日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

森林破壊との戦い:EU諸国は未だに法律を制定し続けている

外交官らによると、欧州諸国は、森林破壊に対する欧州連合の主力法律のさらなる緩和を支持しており、これには2026年末までの延期も含まれる。この条文に非常に批判的なドイツとオーストリアの要請を受けて、欧州諸国もまた、発効前であってもこの法律を再検討するための見直し条項を2026年4月に有効化した。環境保護団体によって先駆的とみなされるこの象徴的な文書は、2020年以降、パーム油、ココア、コーヒー、大豆、森林伐採地からの木材などの製品の欧州での販売を禁止することを目的としている。しかし、アグリビジネス界やブラジルや米国などの国々からは批判され続けている。欧州連合は水曜日に支持された新たな期限の前に、すでにそれを2024年から2025年に初めて延期していた。製品トレーサビリティシステムの構築におけるITの問題を理由に、この追加延期に道を開いたのは欧州委員会だった。しかし、ブリュッセル市は1年の延期に言及した後、最終的に法案を6か月延期するよう27党に提案した。欧州諸国は、特に森林業者への追加費用を懸念するドイツの指導の下で、さらに前進することを決定した。~「悲惨な信号」~この妥協案は欧州議会に提出する必要があり、2026年末の発効を目指している。しかし、この法律をめぐる度重なる遅れは、欧州連合が本当にこの法律を施行するつもりなのかと疑念を抱くNGOの怒りを招いている。ブラジルで開催されている国連気候会議COPは、森林保護の専門家であるNGO「ファーン」のピエール=ジャン・ソル・ブラジエ氏は、「その兆候はあらゆる観点から見て悲惨だ」と嘆く。「非常に憂鬱だ」「準備のために数百万ドルを投資してきた企業に不安定をもたらしている」と同氏は断言する。この森林破壊に対する規制は、とりわけヌテラの普及を生産するイタリアのフェレーログループなど、特定の欧州企業の支援を受けていた。幹部の一人、フランチェスコ・トラモンティン氏は月曜日の記者会見で「我々は従うべき方向性があると考えて誠意を持って投資したのに、今ではそれが疑問視されている」と残念そうに語った。しかし、この規制には、農家、育種業者、林業経営者に追加コストが発生することを懸念する一連のアグリビジネス大手や、アジアやアメリカの国々も反対している。欧州連合は、数年間にわたり非常に野心的な対策を講じてきた後、熾烈な世界的競争にさらされる企業に一息つく余地を与えるために、気候変動に関する規定の一部にブレーキをかけた。 #森林破壊との戦いEU諸国は未だに法律を制定し続けている

森林破壊との戦い:EU諸国は未だに法律を制定し続けている

1763572256
2025-11-19 17:04:00

外交官らによると、欧州諸国は、森林破壊に対する欧州連合の主力法律のさらなる緩和を支持しており、これには2026年末までの延期も含まれる。

この条文に非常に批判的なドイツとオーストリアの要請を受けて、欧州諸国もまた、発効前であってもこの法律を再検討するための見直し条項を2026年4月に有効化した。

環境保護団体によって先駆的とみなされるこの象徴的な文書は、2020年以降、パーム油、ココア、コーヒー、大豆、森林伐採地からの木材などの製品の欧州での販売を禁止することを目的としている。

しかし、アグリビジネス界やブラジルや米国などの国々からは批判され続けている。欧州連合は水曜日に支持された新たな期限の前に、すでにそれを2024年から2025年に初めて延期していた。

製品トレーサビリティシステムの構築におけるITの問題を理由に、この追加延期に道を開いたのは欧州委員会だった。

しかし、ブリュッセル市は1年の延期に言及した後、最終的に法案を6か月延期するよう27党に提案した。

欧州諸国は、特に森林業者への追加費用を懸念するドイツの指導の下で、さらに前進することを決定した。

~「悲惨な信号」~

この妥協案は欧州議会に提出する必要があり、2026年末の発効を目指している。

しかし、この法律をめぐる度重なる遅れは、欧州連合が本当にこの法律を施行するつもりなのかと疑念を抱くNGOの怒りを招いている。

ブラジルで開催されている国連気候会議COPは、森林保護の専門家であるNGO「ファーン」のピエール=ジャン・ソル・ブラジエ氏は、「その兆候はあらゆる観点から見て悲惨だ」と嘆く。

「非常に憂鬱だ」「準備のために数百万ドルを投資してきた企業に不安定をもたらしている」と同氏は断言する。

この森林破壊に対する規制は、とりわけヌテラの普及を生産するイタリアのフェレーログループなど、特定の欧州企業の支援を受けていた。

幹部の一人、フランチェスコ・トラモンティン氏は月曜日の記者会見で「我々は従うべき方向性があると考えて誠意を持って投資したのに、今ではそれが疑問視されている」と残念そうに語った。

しかし、この規制には、農家、育種業者、林業経営者に追加コストが発生することを懸念する一連のアグリビジネス大手や、アジアやアメリカの国々も反対している。

欧州連合は、数年間にわたり非常に野心的な対策を講じてきた後、熾烈な世界的競争にさらされる企業に一息つく余地を与えるために、気候変動に関する規定の一部にブレーキをかけた。

#森林破壊との戦いEU諸国は未だに法律を制定し続けている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。