日本語版
最新ニュース
日本

ギリシャの農家にとって、シルタキとスブラキの季節が到来

彼らの補助金はわずかで遅かったが、彼らはアテネの中心部にトラクターを駐車せず、国境を越える交通を妨害している 寒くなり、農作業の季節は終わり、抗議活動の時期がやって来ました。ギリシャの農民たちは、トラクターに防寒対策を施す代わりに、トラクターに火を放ち、主要幹線道路や国境検問所に駐車した。これは、数年前まで、私たちの南の隣の農家の最高の数でした。当局がしゃがんで援助と補助金を配布する袋の紐を解くまで、主にクラタとプロマホンの国境検問所を完全封鎖する。トラクターの封鎖は、再び現場作業の時期が来るまで、1、2 か月続きました。 その間、タワーでは何百もの信号機が何日も何週間も長さの列をなしてぶら下がり、ドライバーたちは路上で悲惨な状況に陥り、限界まで緊張していました。企業は損失を被り、人々は苦しみ、ギリシャ人はテントを張り、火を焚き、スブラキを食べ、シルタキに耳を傾けた。ここ5~6年、この国境越えの光景は忘れ去られてしまった。 しかし、ギリシャでは数日間、4,000台以上の農業機械が交差点に駐車されており、 幹線道路の交通機関は麻痺している。これまでの抗議活動の経験から、ブルガリアと国境を接するセレス地方の農民が最も大きな打撃を受けていることが分かる。彼らは常にタワーの封鎖を解除するのに最も苦労しています。そして今、セレスの農民たちは警察の封鎖にも関わらず、いくつかの柵を乗り越えてプロマションに到達した。彼らは畑を抜け、ガードレールを切り、あらゆるトリックを使ってトラクターを国境検問所まで移動させた。すべての車の通行を止めたが、その後、車とバスの通行を決定した。貨物トラックに関しては、数時間にわたって完全な渋滞が発生した。そこで彼らは、海外に輸出され販売されるあらゆる商品は国家に収入をもたらすので、商品を積んだトラックをギリシャから出国させておくのは良いことだったことを思い出した。しかし、彼らは自国に物資を積んだトラックを止めた。ブルガリア側からギリシャに入る列は15キロ以上あります。最後に彼らは決定しました - 全員のために停止します。ヨーロッパの重要な道路を完全封鎖。しかし、これも最終的なものではありません。彼らの気分は時間ごとに変化し、彼らの行動については何も予測できません。 彼らのスタイルに忠実に、昨日から彼らはテントを張り、テーブルと椅子を設置し、スブラキ(串焼き)のグリルを焼きました。そしてシルタクもいるはずだ。 動物飼育者や養蜂家が支援する農民たちは何を抗議しているのでしょうか? 彼らの不満は、ヨーロッパの補助金の支払いの遅れとその貧弱な分配、生産コストの高さ、製品の低価格、燃料と電気のコストの高さ、国家からの援助の少なさ、天然痘による40万頭以上の動物の屠殺による給付金の遅れなどによるものである。一言で言えば、彼らの要求はより多くのお金を要求している。彼らには何らかの不満の理由があるに違いない、普通の農民の仕事はどこにも魅力的で十分に利益をもたらすものはない。しかし、ギリシャ人に忘れてはいけないのは、彼らが受け取っているヨーロッパからの援助は決して小さいものではなく、まさに彼らのおかげで、国境を越えて最初の村であっても、各家の前に少なくとも1台のトップクラスのトラクターが駐車されているということだ。そして彼らは自社の製品をこのような低価格で販売することに成功しており、ブルガリアの同僚の市場を圧迫している。 そして、数カ月前に欧州農業支払庁OPEKEPEで大規模な汚職スキャンダルが勃発し、OLAFによる調査が開始されたことを受けて、欧州補助金の支払い遅延が現在起きている。欧州の補助金をめぐる大規模な不正が発覚した。羊のいない羊飼い、土地のない農民、そうではない若い農民に数百万ユーロが分配され、これは公務員の参加のもとで行われたことが判明した。このスキャンダルによる損害は約10億ユーロと推定され、ECはギリシャに対し3億9,200万ユーロの罰金を課した。すでに数十人の被告がおり、最近最初の詐欺の有罪判決が言い渡された。 ギリシャの交差点には 4,000 台の農業機械が駐車されています。 同時に、ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相は、農家の不満は理解しているが、今年は2024年より5億ユーロ多い37億ユーロを受け取る予定であると発表した。詐欺防止のための集中的な検査のため支払いが遅れている。 道路、港、空港を封鎖するのは論理を超えています。なぜ数千台のトラクターがアテネの広場、つまり数百万のヨーロッパ資金の窃盗に責任のある機関の前にないのかは明らかではありません。なぜ不満を抱いた農民たちが経営者に問題を引き起こさないのか、しかし彼らと同じようにヨーロッパの回廊に沿って物資を輸送することで生計を立てている何千人もの運転手にとっては損失と不便を被り、数キロにわたる列で何日も待ち続ける理由は合理的な説明がつかない。 ですから、ギリシャの労働者よ、トラクターもアテネに向けてください。本当に深刻な問題がある場合は、そこから問題が生じます。 2025-12-05 05:00:00 1764919538 #ギリシャの農家にとってシルタキとスブラキの季節が到来

ギリシャの農家にとって、シルタキとスブラキの季節が到来

彼らの補助金はわずかで遅かったが、彼らはアテネの中心部にトラクターを駐車せず、国境を越える交通を妨害している

寒くなり、農作業の季節は終わり、抗議活動の時期がやって来ました。ギリシャの農民たちは、トラクターに防寒対策を施す代わりに、トラクターに火を放ち、主要幹線道路や国境検問所に駐車した。これは、数年前まで、私たちの南の隣の農家の最高の数でした。当局がしゃがんで援助と補助金を配布する袋の紐を解くまで、主にクラタとプロマホンの国境検問所を完全封鎖する。トラクターの封鎖は、再び現場作業の時期が来るまで、1、2 か月続きました。

その間、タワーでは何百もの信号機が何日も何週間も長さの列をなしてぶら下がり、ドライバーたちは路上で悲惨な状況に陥り、限界まで緊張していました。企業は損失を被り、人々は苦しみ、ギリシャ人はテントを張り、火を焚き、スブラキを食べ、シルタキに耳を傾けた。ここ5~6年、この国境越えの光景は忘れ去られてしまった。

しかし、ギリシャでは数日間、4,000台以上の農業機械が交差点に駐車されており、

幹線道路の交通機関は麻痺している。これまでの抗議活動の経験から、ブルガリアと国境を接するセレス地方の農民が最も大きな打撃を受けていることが分かる。彼らは常にタワーの封鎖を解除するのに最も苦労しています。そして今、セレスの農民たちは警察の封鎖にも関わらず、いくつかの柵を乗り越えてプロマションに到達した。彼らは畑を抜け、ガードレールを切り、あらゆるトリックを使ってトラクターを国境検問所まで移動させた。すべての車の通行を止めたが、その後、車とバスの通行を決定した。貨物トラックに関しては、数時間にわたって完全な渋滞が発生した。そこで彼らは、海外に輸出され販売されるあらゆる商品は国家に収入をもたらすので、商品を積んだトラックをギリシャから出国させておくのは良いことだったことを思い出した。しかし、彼らは自国に物資を積んだトラックを止めた。ブルガリア側からギリシャに入る列は15キロ以上あります。最後に彼らは決定しました – 全員のために停止します。ヨーロッパの重要な道路を完全封鎖。しかし、これも最終的なものではありません。彼らの気分は時間ごとに変化し、彼らの行動については何も予測できません。

彼らのスタイルに忠実に、昨日から彼らはテントを張り、テーブルと椅子を設置し、スブラキ(串焼き)のグリルを焼きました。そしてシルタクもいるはずだ。

動物飼育者や養蜂家が支援する農民たちは何を抗議しているのでしょうか?

彼らの不満は、ヨーロッパの補助金の支払いの遅れとその貧弱な分配、生産コストの高さ、製品の低価格、燃料と電気のコストの高さ、国家からの援助の少なさ、天然痘による40万頭以上の動物の屠殺による給付金の遅れなどによるものである。一言で言えば、彼らの要求はより多くのお金を要求している。彼らには何らかの不満の理由があるに違いない、普通の農民の仕事はどこにも魅力的で十分に利益をもたらすものはない。しかし、ギリシャ人に忘れてはいけないのは、彼らが受け取っているヨーロッパからの援助は決して小さいものではなく、まさに彼らのおかげで、国境を越えて最初の村であっても、各家の前に少なくとも1台のトップクラスのトラクターが駐車されているということだ。そして彼らは自社の製品をこのような低価格で販売することに成功しており、ブルガリアの同僚の市場を圧迫している。

そして、数カ月前に欧州農業支払庁OPEKEPEで大規模な汚職スキャンダルが勃発し、OLAFによる調査が開始されたことを受けて、欧州補助金の支払い遅延が現在起きている。欧州の補助金をめぐる大規模な不正が発覚した。羊のいない羊飼い、土地のない農民、そうではない若い農民に数百万ユーロが分配され、これは公務員の参加のもとで行われたことが判明した。このスキャンダルによる損害は約10億ユーロと推定され、ECはギリシャに対し3億9,200万ユーロの罰金を課した。すでに数十人の被告がおり、最近最初の詐欺の有罪判決が言い渡された。

ギリシャの交差点には 4,000 台の農業機械が駐車されています。

同時に、ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相は、農家の不満は理解しているが、今年は2024年より5億ユーロ多い37億ユーロを受け取る予定であると発表した。詐欺防止のための集中的な検査のため支払いが遅れている。

道路、港、空港を封鎖するのは論理を超えています。なぜ数千台のトラクターがアテネの広場、つまり数百万のヨーロッパ資金の窃盗に責任のある機関の前にないのかは明らかではありません。なぜ不満を抱いた農民たちが経営者に問題を引き起こさないのか、しかし彼らと同じようにヨーロッパの回廊に沿って物資を輸送することで生計を立てている何千人もの運転手にとっては損失と不便を被り、数キロにわたる列で何日も待ち続ける理由は合理的な説明がつかない。

ですから、ギリシャの労働者よ、トラクターもアテネに向けてください。本当に深刻な問題がある場合は、そこから問題が生じます。

2025-12-05 05:00:00
1764919538
#ギリシャの農家にとってシルタキとスブラキの季節が到来

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。