日本語版
最新ニュース
エンタメ

アカデミー功労賞受賞時のトム・クルーズの感動的なスピーチ「映画は私の仕事ではない、映画が私だ」。

トム・クルーズ アカデミー功労賞受賞シーン/写真 YouTubeビデオキャプチャハリウッドのアクションスター、トム・クルーズ(62)が16日(現地時間)に開催されたアカデミーガバナーズ賞でアカデミー功労賞を受賞し、感動の受賞スピーチで出席者を感動させた。ガバナーズ賞は、アカデミー理事会が主催する別の業績表彰式です。毎年11月に比較的小規模な晩餐会の形で開催され、毎年春に開催されるオスカー授賞式とは別に開催されます。イベントでトム・クルーズに賞を授与したのは、現在クルーズと2026年10月公開予定の映画で共演中のアレハンドロ・G・イニャリトゥ監督だ。「映画は私のアイデンティティそのもの」…40年の映画人生を総括するスピーチトム・クルーズは賞を受け取り、映画を可能にするすべての人々に敬意を表し、映画の団結力について語った。「映画は私を世界中に連れて行ってくれます。映画は、私たちの違いを理解して尊重するのに役立ちます。また、私たちに共通の人間性を示してくれます。私たちは多くの点で似ています。どこの出身であっても、劇場では一緒に笑い、一緒に感じ、一緒に希望します。それがこの芸術形式の力であり、それが重要な理由です。」そして、「映画を作ることは私の仕事ではない、それが私そのものだ」と映画に対する自身の哲学を強調した。トム・クルーズもまた、映画への愛情の始まりを思い出しました。 「私の映画への愛は、物心ついた頃から始まりました」と彼は言いました。 「幼い頃、暗い劇場で、部屋全体に一筋の光が見えたのを覚えています。見上げると、それがスクリーンから飛び出してきたように見えました。」「突然、世界は私がこれまで知っていたよりもはるかに大きくなりました。あらゆる文化、生活、風景が私の目の前に広がり、それが私の中に何かを引き起こしました。冒険への渇望、知識への渇望、人間性を理解すること、キャラクターを作成すること、物語を伝えること、世界を見ることへの渇望です。」と彼は回想します。 「その光線は世界を広げたいという願望を開きました。それ以来、私はそれを追い続けています。」4度のオスカーノミネート後初受賞トム・クルーズは過去4回アカデミー賞にノミネートされている。 『7月4日に生まれて』(1989年)と『ジェリー・マグワイア』(1996年)で主演男優賞、『マグノリア』(1999年)で助演男優賞にノミネートされ、プロデューサーとして参加した『トップガン:マーヴェリック』(2022年)でも作品賞にノミネートされた。この日のガバナーズ賞ではトム・クルーズのほか、振付師のデビー・アレン氏とプロダクションデザイナーのウィン・トーマス氏が功績賞を受賞した。ドリー・パートンはジーン・ハーショルト人道主義賞を受賞しましたが、健康上の理由から直接出席することができなかったため、事前に録画したビデオを使用して受賞スピーチを行いました。授賞式のレッドカーペットには、ジェニファー・ローレンス、マイケル・B・ジョーダン、シドニー・スウィーニー、レオナルド・ディカプリオ、ドウェイン・ジョンソン、エマ・ストーンら、今年の賞レースに出場を希望する俳優たちが多数出席し注目を集めた。 #アカデミー功労賞受賞時のトムクルーズの感動的なスピーチ映画は私の仕事ではない映画が私だ

アカデミー功労賞受賞時のトム・クルーズの感動的なスピーチ「映画は私の仕事ではない、映画が私だ」。

トム・クルーズ アカデミー功労賞受賞シーン/写真 YouTubeビデオキャプチャ

ハリウッドのアクションスター、トム・クルーズ(62)が16日(現地時間)に開催されたアカデミーガバナーズ賞でアカデミー功労賞を受賞し、感動の受賞スピーチで出席者を感動させた。

ガバナーズ賞は、アカデミー理事会が主催する別の業績表彰式です。毎年11月に比較的小規模な晩餐会の形で開催され、毎年春に開催されるオスカー授賞式とは別に開催されます。

イベントでトム・クルーズに賞を授与したのは、現在クルーズと2026年10月公開予定の映画で共演中のアレハンドロ・G・イニャリトゥ監督だ。

「映画は私のアイデンティティそのもの」…40年の映画人生を総括するスピーチ

トム・クルーズは賞を受け取り、映画を可能にするすべての人々に敬意を表し、映画の団結力について語った。

「映画は私を世界中に連れて行ってくれます。映画は、私たちの違いを理解して尊重するのに役立ちます。また、私たちに共通の人間性を示してくれます。私たちは多くの点で似ています。どこの出身であっても、劇場では一緒に笑い、一緒に感じ、一緒に希望します。それがこの芸術形式の力であり、それが重要な理由です。」

そして、「映画を作ることは私の仕事ではない、それが私そのものだ」と映画に対する自身の哲学を強調した。

トム・クルーズもまた、映画への愛情の始まりを思い出しました。 「私の映画への愛は、物心ついた頃から始まりました」と彼は言いました。 「幼い頃、暗い劇場で、部屋全体に一筋の光が見えたのを覚えています。見上げると、それがスクリーンから飛び出してきたように見えました。」

「突然、世界は私がこれまで知っていたよりもはるかに大きくなりました。あらゆる文化、生活、風景が私の目の前に広がり、それが私の中に何かを引き起こしました。冒険への渇望、知識への渇望、人間性を理解すること、キャラクターを作成すること、物語を伝えること、世界を見ることへの渇望です。」と彼は回想します。 「その光線は世界を広げたいという願望を開きました。それ以来、私はそれを追い続けています。」

4度のオスカーノミネート後初受賞

トム・クルーズは過去4回アカデミー賞にノミネートされている。 『7月4日に生まれて』(1989年)と『ジェリー・マグワイア』(1996年)で主演男優賞、『マグノリア』(1999年)で助演男優賞にノミネートされ、プロデューサーとして参加した『トップガン:マーヴェリック』(2022年)でも作品賞にノミネートされた。

この日のガバナーズ賞ではトム・クルーズのほか、振付師のデビー・アレン氏とプロダクションデザイナーのウィン・トーマス氏が功績賞を受賞した。ドリー・パートンはジーン・ハーショルト人道主義賞を受賞しましたが、健康上の理由から直接出席することができなかったため、事前に録画したビデオを使用して受賞スピーチを行いました。

授賞式のレッドカーペットには、ジェニファー・ローレンス、マイケル・B・ジョーダン、シドニー・スウィーニー、レオナルド・ディカプリオ、ドウェイン・ジョンソン、エマ・ストーンら、今年の賞レースに出場を希望する俳優たちが多数出席し注目を集めた。

#アカデミー功労賞受賞時のトムクルーズの感動的なスピーチ映画は私の仕事ではない映画が私だ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。