日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランスでウイルスに感染した「海外から帰国した」2人が確認された

MERS-CoVから身を守るためにマスクを着用するサウジアラビア人たち、リヤド近郊、2014年5月12日。 フェイズ・ヌレルディン/- 2人 「海外から帰国しました」 保健省は12月3日水曜日のプレスリリースで、中東呼吸器症候群(MERS)の発症者がフランスで特定されたと発表した。 「これらの2人の症例は、示唆的な症状とアラビア半島への一般的な旅行の概念を受けて確認されました。」同省は付け加えた。 これらの患者は病院で治療を受けています 「予防措置として」 など 「彼らの状態は安定しています」プレスリリースで引用されたステファニー・リスト保健大臣はこう述べた。 「患者の近くにいる人々や医療従事者へのウイルス感染のリスクを制限するために、あらゆる管理措置が講じられています:接触者の追跡 (…)バリアジェスチャー、スクリーニング、隔離、および症状が現れた場合の対処法(中程度の症状であっても)」彼女は付け加えた。 プレスリリースでは二人が同じ旅行に参加したと明記されていますが、 「しかし、現段階では国内における二次的な感染経路は特定されていない」。同省は、旅行に参加した他の人々も監視されていると明記している。 動物から人間への感染 2012年にサウジアラビアで発生したMERSコロナウイルス(MERS-CoV)は、重症急性呼吸器症候群(SARS)を引き起こすウイルスより致死性が高いが感染力は弱いと考えられている。同省は、このウイルスは主に動物から人間に感染すると付け加え、このウイルスはアラビア半島とアフリカの特定地域のラクダとコウモリの間で風土病であると明記している。潜伏期間は5日から15日です。 MERS の流行により、2012 年から 2015 年にかけて、主にサウジアラビアで世界中で数百人の命が奪われました。保健省によると、2012年以来、2025年11月3日現在、世界中で2,640件のMERS症例が記録されている。このウイルスは、人間に新型コロナウイルス感染症(Covid-19)と同様の症状(発熱、咳、呼吸困難)を引き起こします。 同省は、人から人への感染は次のとおりであると強調している。 " レア " もっと 「直接的または間接的な接触、呼吸器の飛沫、場合によっては空気による接触によって可能性がある」。 「これは主に、症例管理中に医療処置を行う医療従事者、または同じ世帯を共有する人々に関するものです。」プレスリリースを指定します。 フランスでは、2013年にこれまでに記録された症例は2件だけだった、と同省は回想する。 AFPのある世界 このコンテンツを再利用する #フランスでウイルスに感染した海外から帰国した2人が確認された

フランスでウイルスに感染した「海外から帰国した」2人が確認された

1764986486
2025-12-04 05:20:00

2人 「海外から帰国しました」 保健省は12月3日水曜日のプレスリリースで、中東呼吸器症候群(MERS)の発症者がフランスで特定されたと発表した。 「これらの2人の症例は、示唆的な症状とアラビア半島への一般的な旅行の概念を受けて確認されました。」同省は付け加えた。

これらの患者は病院で治療を受けています 「予防措置として」 など 「彼らの状態は安定しています」プレスリリースで引用されたステファニー・リスト保健大臣はこう述べた。 「患者の近くにいる人々や医療従事者へのウイルス感染のリスクを制限するために、あらゆる管理措置が講じられています:接触者の追跡 (…)バリアジェスチャー、スクリーニング、隔離、および症状が現れた場合の対処法(中程度の症状であっても)」彼女は付け加えた。

プレスリリースでは二人が同じ旅行に参加したと明記されていますが、 「しかし、現段階では国内における二次的な感染経路は特定されていない」。同省は、旅行に参加した他の人々も監視されていると明記している。

動物から人間への感染

2012年にサウジアラビアで発生したMERSコロナウイルス(MERS-CoV)は、重症急性呼吸器症候群(SARS)を引き起こすウイルスより致死性が高いが感染力は弱いと考えられている。同省は、このウイルスは主に動物から人間に感染すると付け加え、このウイルスはアラビア半島とアフリカの特定地域のラクダとコウモリの間で風土病であると明記している。潜伏期間は5日から15日です。

MERS の流行により、2012 年から 2015 年にかけて、主にサウジアラビアで世界中で数百人の命が奪われました。保健省によると、2012年以来、2025年11月3日現在、世界中で2,640件のMERS症例が記録されている。このウイルスは、人間に新型コロナウイルス感染症(Covid-19)と同様の症状(発熱、咳、呼吸困難)を引き起こします。

同省は、人から人への感染は次のとおりであると強調している。 ” レア “ もっと 「直接的または間接的な接触、呼吸器の飛沫、場合によっては空気による接触によって可能性がある」「これは主に、症例管理中に医療処置を行う医療従事者、または同じ世帯を共有する人々に関するものです。」プレスリリースを指定します。

フランスでは、2013年にこれまでに記録された症例は2件だけだった、と同省は回想する。

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#フランスでウイルスに感染した海外から帰国した2人が確認された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。