日本語版
最新ニュース
企業

ベンヤミン・ネタニヤフ首相、汚職裁判で大統領恩赦を要請 – L’Express

イスラエル首相 ベンヤミン・ネタニヤフ首相同氏によれば、自身の法的紛争によって国内に生じた分裂に終止符を打つため、汚職の裁判で大統領の恩赦を正式に要請したという。 ドナルド・トランプの支援を受けて 彼はイスラエルの相手にそのようなジェスチャーを要求した。 ベンヤミン・ネタニヤフ首相、これらの事件での不正行為を否定しているが、少なくとも3つの法的手続きで定期的に審理されているが、まだ判決は下されていない。イスラエル大統領の功績 アイザック・ヘルツォーク 日曜日、大統領に「異例の恩赦要請」を送ったと発表した。アイザック・ヘルツォーク氏は「すべての意見を受け取った後、責任を持って真剣にその要請を検討する」と述べた。首相は無実を証明するために裁判を終結させたいと断言しながらも、同国が対応しなければならない「計り知れない課題」を強調し、首相のビデオ放送で「公共の利益」の名の下にこの要求を正当化した。 こちらもお読みください: ベンヤミン・ネタニヤフ:イスラエルの戦略家が権力を維持するための秘密ドナルド・トランプ米大統領は今月初め、アイザック・ヘルツォグ氏に書簡を送り、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の恩赦を求めた。ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、支持者と中傷者の間で政治的に鋭い分裂が生じていることを背景に、「裁判の継続は私たちを内側から引き裂き、鋭い分裂と亀裂の激化を引き起こしている」と主張した。 「私は、裁判の即時終了がこの国の緊張緩和と一般和解の促進に大きく貢献すると確信しています。」「罪悪感」自身の裁判がほぼ6年前に始まったことを思い出し、週3回の証言は「満たすのは不可能な要件」とも述べた。イスラエル・カッツ国防大臣は、「10年にわたりイスラエル社会に伴う深い亀裂を終わらせる」ための恩赦要請を支持すると述べた。野党側ではこの要請に対する批判が急速に高まり、野党指導者のヤイール・ラピド氏はヘルツォーク大統領に「ベンヤミン・ネタニヤフ首相が自らの罪を認めず、反省を表明し、直ちに政界から撤退することなしに恩赦を与えない」よう求めた。 9月、アイザック・ヘルツォーク首相は陸軍ラジオのインタビューで首相の裁判は「イスラエル社会に重大な影響を及ぼす」と明言し、首相に恩赦を与える可能性を示唆した。こちらもお読みください: ガザにおけるハマスの決定的かつ議論の余地のない敗北、フレデリック・エンセル著ベンヤミン・ネタニヤフ首相は妻のサラさんとともに、政治的便宜と引き換えに億万長者から葉巻、宝飾品、シャンパンなど26万ドル(約22万5,000ユーロ)以上相当の高級品を受け取った疑いで告発されている。他の2つの事件では、イスラエルのメディア2社でより有利な報道をするよう交渉しようとした疑いで告発されている。「有罪司法取引」?76歳の彼は、1996年以来18年以上イスラエルの実権を握っており、イスラエル首相としては最長在職者である。彼は、2026年末までに行われる次の選挙に出馬することを発表した。 2022年末に始まった現在の任期中に、同党は広範な司法改革を提案しており、批評家らは裁判所の弱体化を目的としていると主張している。彼の計画は大規模な抗議活動を引き起こし、2023年10月7日にイスラエルでパレスチナのイスラム主義運動ハマスによる前例のない攻撃が引き起こされたガザ地区での戦争開始後にようやく終息した。法学者で法学教授のイーライ・ザルツバーガー氏によると、恩赦はすでに有罪判決を受けた人物に与えられるが、1986年に現大統領の父であるハイム・ヘルツォーク大統領が裁判前にシン・ベス(イスラエル国内治安機関)職員2名を恩赦したという先例があった。イーライ・ザルツバーガー氏はジャーナリストとのオンライン会議で、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が罪を認めておらず、一般的に大統領の恩赦を得る条件となる許しを求めていないことを明らかにした。こちらもお読みください: ヨルダン川西岸でイスラエル、パレスチナ国家の可能性を細分化:「我々の存在はここで永遠である」政府の司法改革に激しく反対するイーライ・ザルツバーガー氏は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は過去にも反対したことがあるが、アイザック・ヘルツォーク氏が恩赦を拒否した場合には「条件が変わったと説明して裁判所に有罪の司法取引を求める可能性がある」と述べた。ベンヤミン・ネタニヤフ首相は汚職で起訴されたイスラエル史上初の政府首脳となる。過去には、汚職容疑で警察の取り調べを受けた元イスラエル首相エフド・オルメルト氏が、裁判を受けて詐欺罪で懲役27か月の判決を受ける前に2009年に辞任した。 #ベンヤミンネタニヤフ首相汚職裁判で大統領恩赦を要請 #LExpress

ベンヤミン・ネタニヤフ首相、汚職裁判で大統領恩赦を要請 – L’Express

1764527004
2025-11-30 17:22:00

イスラエル首相 ベンヤミン・ネタニヤフ首相同氏によれば、自身の法的紛争によって国内に生じた分裂に終止符を打つため、汚職の裁判で大統領の恩赦を正式に要請したという。 ドナルド・トランプの支援を受けて 彼はイスラエルの相手にそのようなジェスチャーを要求した。 ベンヤミン・ネタニヤフ首相、これらの事件での不正行為を否定しているが、少なくとも3つの法的手続きで定期的に審理されているが、まだ判決は下されていない。

イスラエル大統領の功績 アイザック・ヘルツォーク 日曜日、大統領に「異例の恩赦要請」を送ったと発表した。アイザック・ヘルツォーク氏は「すべての意見を受け取った後、責任を持って真剣にその要請を検討する」と述べた。首相は無実を証明するために裁判を終結させたいと断言しながらも、同国が対応しなければならない「計り知れない課題」を強調し、首相のビデオ放送で「公共の利益」の名の下にこの要求を正当化した。

こちらもお読みください: ベンヤミン・ネタニヤフ:イスラエルの戦略家が権力を維持するための秘密

ドナルド・トランプ米大統領は今月初め、アイザック・ヘルツォグ氏に書簡を送り、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の恩赦を求めた。ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、支持者と中傷者の間で政治的に鋭い分裂が生じていることを背景に、「裁判の継続は私たちを内側から引き裂き、鋭い分裂と亀裂の激化を引き起こしている」と主張した。 「私は、裁判の即時終了がこの国の緊張緩和と一般和解の促進に大きく貢献すると確信しています。」

「罪悪感」

自身の裁判がほぼ6年前に始まったことを思い出し、週3回の証言は「満たすのは不可能な要件」とも述べた。イスラエル・カッツ国防大臣は、「10年にわたりイスラエル社会に伴う深い亀裂を終わらせる」ための恩赦要請を支持すると述べた。野党側ではこの要請に対する批判が急速に高まり、野党指導者のヤイール・ラピド氏はヘルツォーク大統領に「ベンヤミン・ネタニヤフ首相が自らの罪を認めず、反省を表明し、直ちに政界から撤退することなしに恩赦を与えない」よう求めた。 9月、アイザック・ヘルツォーク首相は陸軍ラジオのインタビューで首相の裁判は「イスラエル社会に重大な影響を及ぼす」と明言し、首相に恩赦を与える可能性を示唆した。

こちらもお読みください: ガザにおけるハマスの決定的かつ議論の余地のない敗北、フレデリック・エンセル著

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は妻のサラさんとともに、政治的便宜と引き換えに億万長者から葉巻、宝飾品、シャンパンなど26万ドル(約22万5,000ユーロ)以上相当の高級品を受け取った疑いで告発されている。他の2つの事件では、イスラエルのメディア2社でより有利な報道をするよう交渉しようとした疑いで告発されている。

「有罪司法取引」?

76歳の彼は、1996年以来18年以上イスラエルの実権を握っており、イスラエル首相としては最長在職者である。彼は、2026年末までに行われる次の選挙に出馬することを発表した。

2022年末に始まった現在の任期中に、同党は広範な司法改革を提案しており、批評家らは裁判所の弱体化を目的としていると主張している。彼の計画は大規模な抗議活動を引き起こし、2023年10月7日にイスラエルでパレスチナのイスラム主義運動ハマスによる前例のない攻撃が引き起こされたガザ地区での戦争開始後にようやく終息した。

法学者で法学教授のイーライ・ザルツバーガー氏によると、恩赦はすでに有罪判決を受けた人物に与えられるが、1986年に現大統領の父であるハイム・ヘルツォーク大統領が裁判前にシン・ベス(イスラエル国内治安機関)職員2名を恩赦したという先例があった。イーライ・ザルツバーガー氏はジャーナリストとのオンライン会議で、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が罪を認めておらず、一般的に大統領の恩赦を得る条件となる許しを求めていないことを明らかにした。

こちらもお読みください: ヨルダン川西岸でイスラエル、パレスチナ国家の可能性を細分化:「我々の存在はここで永遠である」

政府の司法改革に激しく反対するイーライ・ザルツバーガー氏は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は過去にも反対したことがあるが、アイザック・ヘルツォーク氏が恩赦を拒否した場合には「条件が変わったと説明して裁判所に有罪の司法取引を求める可能性がある」と述べた。

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は汚職で起訴されたイスラエル史上初の政府首脳となる。過去には、汚職容疑で警察の取り調べを受けた元イスラエル首相エフド・オルメルト氏が、裁判を受けて詐欺罪で懲役27か月の判決を受ける前に2009年に辞任した。

#ベンヤミンネタニヤフ首相汚職裁判で大統領恩赦を要請 #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。