日本語版
最新ニュース
企業

インドネシア、タイ、スリランカの洪水で800人近くが死亡

2025年11月30日、スリランカ・コロンボの水没地域。 エランガ・ジャヤワルデナ/AP ここ数日、インドネシア、タイ、マレーシア、スリランカの広大な地域を襲った壊滅的な洪水による死者数は、11月30日日曜日にはさらに増加し、合計818人が死亡、数百人が行方不明となった。これらのアジア諸国の当局は、豪雨や鉄砲水、土砂崩れで道路や瓦礫を撤去し、行方不明者の捜索に取り組んでいた。 東南アジアで最も被害が大きいインドネシアでは、災害管理庁の最新報告書によると、少なくとも442人が死亡し、402人が依然として行方不明となっている。ここ10年で最悪の洪水の一つで少なくとも162人の住民が死亡したタイでは、当局がホームレスの犠牲者数万人に援助物資を配布し、被害を修復し続けた。 マレーシアでは、北部ペルリス州の広い範囲が水没した洪水により、2人が死亡した。南アジアでは、スリランカ災害管理センター(DMC)が日曜日、サイクロン・ディトワによる1週間の大雨で少なくとも212人が死亡し、218人が依然として行方不明であると発表した。 配備された軍艦 インドネシアでは、最も被害が大きかったスマトラ島の少なくとも2つの町が日曜日になっても依然としてアクセスできない状況が続いており、当局は救援物資を届けるためにジャカルタから軍艦2隻を派遣したと発表した。 「タパヌリ中央とシボルガという 2 つの町は孤立しているため特別な注意が必要です。」国家災害管理庁のスハリアント長官は声明で、軍艦が月曜日にシボルガに到着することが予想されていると付け加えた。 2025年11月30日、インドネシア・アチェ州ムルドゥにて。 チャイディー・マヒュディン/- 2025年11月30日、インドネシア、スマトラ州パダンにて。 ウィリー・クルニアワン/ロイター 西スマトラ島の首都パダンから約100キロ離れたスンガイ・ニャロ村では、日曜までに洪水がほぼ引き、家や車、農作物が濃い灰色の泥に覆われた。住民らはフランス通信に対し、当局はまだ道路の除雪を始めておらず、外部からの援助も到着していないと語った。 「村人のほとんどは家を捨てたくなかったので、残ることを選びました。」とイドリスさん(55)は語った。彼も多くのインドネシア人と同様、名前は一つしかない。 タイでは当局が引き続き多数の行方不明者の捜索、援助の配布、被害の修復を続けた。タイ政府は洪水の被害を受けた人々に対し、家族を失った世帯に最大200万バーツ(5万3000ユーロ)の補償を含む救済策を実施した。 しかし、タイの洪水への対応に対する批判は高まり、地元当局者2人が停職処分となった。 スリランカでは人口の3分の1が電気と水道が使えない スリランカでは土曜日にディトワ氏がインドに強制送還される一方、日曜日にはスリランカの首都コロンボ北部一帯が浸水した。 「サイクロンは去ったものの、上流での大雨が現在、ケラニ川の岸辺の低地に洪水をもたらしています。」とDMC関係者は語った。 記憶に残る世界 「ル モンド」の編集スタッフであなたの一般知識をテストしてみませんか 「ル モンド」の編集スタッフであなたの一般知識をテストしてみませんか 発見する ニュースレター 「ニュースで」 毎朝、「World」の最新ヘッドラインでその日の重要なニュースを閲覧します。 登録する 世界のアプリケーション 世界の朝 毎朝、見逃せない記事 20 選をご覧ください アプリをダウンロードする ニュースレター購読者…

インドネシア、タイ、スリランカの洪水で800人近くが死亡

1764509568
2025-11-30 12:16:00

ここ数日、インドネシア、タイ、マレーシア、スリランカの広大な地域を襲った壊滅的な洪水による死者数は、11月30日日曜日にはさらに増加し、合計818人が死亡、数百人が行方不明となった。これらのアジア諸国の当局は、豪雨や鉄砲水、土砂崩れで道路や瓦礫を撤去し、行方不明者の捜索に取り組んでいた。

東南アジアで最も被害が大きいインドネシアでは、災害管理庁の最新報告書によると、少なくとも442人が死亡し、402人が依然として行方不明となっている。ここ10年で最悪の洪水の一つで少なくとも162人の住民が死亡したタイでは、当局がホームレスの犠牲者数万人に援助物資を配布し、被害を修復し続けた。

マレーシアでは、北部ペルリス州の広い範囲が水没した洪水により、2人が死亡した。南アジアでは、スリランカ災害管理センター(DMC)が日曜日、サイクロン・ディトワによる1週間の大雨で少なくとも212人が死亡し、218人が依然として行方不明であると発表した。

配備された軍艦

インドネシアでは、最も被害が大きかったスマトラ島の少なくとも2つの町が日曜日になっても依然としてアクセスできない状況が続いており、当局は救援物資を届けるためにジャカルタから軍艦2隻を派遣したと発表した。 「タパヌリ中央とシボルガという 2 つの町は孤立しているため特別な注意が必要です。」国家災害管理庁のスハリアント長官は声明で、軍艦が月曜日にシボルガに到着することが予想されていると付け加えた。

2025年11月30日、インドネシア・アチェ州ムルドゥにて。
2025年11月30日、インドネシア、スマトラ州パダンにて。

西スマトラ島の首都パダンから約100キロ離れたスンガイ・ニャロ村では、日曜までに洪水がほぼ引き、家や車、農作物が濃い灰色の泥に覆われた。住民らはフランス通信に対し、当局はまだ道路の除雪を始めておらず、外部からの援助も到着していないと語った。 「村人のほとんどは家を捨てたくなかったので、残ることを選びました。」とイドリスさん(55)は語った。彼も多くのインドネシア人と同様、名前は一つしかない。

タイでは当局が引き続き多数の行方不明者の捜索、援助の配布、被害の修復を続けた。タイ政府は洪水の被害を受けた人々に対し、家族を失った世帯に最大200万バーツ(5万3000ユーロ)の補償を含む救済策を実施した。

しかし、タイの洪水への対応に対する批判は高まり、地元当局者2人が停職処分となった。

スリランカでは人口の3分の1が電気と水道が使えない

スリランカでは土曜日にディトワ氏がインドに強制送還される一方、日曜日にはスリランカの首都コロンボ北部一帯が浸水した。 「サイクロンは去ったものの、上流での大雨が現在、ケラニ川の岸辺の低地に洪水をもたらしています。」とDMC関係者は語った。

アヌラ・クマラ・ディサナヤケ大統領は土曜日に非常事態を宣言し、危機を管理する広範な権限を大統領に与えた。救援活動を支援するために軍隊が出動した。スリランカはまた、約83万3,000人の避難民に対する国際援助の呼び掛けを開始し、これに加えて12万2,000人が一時避難所でケアされている。

当局によると、人口の約3分の1が依然として電気と水道が通っていない。

2025年11月30日、コロンボ郊外のウェランピティヤにて。
2025年11月30日、コロンボ郊外のウェランピティヤにて。

通常 6 月から 9 月まで続くモンスーンの季節は、この地域に豪雨をもたらすことが多く、地滑りや鉄砲水の危険があります。インドネシアとタイでは、近年の洪水による人的被害は最悪の部類に入る。

科学者によると、人間の活動によって引き起こされる地球温暖化により、異常気象がより頻繁に発生し、より危険で破壊的なものになっています。気温が上がるごとに、大気中に含まれる湿度は 7% 増加し、降下水の量も増加すると専門家は警告しています。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 前例のない豪雨の後、タイ南部が水没

世界

このコンテンツを再利用する

#インドネシアタイスリランカの洪水で800人近くが死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。