日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ベアトリス王女、早生まれの女児について明かし、早生まれの子どもたちがいかに「信じられないほど孤独になる可能性がある」かを説明

ベアトリス王女 早産を経験することは「信じられないほど孤独になることがある」と述べ、未熟児に対する研究と支援の強化を求める声に彼女も参加している。名誉を傷つけられた元ヨーク公アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザーの長女であるベアトリスさん(37)は、早産研究慈善団体ボーンのキャンペーンの先頭に立っている。今日の世界未熟児デーに先立って同団体のポッドキャストに出演した。王女の娘アテナ・エリザベス・ローズは1月22日に数週間早く生まれました。「特に母親として、私たちは完璧でなければならないと感じながら人生を過ごすことがよくあると思います」とベアトリスさんはボーン・ポッドキャストの特別版で語った。 「赤ちゃんが少し早く生まれると知る瞬間に直面すると、信じられないほど孤独になることがあります。「そして今でも、ボルンでの私の仕事について知っている母親たちの何人かと話していると、研究を支援している組織の存在を知り、これらの重要な質問をすることで人生が変わる安堵感を感じています。」ベアトリスさんは春先に次女を出産する予定だったが、12月に長距離移動をしないよう医師からアドバイスを受け、医師らは早産の可能性があると警告したと言われている。 先週、ボーンのパトロンであるベアトリスさんは、「Every Week Counts」キャンペーンの一環として、ロンドンのチェルシー・アンド・ウェストミンスター病院にある慈善団体の研究所を訪問した。 王女の娘、アテナ・エリザベス・ローズは1月22日に数週間早く生まれましたその後、彼女はクリスマス期間を海外で過ごすことから計画を変更し、クリスマスの日にサンドリンガムの王室に加わった。 先週、ボーンのパトロンであるベアトリスさんは、「Every Week Counts」キャンペーンの一環として、ロンドンのチェルシーとウェストミンスター病院にある慈善団体の研究所を訪問した。 彼女はポッドキャストで、このキャンペーンによって「自分のストーリーを持っている人々が来て、それを共有してくれることを期待している」と語った。 「母親であることの一番好きなところは、それが秘密のようなことなんです。ストーリーを共有する秘密クラブのような気分です」と彼女は語った。「そして、ボーンが彼らをサポートするためにそこにいるという事実が大好きです」 [mothers] 子どもたちが信じられないほどのトラウマを経験しているとき、そして母親が孤独を感じないように、驚異的なデータ、優れたツール、優れた医師がすべてを自由に使えるようにするにはどうすればよいでしょうか。」英国では毎年 60,000 人の赤ちゃんが早産で生まれており、これは出生 13 人に 1 人に相当します。地球規模で 1,500 万人の赤ちゃんが早生まれです。 ボーン氏によると、未熟児から生じる合併症は依然として新生児死亡と生涯障害の主な原因となっている。 しかし、同慈善団体によると、妊娠や出産に充てられるのは医学研究資金のわずか2%だという。 「女性の健康や妊婦の健康に関するデータがそれほど多くないことを知って、本当にショックでした」とベアトリスさんは付け加えた。 「そのため、私は高品質のデータが医療分野を豊かにすることに非常に情熱を持っていました。「重要なことは、私たちがボルン共同研究に参加するようアプローチした科学者全員がこう言ったことだと思います。ほら、一人では私たちは何の進歩もしていませんが、ボルンが私たちを助けてくれて協力すれば、私たちは変化を起こすことができます。」「私たちは世界中の病院で毎日起こっていることを変えていきます。」ベアトリスには夫のエドアルド・マペッリ・モッツィとの間に2人の子供がいます。二人はコロナウイルスのパンデミックのさなか、2020年7月に非公開で結婚式を挙げた。 彼らの娘のシエナちゃんは4歳、アテナちゃんは生後9か月で、それぞれ王位継承順位10位と11位である。 ベアトリスは、夫の建築家ダラ・ファンとの以前の関係から生まれた、ウルフィーとして知られるクリストファー・ウルフの継母でもあります。 #ベアトリス王女早生まれの女児について明かし早生まれの子どもたちがいかに信じられないほど孤独になる可能性があるかを説明

ベアトリス王女、早生まれの女児について明かし、早生まれの子どもたちがいかに「信じられないほど孤独になる可能性がある」かを説明

1763349663
2025-11-17 03:18:00

ベアトリス王女 早産を経験することは「信じられないほど孤独になることがある」と述べ、未熟児に対する研究と支援の強化を求める声に彼女も参加している。

名誉を傷つけられた元ヨーク公アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザーの長女であるベアトリスさん(37)は、早産研究慈善団体ボーンのキャンペーンの先頭に立っている。今日の世界未熟児デーに先立って同団体のポッドキャストに出演した。

王女の娘アテナ・エリザベス・ローズは1月22日に数週間早く生まれました。

「特に母親として、私たちは完璧でなければならないと感じながら人生を過ごすことがよくあると思います」とベアトリスさんはボーン・ポッドキャストの特別版で語った。 「赤ちゃんが少し早く生まれると知る瞬間に直面すると、信じられないほど孤独になることがあります。

「そして今でも、ボルンでの私の仕事について知っている母親たちの何人かと話していると、研究を支援している組織の存在を知り、これらの重要な質問をすることで人生が変わる安堵感を感じています。」

ベアトリスさんは春先に次女を出産する予定だったが、12月に長距離移動をしないよう医師からアドバイスを受け、医師らは早産の可能性があると警告したと言われている。

先週、ボーンのパトロンであるベアトリスさんは、「Every Week Counts」キャンペーンの一環として、ロンドンのチェルシー・アンド・ウェストミンスター病院にある慈善団体の研究所を訪問した。

王女の娘、アテナ・エリザベス・ローズは1月22日に数週間早く生まれました

王女の娘、アテナ・エリザベス・ローズは1月22日に数週間早く生まれました

その後、彼女はクリスマス期間を海外で過ごすことから計画を変更し、クリスマスの日にサンドリンガムの王室に加わった。

先週、ボーンのパトロンであるベアトリスさんは、「Every Week Counts」キャンペーンの一環として、ロンドンのチェルシーとウェストミンスター病院にある慈善団体の研究所を訪問した。

彼女はポッドキャストで、このキャンペーンによって「自分のストーリーを持っている人々が来て、それを共有してくれることを期待している」と語った。

「母親であることの一番好きなところは、それが秘密のようなことなんです。ストーリーを共有する秘密クラブのような気分です」と彼女は語った。

「そして、ボーンが彼らをサポートするためにそこにいるという事実が大好きです」 [mothers] 子どもたちが信じられないほどのトラウマを経験しているとき、そして母親が孤独を感じないように、驚異的なデータ、優れたツール、優れた医師がすべてを自由に使えるようにするにはどうすればよいでしょうか。」

英国では毎年 60,000 人の赤ちゃんが早産で生まれており、これは出生 13 人に 1 人に相当します。地球規模で 1,500 万人の赤ちゃんが早生まれです。

ボーン氏によると、未熟児から生じる合併症は依然として新生児死亡と生涯障害の主な原因となっている。

しかし、同慈善団体によると、妊娠や出産に充てられるのは医学研究資金のわずか2%だという。

「女性の健康や妊婦の健康に関するデータがそれほど多くないことを知って、本当にショックでした」とベアトリスさんは付け加えた。 「そのため、私は高品質のデータが医療分野を豊かにすることに非常に情熱を持っていました。

「重要なことは、私たちがボルン共同研究に参加するようアプローチした科学者全員がこう言ったことだと思います。ほら、一人では私たちは何の進歩もしていませんが、ボルンが私たちを助けてくれて協力すれば、私たちは変化を起こすことができます。」

「私たちは世界中の病院で毎日起こっていることを変えていきます。」

ベアトリスには夫のエドアルド・マペッリ・モッツィとの間に2人の子供がいます。二人はコロナウイルスのパンデミックのさなか、2020年7月に非公開で結婚式を挙げた。

彼らの娘のシエナちゃんは4歳、アテナちゃんは生後9か月で、それぞれ王位継承順位10位と11位である。

ベアトリスは、夫の建築家ダラ・ファンとの以前の関係から生まれた、ウルフィーとして知られるクリストファー・ウルフの継母でもあります。

#ベアトリス王女早生まれの女児について明かし早生まれの子どもたちがいかに信じられないほど孤独になる可能性があるかを説明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。