日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イリノイ州北部地区 |シカゴの米検察当局、シカゴの電車内で乗客に放火した疑いで男を連邦テロ罪で起訴

シカゴ — シカゴの米国検察庁は本日、今週初めにシカゴ交通局の列車内で乗客に放火した疑いで男を連邦テロ罪で起訴した。シカゴ在住のローレンス・リード容疑者(50)は、公共交通機関に対するテロ攻撃の罪で起訴された。この罪には連邦刑務所で最高終身刑が科せられる。リード氏は今日午後、シカゴの連邦裁判所でローラ・K・マクナリー連邦判事の前に初出廷する予定だ。本日イリノイ州北部地区連邦地方裁判所に提出された刑事告訴状によると、リードさんと被害者は、2025年11月17日午後9時頃、シカゴダウンタウンの地下鉄を走行中のCTA列車の乗客であった。リードさんは、自分に背を向けて座っていた被害者に近づき、液体の入ったボトルのキャップを外し、被害者の頭と体全体に液体をかけた、と訴状には記載されている。被害者は逃げたが、リードさんが追いつき、その際にボトルに点火し、手から床に落ちたと訴状にはある。訴状には、リード氏は火のついた瓶を拾い上げ、被害者に近づき、その瓶を使って彼女に火をつけたと述べている。 被害者は炎に包まれたが、列車から脱出することはできた。彼女は重傷を負い、現在も入院している。訴状によると、リード容疑者がシカゴのガソリンスタンドでガソリンを購入し、電車内での事件の約20分前に手持ちの容器にガソリンを入れていたことが捜査の結果明らかになったという。リードは2025年11月18日にシカゴでシカゴ警察によって逮捕された。彼は今日連邦政府に拘留された。この告発と逮捕は、イリノイ州北部地区連邦検事のアンドリュー・S・ブトロス氏、米国アルコール・タバコ・銃器・爆発物局シカゴ現場課特別捜査官クリストファー・エイモン氏、シカゴ警察署警視ラリー・スネリング氏によって発表された。シカゴ交通局から貴重な支援が提供されました。政府の代理人は米国検事補のアーロン・R・ボンド氏とロナルド・L・デワルド氏。ブトロス連邦検事は「この恐ろしい襲撃は、電車に乗っている無実の女性に対する単なる野蛮な暴行ではなく、アメリカ人の生活様式の核心を突くテロ行為だ」と述べた。 「シカゴの連邦検事局は、連邦、州、地方の法執行機関と協力して、被害者に迅速な裁きを下すと同時に、国民と社会構造を守るため、即時かつ断固たる行動をとります。」告訴は有罪の証拠ではないことを国民に思い出させます。被告は推定無罪であり、政府は合理的な疑いを超えて有罪を証明する責任を負う公正な裁判を受ける権利がある。 #イリノイ州北部地区 #シカゴの米検察当局シカゴの電車内で乗客に放火した疑いで男を連邦テロ罪で起訴

イリノイ州北部地区 |シカゴの米検察当局、シカゴの電車内で乗客に放火した疑いで男を連邦テロ罪で起訴

シカゴ — シカゴの米国検察庁は本日、今週初めにシカゴ交通局の列車内で乗客に放火した疑いで男を連邦テロ罪で起訴した。

シカゴ在住のローレンス・リード容疑者(50)は、公共交通機関に対するテロ攻撃の罪で起訴された。この罪には連邦刑務所で最高終身刑が科せられる。リード氏は今日午後、シカゴの連邦裁判所でローラ・K・マクナリー連邦判事の前に初出廷する予定だ。

本日イリノイ州北部地区連邦地方裁判所に提出された刑事告訴状によると、リードさんと被害者は、2025年11月17日午後9時頃、シカゴダウンタウンの地下鉄を走行中のCTA列車の乗客であった。リードさんは、自分に背を向けて座っていた被害者に近づき、液体の入ったボトルのキャップを外し、被害者の頭と体全体に液体をかけた、と訴状には記載されている。被害者は逃げたが、リードさんが追いつき、その際にボトルに点火し、手から床に落ちたと訴状にはある。訴状には、リード氏は火のついた瓶を拾い上げ、被害者に近づき、その瓶を使って彼女に火をつけたと述べている。

被害者は炎に包まれたが、列車から脱出することはできた。彼女は重傷を負い、現在も入院している。

訴状によると、リード容疑者がシカゴのガソリンスタンドでガソリンを購入し、電車内での事件の約20分前に手持ちの容器にガソリンを入れていたことが捜査の結果明らかになったという。

リードは2025年11月18日にシカゴでシカゴ警察によって逮捕された。彼は今日連邦政府に拘留された。

この告発と逮捕は、イリノイ州北部地区連邦検事のアンドリュー・S・ブトロス氏、米国アルコール・タバコ・銃器・爆発物局シカゴ現場課特別捜査官クリストファー・エイモン氏、シカゴ警察署警視ラリー・スネリング氏によって発表された。シカゴ交通局から貴重な支援が提供されました。政府の代理人は米国検事補のアーロン・R・ボンド氏とロナルド・L・デワルド氏。

ブトロス連邦検事は「この恐ろしい襲撃は、電車に乗っている無実の女性に対する単なる野蛮な暴行ではなく、アメリカ人の生活様式の核心を突くテロ行為だ」と述べた。 「シカゴの連邦検事局は、連邦、州、地方の法執行機関と協力して、被害者に迅速な裁きを下すと同時に、国民と社会構造を守るため、即時かつ断固たる行動をとります。」

告訴は有罪の証拠ではないことを国民に思い出させます。被告は推定無罪であり、政府は合理的な疑いを超えて有罪を証明する責任を負う公正な裁判を受ける権利がある。

#イリノイ州北部地区 #シカゴの米検察当局シカゴの電車内で乗客に放火した疑いで男を連邦テロ罪で起訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。