日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トヨタ、ウェストバージニア州のハイブリッド製造に新たに4億5,300万ドル投資 |ニュース、スポーツ、求人

生産量の増加 — トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアは火曜日午後、同社のバッファロー工場で4気筒ハイブリッド互換エンジン、第6世代ハイブリッド・トランスアクスル、リアモーターステーターの組立を増やすと発表した。 — 写真提供/Toyota Motor Manufacturing West Virginia 発表 — パトリック・モリシー知事とトヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニア州のデビッド・ロジアー社長は火曜日、州議会議事堂でパトナム郡の製造工場へのトヨタの最新投資について語った。 — スティーブン・アレン・アダムス 生産量の増加 — トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアは火曜日午後、同社のバッファロー工場で4気筒ハイブリッド互換エンジン、第6世代ハイブリッド・トランスアクスル、リアモーターステーターの組立を増やすと発表した。 -- 写真提供/トヨタ モーター マニュファクチャリング ウェストバージニアチャールストン — トヨタはパトナム郡の製造工場に5億ドル近い投資を行っており、新たな雇用と下流メーカーに新たな機会を創出し、テクノロジーの変化に対応している。 パトリック・モリシー知事とトヨタ自動車北米地域第5地域グループ副社長兼トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニア社長のデビッド・ロジアー氏は火曜日午後、トヨタのウェストバージニア州バッファロー工場で4気筒ハイブリッド互換エンジン、第6世代ハイブリッドトランスアクスル、リアモーターステーターの組立を増やすと発表した。 「それはとてもエキサイティングなことだ」とモリシー氏は語った。 「これにより、ウェストバージニア州の製造業に対する当社の取り組みがさらに強固になります。これはウェストバージニア州にとって非常に重要です。」 「これが本当にうれしいのは、これがまさに私たちの未来への投資だということです」とロジエ氏は語った。 「この地域だけでなく、世界的にも、私たちと同じ種類のコンポーネントを製造できる工場がたくさんあります。ですから、私たちが世界レベルで競争できること、そしてこのような投資を得られることは非常に重要です。」 トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアの事業拡大は2027年までに行われ、200万平方フィートの施設で働くすでに2,200人のチームメンバーに加えて、さらに80人の新規雇用が発生する予定だ。 発表 — パトリック・モリシー知事とトヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニア州のデビッド・ロジアー社長は火曜日、州議会議事堂でパトナム郡の製造工場へのトヨタの最新投資について語った。 -- スティーブン・アレン・アダムストヨタ モーター マニュファクチャリング ウェスト…

トヨタ、ウェストバージニア州のハイブリッド製造に新たに4億5,300万ドル投資 |ニュース、スポーツ、求人

生産量の増加 — トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアは火曜日午後、同社のバッファロー工場で4気筒ハイブリッド互換エンジン、第6世代ハイブリッド・トランスアクスル、リアモーターステーターの組立を増やすと発表した。 — 写真提供/Toyota Motor Manufacturing West Virginia

発表 — パトリック・モリシー知事とトヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニア州のデビッド・ロジアー社長は火曜日、州議会議事堂でパトナム郡の製造工場へのトヨタの最新投資について語った。 — スティーブン・アレン・アダムス


生産量の増加 — トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアは火曜日午後、同社のバッファロー工場で4気筒ハイブリッド互換エンジン、第6世代ハイブリッド・トランスアクスル、リアモーターステーターの組立を増やすと発表した。 — 写真提供/トヨタ モーター マニュファクチャリング ウェストバージニア

チャールストン — トヨタはパトナム郡の製造工場に5億ドル近い投資を行っており、新たな雇用と下流メーカーに新たな機会を創出し、テクノロジーの変化に対応している。

パトリック・モリシー知事とトヨタ自動車北米地域第5地域グループ副社長兼トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニア社長のデビッド・ロジアー氏は火曜日午後、トヨタのウェストバージニア州バッファロー工場で4気筒ハイブリッド互換エンジン、第6世代ハイブリッドトランスアクスル、リアモーターステーターの組立を増やすと発表した。

「それはとてもエキサイティングなことだ」とモリシー氏は語った。 「これにより、ウェストバージニア州の製造業に対する当社の取り組みがさらに強固になります。これはウェストバージニア州にとって非常に重要です。」

「これが本当にうれしいのは、これがまさに私たちの未来への投資だということです」とロジエ氏は語った。 「この地域だけでなく、世界的にも、私たちと同じ種類のコンポーネントを製造できる工場がたくさんあります。ですから、私たちが世界レベルで競争できること、そしてこのような投資を得られることは非常に重要です。」

トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアの事業拡大は2027年までに行われ、200万平方フィートの施設で働くすでに2,200人のチームメンバーに加えて、さらに80人の新規雇用が発生する予定だ。

発表 — パトリック・モリシー知事とトヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニア州のデビッド・ロジアー社長は火曜日、州議会議事堂でパトナム郡の製造工場へのトヨタの最新投資について語った。 — スティーブン・アレン・アダムス

トヨタ モーター マニュファクチャリング ウェスト バージニアでは、100 万台を超えるエンジン、トランスミッション、ハイブリッド トランスアクスルを生産しています。バッファロー工場は、従来の内燃エンジンと電気モーターを組み合わせて車両の車輪を駆動するハイブリッド トランスアクスルを生産する、北米で唯一のトヨタの施設です。

「この投資は…ハイブリッドトランスアクスルを生産するための生産能力を拡大します」とロジエ氏は語った。 「ご存知のとおり、市場のこの部分は成長を続けています。具体的には、4月に発表した第6世代ハイブリッドの生産能力を300%拡大しています。ハイブリッド対応エンジンの生産を増やすために両方のエンジンラインを改修しています。また、ハイブリッドパワートレインシステムの一部でもあるリアモーターの生産量は50%増加しています。」

火曜日の発表は、トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアが同工場のハイブリッド・トランスアクスル製造ラインに8,800万ドルを投資すると発表した4月の発表に続くものだ。火曜日の投資は追加で4億5,300万ドルとなり、トヨタのウェストバージニア州への投資総額は33億ドルとなる。

モリシー氏は「長期的なパートナーシップには感謝しているが、その額はおよそ5億ドルだ」と語った。 「これは本物のお金であり、私たちの人々、労働力、そして経済に対する強い自信を本当に反映しています。また、パトナム郡で起こっている多くの良いことも示していると思います。」

トヨタ モーター マニュファクチャリング ウェスト バージニアは、1996 年にバッファローで最初に起工し、1998 年に生産を開始しました。大学時代の一部を日本で過ごした元米国上院議員ジェイ ロックフェラーが工場の安全確保に貢献しました。ウェストバージニア州は日本に経済開発事務所を置いています。

「ウェストバージニア州で成長している人々や成長している企業の話を聞くと、それは非常に重要なことだ。特にトヨタのような長期的なパートナーにとってはそうだ」とモリシー氏は語った。 「それは私が知事になるずっと前から始まりましたが、日本という国と、またここに来て拠点を置く企業との関係は非常に良好でした。ですから、そのことに本当に感謝しています。」

先週、米国上院議員シェリー・ムーア・カピトと米国環境保護庁長官リー・ゼルディンはトヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアを視察した。

「トヨタによるウェストバージニア州への最近の投資と、ウェストバージニア州の才能ある自動車労働者に対するトヨタの継続的な信頼について知り、大変うれしく思っています」とバージニア州カピト氏は火曜日の声明で述べた。 「この工場がすでに提供している2,000人以上の雇用に加えて、さらに80人のウェストバージニア州の雇用が加わったことを祝うとともに、トヨタと私たちの州との今後長年にわたるパートナーシップの継続を楽しみにしています。」

「ウェストバージニア州バッファロー工場へのトヨタの4億5,300万ドルの投資は、同施設ですでに行われている素晴らしい仕事と、州の労働力に対する信任投票の証です」とパトナム郡を選挙区に含む共和党バージニア州第1地区議員のキャロル・ミラー氏は述べた。 「トヨタは従業員への投資を継続し、地域社会を豊かにしていきます。ここウェストバージニアにトヨタを迎えることができて、これ以上嬉しいことはありません。」

トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・ウェストバージニアの発表は、ケンタッキー州、ミシシッピ州、テネシー州、ミズーリ州での事業拡大や、今後5年間で米国に最大100億ドルを投資する広範なコミットメントなど、トヨタが行ったいくつかの発表のうちの1つである。

モリシー氏は「トヨタが世界クラスの技術に精通し、米国の製造業のリーダーの1人であることから、山岳州で繁栄を続けていることを誇りに思う」と語った。

「私たちの未来は非常に明るいとも思います」とロジエ氏は語った。 「繰り返しになりますが、私たちが得た素晴らしい成果、地域社会でのパートナーシップ、ウェストバージニア州とのパートナーシップは、勝利をもたらすソリューションであり、私たちはそれを本当に誇りに思っています。」

(アダムスへの連絡先は、[email protected] です)

今日の最新ニュースなどが受信トレイに届きます

#トヨタウェストバージニア州のハイブリッド製造に新たに4億5300万ドル投資 #ニューススポーツ求人

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。