ、二国家解決を求める声を否定した。

リンメル氏は、「確かに、トランプ大統領と米国人の方が大きな影響力を持っている」と述べ、米国大統領がネタニヤフ首相にガザ停戦への圧力をかけることができたと指摘した。

ドイツの極左政党ディー・リンケと連携するローザ・ルクセンブルク財団テルアビブ事務所のギル・ショハト事務所長は、メルツ氏の訪問を厳しく批判した。

ショハト氏は、メルツ氏が事実上、ネタニヤフ首相とイスラエルの極右政権に政治的支援を提供していると主張した。

ショハト氏は「ネタニヤフ首相は戦争犯罪人として指名手配されており、汚職の疑いがある」と述べた。 「今そこに行って彼を正当化することは、正常化されてはならない状況における正常化の致命的な兆候だ。」

広告

防衛取引

メルツ氏が公の場でイスラエルを批判するのはドイツの指導者としては異例だったが、それは国際基準に照らして評価されたものだった。

メルツ氏は最近、ヨーロッパの放送局が毎年恒例のユーロビジョン・ソング・コンテストからイスラエルを除外するかどうかを検討している中、イスラエルを全面的に支持すると表明し、そのような可能性は「スキャンダル」であると述べた。

木曜日に下された次期ユーロビジョン大会にイスラエルを参加させる決定は、スペインやオランダなどからのボイコットを引き起こしたにもかかわらず、ベルリンでは温かく歓迎された。

それでも、緊密な関係にもかかわらず、ドイツ当局者らは、ガザ戦争犯罪で国際刑事裁判所(ICC)から国際逮捕状を請求されているネタニヤフ首相をベルリンに招待する計画は現時点ではないと述べた。

メルツ氏は2月の総選挙で党が勝利してから間もなく、イスラエル指導者を招待すると誓い、電話で逮捕はしないと伝えた。

ドイツとイスラエルの関係に緊張が生じても、重要な軍事関係は混乱していない。ドイツは先週、イスラエル製アローミサイル防衛シールドの第一段階を運用開始した。

この45億ドルの協定はイスラエル史上最大の武器輸出協定であると伝えられており、ベルリンはドローン防衛でもイスラエル企業に支援を求めている。

ドイツ・イスラエル協会は、メルツ氏の訪問は「傷ついたドイツ・イスラエル関係の修復」を目的としているはずだとし、防衛関係は「とうの昔に逆転している」とも指摘した。

「イスラエルはもはやドイツの技術に依存しているのではなく、むしろドイツの防衛はイスラエルの技術に依存している。」

#ドイツのメルツ氏首相として初イスラエル訪問

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。