日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

政府、欧州連合でのアフリカ豚コレラ拡大でロシアを標的に

農業省は11月13日付の報告書で次のように指摘している。 アフリカ豚コレラ到来の主な責任者はロシア 欧州連合への (PPA) とその後の普及。同省農業生産・畜産総局の文書によると、この病気は以前にも大陸に広がっていたが、現在のウイルスの蔓延は2007年にコーカサス地域で始まった。そこから、2010年から2011年にかけて、低レベルの生物学的安全性、野外での生産、生ゴミの餌付けなどによりロシア全土に蔓延し始め、2012年にウクライナでその存在が確認され、わずか1年後の2013年には欧州連合諸国と国境を接するベラルーシでも存在が確認された。省内の報告書によると、「疫学状況に関するこれらの国の透明性の欠如、また、この病気と戦うために採用された対策や欧州連合との協力の欠如に関連して、この病気が東ヨーロッパ諸国で引き続き発生するリスクと、最終的に残りの加盟国に広がるリスクを評価する際の不確実性の主な要因となっている。 2014年に欧州連合内でウイルスの存在が確認された リトアニア、ラトビア、エストニア、ポーランドの野生イノシシや養豚場で。アフリカ豚コレラは、2017年にチェコ共和国とルーマニアで初めてこの病気が検出されるまで、特に野生イノシシで感染者が絶え間なく発生し、引き続き活発であった。 2018年にハンガリー、ベルギー、ブルガリアで。 2019年にスロバキアとセルビア、2020年にギリシャまたはドイツで発生し、後者のケースでは家畜豚での初の発生も確認された。 制御上の問題 農業界は、ウイルスが完全に拡大する中、影響を受けた欧州諸国がこの病気を根絶する上で直面している主な問題があると主張している。 イノシシの生息密度が高かった 特定の地域では、ゆっくりではあるが継続的な自然の広がりがあり、その範囲は年間平均 2.9 ~ 11.7 キロメートルであり、商業利用のための農場で時折発生します。 この意味で、Coagなどの農業団体は今週、過去20年間、養豚農家はヨーロッパで最も生物学的に安全な農場を手に入れるために農場当たり13万5,000ユーロから24万ユーロを費やしてきたことを思い出した。 効果的な防除計画を何も実施しないまま、野生イノシシの個体数が6倍に増加することを許した。 「スペインのどこにいても、イノシシがゴミ箱を食べに降りてくるたびに、90億ユーロ近くの輸出を危険にさらし、8万の農場の将来を宙に浮かせるわけにはいかない。 私たちは責任と組織的な行動を求めます「発生から数日後、農業団体の養豚部門の責任者、ジャウマ・バーニス氏はこう語った。 これまでアフリカ豚コレラウイルスの影響を受けた欧州連合加盟国は、ドイツ、ブルガリア、チェコ共和国、クロアチア、スロバキア、エストニア、ギリシャ、ハンガリー、イタリア、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ルーマニアの約13カ国だった。 スペインも13件の感染者を出して野生イノシシの集団発生を報告した州に加わる 同年にはドイツ、ブルガリア、チェコ共和国、ハンガリーも参加した。現時点では、他の5か国でも家畜豚の感染例が報告されている:スロバキア、エストニア、ギリシャ、リトアニア、ポーランド。 国境リスク これらの症例に加えて、EUと国境を接する他の欧州非加盟国でもこの伝染病が蔓延しており、近年ではベラルーシ、北マケドニア、モルドバ、ロシア、セルビア、ウクライナなどの国々で症例が確認されています。スペインの動物衛生専門家ホセ・マヌエル・サンチェス・ビスカイノ氏は、2017年の論文の中で、イノシシの個体数の増加による伝播に加えて、ヨーロッパでのこの病気の拡大は、この野生種のイノシシが密集している地域に生息していることなどの他の要因によるものであるとしている。 バイオセキュリティ対策が不十分な養豚場 また、フェンスなどの基本的な保護要素も欠如しています。 今年これまでにヨーロッパの19カ国で、野生イノシシと家畜豚の両方で合計約1万1000件の豚コレラの発生が確認されている。 スペインでは現時点ですでに9人の感染者が確認されている、50頭以上の動物の死骸が発見されましたが。 背景 到着 スペインで初めて豚コレラのアフリカ変種の発生は1960年に遡る 予想通りポルトガルから感染したバダホスの小規模農場で最初の感染者が検出された。この病気への対処法に関する農家の知識の欠如が、大規模な豚の飼育による急速な蔓延の一因となった。マドリッドでの最初の感染者は同年にすでに発見されており、レバンテやその他の中部エリアにも広がった。 その後数十年間、さまざまなピークを迎えながらこの国に留まりましたが、1985年にASF撲滅のための国家的調整プログラムが開始され、その結果、1989年にヨーロッパ当局がその活動範囲をサラマンカ、カセレス、バダホス、セビリア、コルドバ、カディス、マラガの地域とウエルバ全土に限定することになりました。 制御努力の結果、最後の症例は 1994 年に報告されました。…

政府、欧州連合でのアフリカ豚コレラ拡大でロシアを標的に

農業省は11月13日付の報告書で次のように指摘している。 アフリカ豚コレラ到来の主な責任者はロシア 欧州連合への (PPA) とその後の普及。同省農業生産・畜産総局の文書によると、この病気は以前にも大陸に広がっていたが、現在のウイルスの蔓延は2007年にコーカサス地域で始まった。

そこから、2010年から2011年にかけて、低レベルの生物学的安全性、野外での生産、生ゴミの餌付けなどによりロシア全土に蔓延し始め、2012年にウクライナでその存在が確認され、わずか1年後の2013年には欧州連合諸国と国境を接するベラルーシでも存在が確認された。省内の報告書によると、「疫学状況に関するこれらの国の透明性の欠如、また、この病気と戦うために採用された対策や欧州連合との協力の欠如に関連して、この病気が東ヨーロッパ諸国で引き続き発生するリスクと、最終的に残りの加盟国に広がるリスクを評価する際の不確実性の主な要因となっている。

2014年に欧州連合内でウイルスの存在が確認された リトアニア、ラトビア、エストニア、ポーランドの野生イノシシや養豚場で。アフリカ豚コレラは、2017年にチェコ共和国とルーマニアで初めてこの病気が検出されるまで、特に野生イノシシで感染者が絶え間なく発生し、引き続き活発であった。 2018年にハンガリー、ベルギー、ブルガリアで。 2019年にスロバキアとセルビア、2020年にギリシャまたはドイツで発生し、後者のケースでは家畜豚での初の発生も確認された。

制御上の問題

農業界は、ウイルスが完全に拡大する中、影響を受けた欧州諸国がこの病気を根絶する上で直面している主な問題があると主張している。 イノシシの生息密度が高かった 特定の地域では、ゆっくりではあるが継続的な自然の広がりがあり、その範囲は年間平均 2.9 ~ 11.7 キロメートルであり、商業利用のための農場で時折発生します。

この意味で、Coagなどの農業団体は今週、過去20年間、養豚農家はヨーロッパで最も生物学的に安全な農場を手に入れるために農場当たり13万5,000ユーロから24万ユーロを費やしてきたことを思い出した。 効果的な防除計画を何も実施しないまま、野生イノシシの個体数が6倍に増加することを許した

「スペインのどこにいても、イノシシがゴミ箱を食べに降りてくるたびに、90億ユーロ近くの輸出を危険にさらし、8万の農場の将来を宙に浮かせるわけにはいかない。 私たちは責任と組織的な行動を求めます「発生から数日後、農業団体の養豚部門の責任者、ジャウマ・バーニス氏はこう語った。

これまでアフリカ豚コレラウイルスの影響を受けた欧州連合加盟国は、ドイツ、ブルガリア、チェコ共和国、クロアチア、スロバキア、エストニア、ギリシャ、ハンガリー、イタリア、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ルーマニアの約13カ国だった。 スペインも13件の感染者を出して野生イノシシの集団発生を報告した州に加わる 同年にはドイツ、ブルガリア、チェコ共和国、ハンガリーも参加した。現時点では、他の5か国でも家畜豚の感染例が報告されている:スロバキア、エストニア、ギリシャ、リトアニア、ポーランド。

国境リスク

これらの症例に加えて、EUと国境を接する他の欧州非加盟国でもこの伝染病が蔓延しており、近年ではベラルーシ、北マケドニア、モルドバ、ロシア、セルビア、ウクライナなどの国々で症例が確認されています。スペインの動物衛生専門家ホセ・マヌエル・サンチェス・ビスカイノ氏は、2017年の論文の中で、イノシシの個体数の増加による伝播に加えて、ヨーロッパでのこの病気の拡大は、この野生種のイノシシが密集している地域に生息していることなどの他の要因によるものであるとしている。 バイオセキュリティ対策が不十分な養豚場 また、フェンスなどの基本的な保護要素も欠如しています。

今年これまでにヨーロッパの19カ国で、野生イノシシと家畜豚の両方で合計約1万1000件の豚コレラの発生が確認されている。 スペインでは現時点ですでに9人の感染者が確認されている、50頭以上の動物の死骸が発見されましたが。

背景

到着 スペインで初めて豚コレラのアフリカ変種の発生は1960年に遡る 予想通りポルトガルから感染したバダホスの小規模農場で最初の感染者が検出された。この病気への対処法に関する農家の知識の欠如が、大規模な豚の飼育による急速な蔓延の一因となった。マドリッドでの最初の感染者は同年にすでに発見されており、レバンテやその他の中部エリアにも広がった。

その後数十年間、さまざまなピークを迎えながらこの国に留まりましたが、1985年にASF撲滅のための国家的調整プログラムが開始され、その結果、1989年にヨーロッパ当局がその活動範囲をサラマンカ、カセレス、バダホス、セビリア、コルドバ、カディス、マラガの地域とウエルバ全土に限定することになりました。 制御努力の結果、最後の症例は 1994 年に報告されました。 そしてすでに1995年にASF撲滅国宣言を行っている。

WhatsAppFacebookツイッターLinkedinベルウドブルースカイ


#政府欧州連合でのアフリカ豚コレラ拡大でロシアを標的に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。