日本語版
最新ニュース
企業

ミンデンのお母さん、火傷と脳損傷から回復して帰宅できて感謝 |ローカルニュース

ネブラスカ州ミンデン — 今年の感謝祭、アリッサ・カールさん(35)は、七面鳥と家族の集まり以上のことを祝っています。 8月に起きた悲惨な交通事故の後、彼女はようやく愛する人たちのいる家に戻り、自立して歩き、感謝の気持ちでいっぱいです。事故前は専業主婦だったアリッサさんの日々は、夫がトラック運転手として長時間働いている間、子供たちをスポーツ、ダンス、その他のアクティビティに連れて行ったり、家族の世話をしたりすることでいっぱいだった。 8月15日、ネブラスカ州ファンク近郊で飲酒運転者が多重衝突事故を起こし、彼女の人生は一瞬にして変わった。彼女は体の35%を覆う火傷、複数の骨折、外傷性脳損傷などの重傷を負った。まずカーニーのグッド・サマリタン病院に運ばれ、次にカンザス大学メディカルセンターに運ばれたアリッサさんは、7週間近くかけて救命手術、皮膚移植、安定化手術を受けてから、熱傷と外傷性脳損傷の専門治療のためにマドンナリハビリテーション病院に移った。「最初は、座っていると極度のめまいを感じていました」とカールさんは思い出します。 「複視があり、大腿骨の固定と火傷による痛みがありました。歩くことも、腕を適切に使うこともできませんでした。でも、スタッフの皆さんが家にいるような気分にさせてくれました。家に帰ることができ、大丈夫だとわかってとても安心しました。」 マドンナでは、アリッサの医師主導のケアチームが、火傷のケアとトレーニング、筋力の再構築、可動性、視力、歩行の改善に重点を置いた毎日の治療を彼女に指導した。彼女のチームは、Are-Tech ZeroG Gait and Balance System などの最先端のテクノロジーを使用して調整とバランスを改善しながら、火傷包帯、傷跡のケア、植皮の回復の管理を支援しました。彼女は、ほぼすべての活動に介助が必要な状態から、杖を使って歩き、階段を上ることができるようになり、視界の明瞭さを取り戻しました。彼女はもっと長い距離を歩いていました。マドンナさんの作業療法士、CBISのOTR/L、エミリー・アダムスさんは、「彼女の傷はとても良くなっていました。彼女はとてもやる気があり、子供たちと夫のいる家に帰るために全力を尽くしたかったのです」と語った。彼女にはその誇りが本当に必要でしたし、彼女の進歩により、家に帰るのがずっと楽になりました。」今年の感謝祭、アリッサさんは夫や子供たちと一緒にお祝いをし、この季節だけでなく、彼女の回復の旅と友人になってくれた献身的なケアチームに感謝することができます。 #ミンデンのお母さん火傷と脳損傷から回復して帰宅できて感謝 #ローカルニュース

ミンデンのお母さん、火傷と脳損傷から回復して帰宅できて感謝 |ローカルニュース

ネブラスカ州ミンデン — 今年の感謝祭、アリッサ・カールさん(35)は、七面鳥と家族の集まり以上のことを祝っています。 8月に起きた悲惨な交通事故の後、彼女はようやく愛する人たちのいる家に戻り、自立して歩き、感謝の気持ちでいっぱいです。

事故前は専業主婦だったアリッサさんの日々は、夫がトラック運転手として長時間働いている間、子供たちをスポーツ、ダンス、その他のアクティビティに連れて行ったり、家族の世話をしたりすることでいっぱいだった。 8月15日、ネブラスカ州ファンク近郊で飲酒運転者が多重衝突事故を起こし、彼女の人生は一瞬にして変わった。彼女は体の35%を覆う火傷、複数の骨折、外傷性脳損傷などの重傷を負った。

まずカーニーのグッド・サマリタン病院に運ばれ、次にカンザス大学メディカルセンターに運ばれたアリッサさんは、7週間近くかけて救命手術、皮膚移植、安定化手術を受けてから、熱傷と外傷性脳損傷の専門治療のためにマドンナリハビリテーション病院に移った。

「最初は、座っていると極度のめまいを感じていました」とカールさんは思い出します。 「複視があり、大腿骨の固定と火傷による痛みがありました。歩くことも、腕を適切に使うこともできませんでした。でも、スタッフの皆さんが家にいるような気分にさせてくれました。家に帰ることができ、大丈夫だとわかってとても安心しました。」

マドンナでは、アリッサの医師主導のケアチームが、火傷のケアとトレーニング、筋力の再構築、可動性、視力、歩行の改善に重点を置いた毎日の治療を彼女に指導した。彼女のチームは、Are-Tech ZeroG Gait and Balance System などの最先端のテクノロジーを使用して調整とバランスを改善しながら、火傷包帯、傷跡のケア、植皮の回復の管理を支援しました。彼女は、ほぼすべての活動に介助が必要な状態から、杖を使って歩き、階段を上ることができるようになり、視界の明瞭さを取り戻しました。

彼女はもっと長い距離を歩いていました。マドンナさんの作業療法士、CBISのOTR/L、エミリー・アダムスさんは、「彼女の傷はとても良くなっていました。彼女はとてもやる気があり、子供たちと夫のいる家に帰るために全力を尽くしたかったのです」と語った。彼女にはその誇りが本当に必要でしたし、彼女の進歩により、家に帰るのがずっと楽になりました。」

今年の感謝祭、アリッサさんは夫や子供たちと一緒にお祝いをし、この季節だけでなく、彼女の回復の旅と友人になってくれた献身的なケアチームに感謝することができます。

#ミンデンのお母さん火傷と脳損傷から回復して帰宅できて感謝 #ローカルニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。