日本語版
最新ニュース
企業

「あなたは私の人生を変えた」:元ホンジュラス大統領、発表以来初のメッセージでトランプ大統領に感謝

テグシガルパ、ホンジュラス(AP通信) - ホンジュラスのフアン・オルランド・エルナンデス元大統領が米国大統領に感謝の意を表した ドナルド・トランプ 水曜日、それ以来初めてのコミュニケーションで彼を赦したことに対して 解放される アメリカの刑務所から。エルナンデスは入社1年目でした。 懲役45年 彼の政治的台頭を刺激した賄賂と引き換えに、麻薬密売人が数百トンのコカインを米国に移送するのを手助けしたとして。トランプ大統領は先週金曜日、次のような意向を発表し、ホンジュラス国民に衝撃を与えた。 ごめんなさい、ヘルナンデス 国政選挙の2日前に、元指導者は不当で政治的動機に基づく訴追の犠牲者であると主張した。「私は家を出るときに言いました。不当に有罪判決を受けたときに言いました。自由を手に入れた今、もう一度言います。私は無実です」とヘルナンデスは水曜日にXに投稿した。「あなたは私の人生を変えてくれました、そして私はそれを決して忘れません。」トランプ大統領は日曜、エアフォース・ワンの機内で記者団に対し、ホンジュラス国民がエルナンデス氏への恩赦を求めたと語った。 トランプ大統領は「彼ら(米検察)は基本的に、彼が国の大統領であるため麻薬密売人だと主張した。そして、それはバイデン政権が仕組んだものだと主張した」と語った。 「そして私は事実を見て、それに同意しました。」エルナンデスさんは月曜日、ウェストバージニア州のヘーゼルトン米国刑務所から釈放された。妻のアナ・ガルシアさんは火曜日初めに釈放されたことを認めた。ガルシア監督は、エルナンデスは安全のため非公開の場所にいたと述べた。ガルシア氏は、エルナンデス氏が恩赦を求め始めたのは数カ月前、恩赦局への請願から始まったと述べた。そして10月28日、つまり彼の誕生日に、彼はトランプに手紙を書いた。ホンジュラスで選挙が行われる数日前、トランプ大統領はエルナンデス氏率いる保守系国民党の大統領候補も支持した。水曜日の開票が進むにつれ、国民党のナスリー・アスフラ候補は開票総数の1%未満の差で保守自由党のサルバドール・ナスララを下回った。エルナンデス氏は、3度の米大統領政権下で米国当局と協力して麻薬輸入を削減した反麻薬密売運動の英雄として自身を描いてきた。エルナンデス氏はシオマラ・カストロ現大統領が就任してから数週間後の2022年2月、米国の要請により逮捕された。2年後、ヘルナンデスはニューヨーク連邦法廷で、約400トン(360トン)のコカインをホンジュラスを通って米国に北に輸送するために麻薬密売人から賄賂を受け取った罪で懲役45年の判決を受けた。 #あなたは私の人生を変えた元ホンジュラス大統領発表以来初のメッセージでトランプ大統領に感謝

「あなたは私の人生を変えた」:元ホンジュラス大統領、発表以来初のメッセージでトランプ大統領に感謝

1764930516
2025-12-04 09:40:00

テグシガルパ、ホンジュラス(AP通信) – ホンジュラスのフアン・オルランド・エルナンデス元大統領が米国大統領に感謝の意を表した ドナルド・トランプ 水曜日、それ以来初めてのコミュニケーションで彼を赦したことに対して 解放される アメリカの刑務所から。

エルナンデスは入社1年目でした。 懲役45年 彼の政治的台頭を刺激した賄賂と引き換えに、麻薬密売人が数百トンのコカインを米国に移送するのを手助けしたとして。

トランプ大統領は先週金曜日、次のような意向を発表し、ホンジュラス国民に衝撃を与えた。 ごめんなさい、ヘルナンデス 国政選挙の2日前に、元指導者は不当で政治的動機に基づく訴追の犠牲者であると主張した。

「私は家を出るときに言いました。不当に有罪判決を受けたときに言いました。自由を手に入れた今、もう一度言います。私は無実です」とヘルナンデスは水曜日にXに投稿した。

「あなたは私の人生を変えてくれました、そして私はそれを決して忘れません。」

トランプ大統領は日曜、エアフォース・ワンの機内で記者団に対し、ホンジュラス国民がエルナンデス氏への恩赦を求めたと語った。

トランプ大統領は「彼ら(米検察)は基本的に、彼が国の大統領であるため麻薬密売人だと主張した。そして、それはバイデン政権が仕組んだものだと主張した」と語った。 「そして私は事実を見て、それに同意しました。」

エルナンデスさんは月曜日、ウェストバージニア州のヘーゼルトン米国刑務所から釈放された。妻のアナ・ガルシアさんは火曜日初めに釈放されたことを認めた。

ガルシア監督は、エルナンデスは安全のため非公開の場所にいたと述べた。

ガルシア氏は、エルナンデス氏が恩赦を求め始めたのは数カ月前、恩赦局への請願から始まったと述べた。そして10月28日、つまり彼の誕生日に、彼はトランプに手紙を書いた。

ホンジュラスで選挙が行われる数日前、トランプ大統領はエルナンデス氏率いる保守系国民党の大統領候補も支持した。

水曜日の開票が進むにつれ、国民党のナスリー・アスフラ候補は開票総数の1%未満の差で保守自由党のサルバドール・ナスララを下回った。

エルナンデス氏は、3度の米大統領政権下で米国当局と協力して麻薬輸入を削減した反麻薬密売運動の英雄として自身を描いてきた。

エルナンデス氏はシオマラ・カストロ現大統領が就任してから数週間後の2022年2月、米国の要請により逮捕された。

2年後、ヘルナンデスはニューヨーク連邦法廷で、約400トン(360トン)のコカインをホンジュラスを通って米国に北に輸送するために麻薬密売人から賄賂を受け取った罪で懲役45年の判決を受けた。

#あなたは私の人生を変えた元ホンジュラス大統領発表以来初のメッセージでトランプ大統領に感謝

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。