1764747888
2025-12-02 20:03:00
この記事を聞く
推定4分
この記事の音声バージョンは、人工知能に基づく技術である音声合成によって生成されています。
プラダ・グループは、ミラノのファッションライバル、ヴェルサーチの買収を13億7,500万米ドル（カナダドル19億3,000万ドル）の現金取引で完了させ、セクシーなシルエットで知られるファッションハウスを、プラダの「アグリーシック」な美学とミュウミュウの若者主導の魅力と同じ屋根の下に置くことになった。
米国の高級品グループ、カプリ・ホールディングスの一員としてパンデミック後の業績が中途半端だったヴェルサーチは、この待望の取引で再び運命を立て直すと期待されている。
プラダは一行の声明で、すべての規制当局の認可を受けて買収が完了したと述べた。マイケル・コースやジミー・チュウを所有するカプリ・ホールディングスは、この資金は負債の返済に充てられると述べた。
ドナテラ・ヴェルサーチはインスタグラムの投稿でこの取引を歓迎しており、この日はブランドの故創設者である彼女の弟、ジャンニ・ヴェルサーチの誕生日でもあった。
「今日はあなたの日であり、ヴェルサーチがプラダファミリーに加わった日です。私はあなたが浮かべていたであろう笑顔を思い出しています」と彼女は投稿の中で書き、ジャンニ・ヴェルサーチとミウッチャ・プラダの1996年の写真も掲載した。
ヴェルサーチの未来
プラダの後継者であるロレンツォ・ベルテッリ氏は、グループマーケティングディレクターおよびサステナビリティ責任者としての役割に加え、執行会長としてヴェルサーチの次の段階の舵取りをする予定だ。
共同クリエイティブ・ディレクターのミウッチャ・プラダ氏と長年プラダ・グループ会長を務めたパトリツィオ・ベルテッリ氏の息子であるヴェルサーチ氏は、ヴェルサーチですぐに幹部交代を行う予定はないと述べたが、世界で最も認知度の高いブランドトップ10に入る同社が長い間、市場での業績が低迷していることにも言及した。
プラダは、創業47年のヴェルサーチブランドが「未開発の大きな成長の可能性」をもたらしたと強調した。
この取引の魅力は、「ミニマリストのプラダ」を組み合わせていることです。 [with] マキシマリストのヴェルサーチだ」とサンフォード・C・バーンスタイン調査会社の高級部門マネージング・ディレクター、ルカ・ソルカ氏は述べ、これは各ブランドが同じ顧客を獲得するために競合しないことを意味している。
ヴェルサーチは「全盛期はとっくに過ぎている」とソルカ氏は言う。 「課題でありチャンスは、ブランドを再び関連性のあるものにすることです。彼らは、ブランドを再び魅力的で、魅力的で、興味深いものにする何かを発明する必要があるでしょう。」
ヴェルサーチはすでに、9月のミラノファッションウィーク中に最初のコレクションをプレビューした新デザイナー、ダリオ・ヴィターレの下でクリエイティブな再始動を開始している。同氏は以前ミュウミュウでデザイン責任者を務めていたが、ヴェルサーチへの異動はプラダとの契約とは無関係だと幹部らは述べた。
ランウェイ ショーは賛否両論ありましたが、コレクション自体は 1980 年代を反映したカラフルで暴露的なもので、バイヤーからは良い評価を受けました。 「これは有望な第一歩だと思う」とソルカ氏は語った。
クロス・レイク・ファースト・ネイション出身の13歳の少女は、いつか自分が国際的な家出をすることになると覚悟していた。ウィニペグとトロントでのモデル活動がニューヨークにつながり、まもなくテリン・モニアスが 2025 年のパリ ファッション ウィークを歩くことになります。
過去からの脱却
カプリ・ホールディングスは2018年にヴェルサーチに20億ドルを支払ったが、最近の「静かな贅沢」の時代にブランドの大胆なプロフィールを位置づけるのに苦労していた。
カプリ・ホールディングスのジョン・D・アイドル会長は声明で「プラダはこの名高い高級ブランドを次の成長時代に導く理想的なパートナーだ」と述べた。
ヴェルサーチはカプリ・ホールディングスの2024年の売上高52億ユーロ（カナダドル84億ドル）の20％を占めた。
プラダは4月にこの提携が発表された際、プラダ・グループの推定収益のうちヴェルサーチが13％を占め、ミュウミュウが22％、プラダが64％を占めることになると述べた。チャーチの靴も含むプラダ・グループは、昨年の売上高が17％増加して54億ユーロ（88億カナダドル）になったと報告した。
プラダ・グループはすでに、グループの誇りであるイタリアの製造システムに都市間のライバルであるヴェルサーチを組み込む準備を始めている。
「どのブランドのバッグを作っても、ノウハウは同じだ」とベルテッリ氏は先週、同グループの革製品工場スカンディッチで記者団に語った。同工場ではすでにプラダやミュウミュウのバッグを製造しており、間もなくヴェルサーチも加わる予定だ。
#イタリアのファッショングループプラダがライバルのヴェルサーチを買収