ジャカルタ –
ベトナムを大洪水が襲った際、チェコ人観光客が列車に閉じ込められた。 1 時間や 2 時間ではありませんでしたが、彼は 3 日間その電車に乗っていました。
ニコラ・ブリアノヴァという名前の旅行者は、2025 年 11 月 18 日に熱心にサイゴン駅に到着しました。その時、彼女は自分が乗ろうとしている SE2 列車が 19 時 25 分に遅れることをすでに知っていました。遅れは悪天候のせいでした。
何時間も待った後、彼はついに電車に乗りました。彼が眠りにつくのにそれほど時間はかかりませんでした。
スクロールしてコンテンツを続けてください
災害は真夜中に始まりました。彼は何か異変を感じたので目を覚ました。電車は完全に止まった。窓の後ろから彼は雨が激しく降っているのを見ました。
その後、列車はダクラクのトゥイホア駅に緊急停止した。どうやらその地域は洪水に見舞われたようです。水位は上昇を続けており、この先の道は土砂崩れの危険にさらされ、列車の運行が危険にさらされている。
「状況は非常に悪い。大雨が降っていて、英語を話せる人はほとんどいない」とブリアノバ氏は水曜日（11/26/11）ベトナム・エキスプレス紙に伝えられた。
時間が経つにつれて洪水の水位は増し、状況はさらに緊迫していきます。ニャチャン～トゥイホア間の鉄道線と周辺の高速道路は完全に寸断された。
多くの外国人観光客を含む数百人の乗客が洪水の中に閉じ込められた。翌朝になっても症状は改善しませんでした。
乗客は日中下車することを許可されていたが、ブリアノバさんは列車に留まった方がはるかに安全であることに気づいた。トゥイホアの目抜き通りが０．５～１メートルの高さまで水に浸かったからだ。
「人々は腰までの深さの水の中を歩かなければなりませんでした。寝たり食べたりできる乾いた場所があったのは幸運でした」と彼は語った。
鉄道スタッフはトイレの水の需要を満たすために懸命に働いています。他の乗組員は数百人の乗客のために食事を準備しなければならなかった。電車の中には一日分の食料しかありませんでした。
鉄道会社の広報担当者は、地元の市場に到着するために職員３０人が３キロ近くの洪水の中を歩いて行かなければならなかったと述べた。多くのキオスクが依然として水没または閉鎖されているため、彼らのビジネスは行き詰まっています。
毎回の調理には、約50kgの米、10kg以上の肉、数十kgの野菜が必要となるため、食材を集めるためにさまざまな屋台を回らなければなりません。
ブリアノバさんは駅近くの小さな店でビールと軽食を購入した。
11月20日の朝、水位は再び上昇した。ブリアノバさんは列車の中から、屋根に登って救助を待つ住民、ボートチーム、救急チームが休むことなく活動しているのを見た。列車内では衛生システムが故障し始め、不快な臭いが広がったが、乗客のほとんどは我慢し続けた。
「ずぶ濡れの駅員たちが乗客の基本的なニーズを満たすために水を汲み上げようとしているのを見て、不快な思いは何でもないと感じた」と彼は語った。
11月21日正午に水が引き始めたとき、当局は避難を計画し、乗客をバスでクイニョンまで送り、旅を続けた。ブリアノバさんはその日の23時頃にダナンに到着し、その後ハノイへ飛び、72時間の旅を終えた。
11月22日朝、ハノイのトレインストリートでコーヒーを飲みながら、ブリアノバさんは「本や旅程表では説明できない経験をした」と語った。
洪水により少なくとも91人が死亡し、ダクラク省では63人が犠牲となった。クイニョンやフーイエンなどの人気観光地の多くの地域は依然として水没しており、国中の政府や地域社会は洪水の影響を受けた住民に緊急援助を送るために競っている。
(5/5)
1764120311
#恐ろしいベトナムの大洪水で観光客が3日間電車に閉じ込められる
2025-11-25 15:37:00