日本語版
最新ニュース
企業

12 月 3 日国際障害者デー: 障害者に対する法的支援

2024年ダナン市の障害者向け法律相談プログラム。写真: ル・グエン 障害者同伴者 Van Duc Min 氏(1968 年、ディエン ヴァン ドン地区生まれ)は、子供の頃から身体障害を持っていました。両親が亡くなったとき、土地や財産に関する行政手続きや紛争の解決に苦労しました。 「どこから始めればよいのか分からないこともあります。問題が長引くにつれて、特に健康状態が悪く収入が不安定な場合、生活はさらに困難になります」とミンさんは告白した。 ディエンズオン地区(区)で開催されたメディアセッションで、ミン氏はクアンナム省法律支援センター(区)(現ダナン市第2法律支援センター)の巡回法律支援活動に関する情報を得た。 ここでは、センターのスタッフがすべての作業を彼に指導し、必要な書類を確認し、法的手続きを確認し、関連機関との調整において彼の代理を務めました。サポートチームは手続きの完了を注意深く監視し、法的規制に従って事件を解決できるという安心感を与えてくれました。 ミンさんは、「書類がとても複雑で諦めようかと思ったが、法務支援チームの丁寧な説明と段階的なサポートのおかげで諦めることができた。彼らの助けがなければ、私のような障害者が法律を利用するのは非常に難しかっただろう」と語った。 Van Duc Minh 氏(ディエン ヴァン ドン地区)は、他の多くの障害者に法的支援を提供するためにこの文書を研究しています。写真:パン・ビン ミンさんにとって、自分の権利を守る過程に同行してもらうことは、紛争の解決に役立つだけでなく、安心感を与え、公的機関に対処する際の劣等感やためらいを軽減することにもなる。助けを受けた後、ミンさんは同様の障害を持つ多くの人を結び付け、支援することに大胆に参加しました。 ミンさんの話は、今日よく見られる現実を反映しています。移動障害のある人々は、行政手続きにアクセスする際に大きな障壁に直面しており、法律に対する理解が乏しく、紛争が生じた際に不利な立場に置かれやすい。住宅地、文化施設、コミュニティ活動に対するモバイル法的サポートは、このギャップを埋めるための現実的な解決策となっています。 ダナン第 2 法律サポート センターは、長年にわたり地元コミュニティや地区で数百件の移動相談を実施してきました。障害のある人々、特に経済的に困難を抱えている人々に対しては、常に優先的な支援が提供されてきました。 これらは弱い立場にあるグループであり、法律が変更されたり、新たな要件が必要な手続きが発生したりしたときに、仲間はずれにならないように支援や指導を必要としています。 積極的に接続する必要があります ダナン市の第二国立法律支援センターによると、障害者への支援は常に司法へのアクセスの確保に関する国の一般政策に従って実施されている。 2017 年法律扶助法、2010 年障害者法および関連ガイダンス文書に基づき、障害者のための法律扶助活動は、特に障害者が支援サービスをほとんど利用できない新興住宅地や再定住地域において、「人々が暮らす場所に法をもたらす」ことを中心に構築されています。 基本的な権利、土地関連の行政手続き、住宅登録、苦情と苦情、社会的保護政策、健康保険などを理解できるよう、各対象グループに合わせた教育およびコミュニケーションコンテンツを設計します。 障害のある人の代理人を務める場合、法律扶助職員は事件が予定通り完全に解決されるよう事件記録を保管します。特に困難な事件については、センターは州機関と協力して障害者を直接代理する法務支援官を任命し、障害者の旅費と待ち時間を削減している。 ダナン市の第 2 国立司法支援センターは、障害のある人々に法的支援の研修を提供しています。写真: ファン・ビン…

12 月 3 日国際障害者デー: 障害者に対する法的支援

2024年ダナン市の障害者向け法律相談プログラム。写真: ル・グエン

障害者同伴者

Van Duc Min 氏(1968 年、ディエン ヴァン ドン地区生まれ)は、子供の頃から身体障害を持っていました。両親が亡くなったとき、土地や財産に関する行政手続きや紛争の解決に苦労しました。

「どこから始めればよいのか分からないこともあります。問題が長引くにつれて、特に健康状態が悪く収入が不安定な場合、生活はさらに困難になります」とミンさんは告白した。

ディエンズオン地区(区)で開催されたメディアセッションで、ミン氏はクアンナム省法律支援センター(区)(現ダナン市第2法律支援センター)の巡回法律支援活動に関する情報を得た。

ここでは、センターのスタッフがすべての作業を彼に指導し、必要な書類を確認し、法的手続きを確認し、関連機関との調整において彼の代理を務めました。サポートチームは手続きの完了を注意深く監視し、法的規制に従って事件を解決できるという安心感を与えてくれました。

ミンさんは、「書類がとても複雑で諦めようかと思ったが、法務支援チームの丁寧な説明と段階的なサポートのおかげで諦めることができた。彼らの助けがなければ、私のような障害者が法律を利用するのは非常に難しかっただろう」と語った。

1-3-.jpg Van Duc Minh 氏(ディエン ヴァン ドン地区)は、他の多くの障害者に法的支援を提供するためにこの文書を研究しています。写真:パン・ビン

ミンさんにとって、自分の権利を守る過程に同行してもらうことは、紛争の解決に役立つだけでなく、安心感を与え、公的機関に対処する際の劣等感やためらいを軽減することにもなる。助けを受けた後、ミンさんは同様の障害を持つ多くの人を結び付け、支援することに大胆に参加しました。

ミンさんの話は、今日よく見られる現実を反映しています。移動障害のある人々は、行政手続きにアクセスする際に大きな障壁に直面しており、法律に対する理解が乏しく、紛争が生じた際に不利な立場に置かれやすい。住宅地、文化施設、コミュニティ活動に対するモバイル法的サポートは、このギャップを埋めるための現実的な解決策となっています。

ダナン第 2 法律サポート センターは、長年にわたり地元コミュニティや地区で数百件の移動相談を実施してきました。障害のある人々、特に経済的に困難を抱えている人々に対しては、常に優先的な支援が提供されてきました。

これらは弱い立場にあるグループであり、法律が変更されたり、新たな要件が必要な手続きが発生したりしたときに、仲間はずれにならないように支援や指導を必要としています。

積極的に接続する必要があります

ダナン市の第二国立法律支援センターによると、障害者への支援は常に司法へのアクセスの確保に関する国の一般政策に従って実施されている。

2017 年法律扶助法、2010 年障害者法および関連ガイダンス文書に基づき、障害者のための法律扶助活動は、特に障害者が支援サービスをほとんど利用できない新興住宅地や再定住地域において、「人々が暮らす場所に法をもたらす」ことを中心に構築されています。

基本的な権利、土地関連の行政手続き、住宅登録、苦情と苦情、社会的保護政策、健康保険などを理解できるよう、各対象グループに合わせた教育およびコミュニケーションコンテンツを設計します。

障害のある人の代理人を務める場合、法律扶助職員は事件が予定通り完全に解決されるよう事件記録を保管します。特に困難な事件については、センターは州機関と協力して障害者を直接代理する法務支援官を任命し、障害者の旅費と待ち時間を削減している。

ダナン市第二国立司法支援センターは、障害者に対する法的支援に関する研修会を開催した。 ダナン市の第 2 国立司法支援センターは、障害のある人々に法的支援の研修を提供しています。写真: ファン・ビン

統計によると、ダナン第 2 法律支援センターは毎年数百件の相談を受け付け、障害者に関連する事件を解決しています。事件の記録と解決率の高さは、センターと地方自治体間の定期的な協力を反映しています。

特に、地方自治体および地区レベルで法的コミュニケーションを維持することは、障害のある人々の法的権利に対する意識を高め、困難に直面した場合に積極的に州から無料の法的支援サービスを求めることを奨励するのに役立ちます。

ダナン市第二国立法律支援センター所長代理のルオン・ディン・ナム氏によると、同センターは法律扶助活動を促進するため、障害者団体や各種団体、労働組合、検察機関などと協力し、人々がセンターに連絡してアドバイスや支援を受けられるよう案内や紹介を行っているという。

その結果、特に急速な都市化が進み、手続き上の合意に対する需要が高い地域では、法的支援を受ける障害者の数が増加しています。

「私たちは、障害のある人や経済的に困難を抱えている人たちに、国の法律扶助制度に積極的に参加してもらいたいと考えています。

ナム弁護士は、「一方では法的知識を提供するために協力し、もう一方では私たちの権利を守るために果敢に声を上げれば、その支援は真に効果的であり、司法へのアクセスをより公平にすることに貢献するだろう」と述べた。

ソース:

#月 #日国際障害者デー #障害者に対する法的支援

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。