日本語版
最新ニュース
企業

前作視聴率17.7%超え…“弁護士→泥棒”の変貌で公開前から話題の韓国ドラマ

[TV리포트=허장원 기자] 女優ナム・ジヒョンが7年ぶりに時代劇に復帰する。前作「グッドパートナー」の弁護士役に続き、今回は泥棒に変身し、また違った魅力をアピールした。 2日、KBS2の新しい土日ミニシリーズ「私の愛する泥棒」(脚本イソン/演出ハムヨンゴル/制作スタジオドラゴン)の最初のティーザー映像が公開された。 「私の愛する泥棒」は、ひょんなことから世界最大の泥棒になった女性と、彼女を追う朝鮮の偉大な兵士との危険で偉大なロマンスを描いた作品である。男性と女性の魂が変化するにつれて、彼らはお互いを救い、最終的には人々を守ります。 ▲ ナム・ジヒョン、信頼できる女優 ナム・ジヒョンは前作SBS「グッドパートナー」で女優チャン・ナラと共演し、多くの愛を受けた。 「グッドパートナー」は離婚を“天職”とするスター弁護士チャ・ウンギョンと初めて離婚を経験する新人弁護士ハン・ユリの冷たく熱いヒューマン法務オフィスドラマだ。ドラマの中でナム・ジヒョンは法科大学院を首席で卒業したハン・ユリ役を演じ、大手法律事務所テジョンのパートナーで17年の経験を持つ離婚専門弁護士チャ・ウンギョン(チャン・ナラ)との相性が特に面白かった。 『グッドパートナー』は最高視聴率17.7%を記録しシーズン2が確定した。 ナム・ジヒョンは2018年に放送されたtvN「100日の郎君様」以来7年ぶりに時代劇に復帰する。久しぶりの時代劇復帰ということでファンの期待が高まっている。当時、『マイ・リトル・オールド・ボーイ』は視聴率14.4%を記録し、愛された。時代劇だけでなく最近の作品も高視聴率で終わっているだけに、今回帰ってくる『親愛なる泥棒』の人気にも注目が集まっている。 ▲ 昼と夜が異なり、夜は泥棒として生きる女性医…。 泥棒ホン・ウンジョ(ナム・ジヒョン)と世子イ・ヨル(ムン・サンミン)の関係は昼と夜では違う関係になると予告された。公開された映像では、門限を告げる鐘の音とともに力強いオープニングが始まる。誰もの足が止まった時間だが、ホン・ウンジョは人の目を避けてこっそり夜の散歩に出かける。ホン・ウンジョは昼は医師、夜はギルドンという泥棒として二重生活を送っており、好奇心を刺激する。 屋根の上を平らに移動する彼女を捕まえようと抱清のスンラ兵たちも足を速めている中、国王の弟であるトウォルデグン世子イ・ヨルも「ギルドンの影を踏まれたようだ」と追撃に加わって注目を集めた。追跡がますます激しくなるにつれ、ホン・ウンジョも深呼吸をして視聴者の緊張感を高めた。 ▲ ムン・サンミンは初対面からナム・ジヒョンと公然とイチャイチャした。 ホン・ウンジョが世子イ・ヨルの追及を逃れられるかどうかが心配される中、ホン・ウンジョとイ・ヨルの予期せぬ出会いが起こった。道で偶然ホン・ウンジョに会ったイ・ヨルは、「いたずらしてるだけだよ」と優しい手を差し伸べて彼女を驚かせ、視聴者を過度に引き込ませた。 逃げなければならないという合理的な判断とは裏腹に、ホン・ウンジョの顔は引き寄せられるようで、警戒心と好奇心が同時に現れ、興味を惹く。特に「これからはちゃんと歩いて行こうと思う」とためらうことなく距離を縮めるイ・ヨルの笑顔に魅了されたようにイ・ヨルを見つめるホン・ウンジョの姿は見る人の心をときめかせた。イ・ヨルの無謀な浮気にホン・ウンジョがどのような反応を示すのか、関心が高まる。 このように「親愛なる泥棒」は、昼は愛する「親愛なる者」、夜は捕まえなければならない「泥棒」という両極端を行き来するホン・ウンジョとイ・ヨルの独特な関係に期待が集まっている。 「自分が追いかけている泥棒が、自分の探している人物だった」とは夢にも思わず絡み合う二人の物語に注目が集まる。 予告編を見たファンたちは、「ナム・ジヒョンの時代劇は久しぶりだ」、「愛する泥棒、楽しみにしてる」、「最初のティーザーは素晴らしかったが、2番目はいつ公開されるの?」、「あと1ヶ月待つだけだ」、「期待の組み合わせだ」、「ナム・ジヒョンとムン・サンミンのケミストリーが楽しみだ」など熱い反応を見せている。 ひょんなことから世界一の泥棒になってしまった女性と彼女を追いかけた王子の魂が入れ替わり、お互いを救い、最終的には国民を守る危険で偉大なロマンスを描いたKBS2の新土日ミニシリーズ『親愛なる泥棒』は、2026年1月3日午後9時20分に初放送される。 ホ・ジャンウォン記者 [email protected] / 写真=KBS2「私の愛する泥棒」 #前作視聴率17.7超え弁護士泥棒の変貌で公開前から話題の韓国ドラマ

前作視聴率17.7%超え…“弁護士→泥棒”の変貌で公開前から話題の韓国ドラマ

[TV리포트=허장원 기자] 女優ナム・ジヒョンが7年ぶりに時代劇に復帰する。前作「グッドパートナー」の弁護士役に続き、今回は泥棒に変身し、また違った魅力をアピールした。

2日、KBS2の新しい土日ミニシリーズ「私の愛する泥棒」(脚本イソン/演出ハムヨンゴル/制作スタジオドラゴン)の最初のティーザー映像が公開された。

「私の愛する泥棒」は、ひょんなことから世界最大の泥棒になった女性と、彼女を追う朝鮮の偉大な兵士との危険で偉大なロマンスを描いた作品である。男性と女性の魂が変化するにつれて、彼らはお互いを救い、最終的には人々を守ります。

ナム・ジヒョン、信頼できる女優

ナム・ジヒョンは前作SBS「グッドパートナー」で女優チャン・ナラと共演し、多くの愛を受けた。 「グッドパートナー」は離婚を“天職”とするスター弁護士チャ・ウンギョンと初めて離婚を経験する新人弁護士ハン・ユリの冷たく熱いヒューマン法務オフィスドラマだ。ドラマの中でナム・ジヒョンは法科大学院を首席で卒業したハン・ユリ役を演じ、大手法律事務所テジョンのパートナーで17年の経験を持つ離婚専門弁護士チャ・ウンギョン(チャン・ナラ)との相性が特に面白かった。 『グッドパートナー』は最高視聴率17.7%を記録しシーズン2が確定した。

ナム・ジヒョンは2018年に放送されたtvN「100日の郎君様」以来7年ぶりに時代劇に復帰する。久しぶりの時代劇復帰ということでファンの期待が高まっている。当時、『マイ・リトル・オールド・ボーイ』は視聴率14.4%を記録し、愛された。時代劇だけでなく最近の作品も高視聴率で終わっているだけに、今回帰ってくる『親愛なる泥棒』の人気にも注目が集まっている。

昼と夜が異なり、夜は泥棒として生きる女性医…。

泥棒ホン・ウンジョ(ナム・ジヒョン)と世子イ・ヨル(ムン・サンミン)の関係は昼と夜では違う関係になると予告された。公開された映像では、門限を告げる鐘の音とともに力強いオープニングが始まる。誰もの足が止まった時間だが、ホン・ウンジョは人の目を避けてこっそり夜の散歩に出かける。ホン・ウンジョは昼は医師、夜はギルドンという泥棒として二重生活を送っており、好奇心を刺激する。

屋根の上を平らに移動する彼女を捕まえようと抱清のスンラ兵たちも足を速めている中、国王の弟であるトウォルデグン世子イ・ヨルも「ギルドンの影を踏まれたようだ」と追撃に加わって注目を集めた。追跡がますます激しくなるにつれ、ホン・ウンジョも深呼吸をして視聴者の緊張感を高めた。

ムン・サンミンは初対面からナム・ジヒョンと公然とイチャイチャした。

ホン・ウンジョが世子イ・ヨルの追及を逃れられるかどうかが心配される中、ホン・ウンジョとイ・ヨルの予期せぬ出会いが起こった。道で偶然ホン・ウンジョに会ったイ・ヨルは、「いたずらしてるだけだよ」と優しい手を差し伸べて彼女を驚かせ、視聴者を過度に引き込ませた。

逃げなければならないという合理的な判断とは裏腹に、ホン・ウンジョの顔は引き寄せられるようで、警戒心と好奇心が同時に現れ、興味を惹く。特に「これからはちゃんと歩いて行こうと思う」とためらうことなく距離を縮めるイ・ヨルの笑顔に魅了されたようにイ・ヨルを見つめるホン・ウンジョの姿は見る人の心をときめかせた。イ・ヨルの無謀な浮気にホン・ウンジョがどのような反応を示すのか、関心が高まる。

このように「親愛なる泥棒」は、昼は愛する「親愛なる者」、夜は捕まえなければならない「泥棒」という両極端を行き来するホン・ウンジョとイ・ヨルの独特な関係に期待が集まっている。 「自分が追いかけている泥棒が、自分の探している人物だった」とは夢にも思わず絡み合う二人の物語に注目が集まる。

予告編を見たファンたちは、「ナム・ジヒョンの時代劇は久しぶりだ」、「愛する泥棒、楽しみにしてる」、「最初のティーザーは素晴らしかったが、2番目はいつ公開されるの?」、「あと1ヶ月待つだけだ」、「期待の組み合わせだ」、「ナム・ジヒョンとムン・サンミンのケミストリーが楽しみだ」など熱い反応を見せている。

ひょんなことから世界一の泥棒になってしまった女性と彼女を追いかけた王子の魂が入れ替わり、お互いを救い、最終的には国民を守る危険で偉大なロマンスを描いたKBS2の新土日ミニシリーズ『親愛なる泥棒』は、2026年1月3日午後9時20分に初放送される。

ホ・ジャンウォン記者 [email protected] / 写真=KBS2「私の愛する泥棒」

#前作視聴率17.7超え弁護士泥棒の変貌で公開前から話題の韓国ドラマ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。