科学＆テクノロジー

ウィスコンシン州「最も雪深い」スキー場、存続入札で破産申請

1960年代から続くウィスコンシンの人気スキーリゾートが、 第11章 破産保護 ゲレンデでもう一つの冬を生き延びるために戦っている。ウィスコンシン州アプソンにあるホワイトキャップ・マウンテンズ・リゾートを所有・運営するミッドウェスト・スキーング・カンパニーLLCは、裁判所文書で次のように述べた。 破産 「極めて低い」降雪を伴う冬が続いたため、水曜日に収益が落ち込み、負債を抱えたままになった。400 エーカーの敷地に 43 のスキーコースがあるこのリゾートは、「最も雪の多いリゾート」としてもてはやされています。 スキー場 破産訴訟の裁判所提出書類には、ホワイトキャップ・マウンテンは毎年「州内で最も降雪量が多いため、素晴らしいコンディションと定期的にパウダーデーが続く」と付け加えた。しかし、過去 2 年間の冬は、リゾートの評判を高めた雪はほとんど降りませんでした。 裁判所文書によると、同リゾートの降雪量は2022～2023年シーズンの260インチから次の冬には30インチ未満に激減し、収益は約140万ドルから約19万7,000ドルに減少した。直近のシーズンの降雪量は60インチ未満で、総収入は約53万2000ドルに過ぎなかった。「2023年の収入が低迷したため、債務者は収入不足を補うために追加の資金が必要な状況に陥った」と申請書には記載されている。 「債務者は2023-24シーズンを生き延びたが、次のシーズンまでのギャップを埋めるために短期資金が必要だった」 スキーシーズン そしていくつかの出費を返済します。」貸し手はリゾートが「債務不履行」であると宣言オールシーズン営業だがスキーで知られるこのリゾートは、運営を助けるために民間金融業者ブライトン・アセット・マネジメントに短期融資を求めた。裁判所文書によると、2024年から2025年のシーズンもまた「低迷」したため、リゾートの所有者はローンの延長や借り換えを行うことができなかったという。ブライトンは、現金担保の使用の承認を求めた裁判所の申し立てによると、ミッドウェスト・スキー・カンパニーが約186万ドルの債務を「債務不履行」に陥り、訴訟を通じてリゾート資産の差し押さえに動いたと述べた。裁判所は8月にブライトンに有利な判決を下した。提出書類によると、ミッドウェスト・スキー・カンパニーは「今後の雪の季節に向けて、地域社会や顧客の間での回収活動や投機を止めるため」破産法第11章の適用を申請したという。ミッドウェスト・スキー・カンパニーの弁護士は提出書類の中で、「破産法に基づく自動的な停止により、ブライトンは差し押さえや再プレビンによる回収を進めることができなくなる」と述べた。提出書類には、顧客と従業員は「自信を持って」、ミッドウェスト・スキー会社は「支配権を維持し、来たる積雪期を通じて営業を継続する」と述べられている。ミッドウェスト・スキー・カンパニーは破産申請の中で、資産を100万ドルから1,000万ドルの間と見積もっており、推定負債も同様の範囲にあるとしている。同社の弁護士らは裁判所文書で、第11章の申請はリゾートが「再編計画に基づいて今後何年も営業を継続するための前進の道を提供する」と書いている。裁判所文書によると、2008年以来スキー・サービス業のベテラン、デビッド・ジウバン氏が所有してきたミッドウェスト・スキーイング・カンパニーが今週、グリーブ・マウンテンズ社と合併し、「より効率的で低コストの組織再編」が可能になったとしている。金曜日のビジネス・インサイダーのコメント要請に対し、ミッドウエスト・スキー会社とブライトンの弁護士はすぐには返答しなかった。 #ウィスコンシン州最も雪深いスキー場存続入札で破産申請