日本語版
最新ニュース
エンタメ

ローラ・キアッティ:「私はADHD、失読症、書字障害を患っており、頭が回転しすぎてスピーチについていくのが困難です。でも、自分の弱さを見せることは怖くないよ」

ヴァレリオ・カッペリ著 トリノ映画祭では、女優はスターだらけのエディションの後援者となる予定です。 「人生と同じように映画でも、本物であることには代償が必要だ」 「このことについて公の場で話すのは初めてです」とローラ・キアッティは、いつものように本能的で、型にはまらず、率直に語る。そこにあるでしょう トリノ映画祭でのゴッドマザー 11月21日に開幕し、国際的なスターが集結する。しかし、彼がインスタグラムで、秘密にしていた人生の一面を、その驚くべき誠実さで明かしたとき、センセーションを巻き起こした。私はADHDを抱えて2年間生きています注意欠陥多動性障害、失読症および書字障害を伴う。」 私たちはそれを聞きます。「私はこのことを共有する必要性、あるいは義務に近いものを感じました。急ぐ精神、スピーチについていく努力…私には、別の方法で機能する何かがあることがわかりました。演技という行為には、もろさ、疲労、そして最も赤裸々な真実が入り込む余地が残されています。しかし、その疲れの中に創造的な強さ、感性も存在します。私は理解を求めているわけではありませんが、リズムが崩れていると感じている人たちのために話したいと思っています。それは、自分がどうなりたいかということと、自分に何ができるかという対話なのです。」 スポットライトが消えて…「あらゆるニュアンスはあるが、私はここに残る。私は自分の価値を認識するようになり、自分自身を壊れやすいものとして見せることを恐れていません。強さとはまさに、価値と脆さ、この二つのバランスにあると思います。そして私は母親になりました。これは私が人生から受け取ることのできる最大の贈り物です、なぜなら光があってもなくても私を変えてくれるからです。私たちは光と断続的なものでできており、時にはそこに私たちの本当の部分があるのです。」 不安を感じますか?「私は、こんなふうに自分を危険にさらすことができるなんて。たぶん私は物語を書くでしょう、それが私が望むことです。子どもたちの目を通して世界を見つめる物語を伝えたいと思っています。私は彼らの感情の複雑さに魅了されていますが、それは思考ではなく感情から生じるため、私たちは過小評価しがちです。しかし、最初の傷、最初の驚き、最初の疑問が形成されるのは、まさにその瞬間的な感受性の中にあるのです。」 子供の頃の自分を振り返ってみませんか?「すでに広大な内的世界が存在していたことに気づきました。そしておそらく、その物語を書くことは、実際にはそれほど変わっていない私の一部に声を与える方法になるでしょう。私の先生は私の子供たちであり、私の先生は皆、私に対話し、共有し、比較することを許してくれた女性たちでした。」 10代の頃、彼はストリートパーティーで歌いました。「私はフェスティバルで大流行し、カラオケでなんとか順位を勝ち上がったとき、ベッペ・フィオレロが現れました。しかし、私は敬意を表して、若い頃私が夢中になって恋していた彼の弟のフィオレロを望んでいました。数年後、私はテレビで彼に告白しました。」 彼女は反抗的な女の子でした。「私は不公平で息苦しい力関係に屈することができる人間ではないとしましょう。私のアイデンティティが自由に進化できるスペースが必要です。」 そして彼は映画館でどうやってそれをするのでしょうか?「映画においても、人生においても同様に、信頼性には代償が伴います。」 トリノでの彼のコミットメントを見てみましょう。「素晴らしい気分だ。人生の中で、ゲームに戻る必要性を感じる瞬間に来たんだ。これは重要な歴史と熱心な聴衆を持つフェスティバルであるため、当然のことながら恐怖を感じるものに直面するという個人的な挑戦でもあります。」 ヴェネツィアでは、エマヌエラ・ファネリが「プレゼンターと呼んでください」と言いました。ゴッドマザーと言うのはそんなに不快ですか?「私は定義が好きではありません。素晴らしいミケラ・ムルジャが言ったように、すべての女性には千の声があり、彼女は多数です。私はローラとして、大切な夜を楽しく主催させていただきます。」 ファウスト・ブリッツィの映画では、彼は仮想世界に入ります。「Quasi Vera では、私は誘惑と意識を表すミューズであり、主人公を仮想世界に紹介する人物です。人工知能は、私たちがストーリーを伝える方法を変え、顔や声を作り出すことさえできますが、見た目や経験した感情の真実に代わることはできません。私たちはそれを恐れるのではなく、人間の芸術の心を維持しながら、互いに対話することを学ばなければなりません。」 彼の国際映画にはソフィア・コッポラがありました。「どこか非現実的な経験がありました。彼が私に電話をかけてきたとき、彼が私を隣に座っていた同僚の一人と混同したのではないかと思いました。撮影現場では、私は自分が小さく、もろく、広大な文脈の中で自分を見失ってしまったように感じ、撮影前に何ヶ月もコーチと一緒に勉強したにもかかわらず英語を話せませんでした。ソフィアは優しくて、私を守ってくれていると感じさせてくれました。映画の教訓以前に、人間性の教訓だ。」 #ローラキアッティ私はADHD失読症書字障害を患っており頭が回転しすぎてスピーチについていくのが困難ですでも自分の弱さを見せることは怖くないよ

ローラ・キアッティ:「私はADHD、失読症、書字障害を患っており、頭が回転しすぎてスピーチについていくのが困難です。でも、自分の弱さを見せることは怖くないよ」

1763283248
2025-11-16 06:23:00

ヴァレリオ・カッペリ著

トリノ映画祭では、女優はスターだらけのエディションの後援者となる予定です。 「人生と同じように映画でも、本物であることには代償が必要だ」

「このことについて公の場で話すのは初めてです」とローラ・キアッティは、いつものように本能的で、型にはまらず、率直に語る。そこにあるでしょう トリノ映画祭でのゴッドマザー 11月21日に開幕し、国際的なスターが集結する。しかし、彼がインスタグラムで、秘密にしていた人生の一面を、その驚くべき誠実さで明かしたとき、センセーションを巻き起こした。私はADHDを抱えて2年間生きています注意欠陥多動性障害、失読症および書字障害を伴う。」

私たちはそれを聞きます。
「私はこのことを共有する必要性、あるいは義務に近いものを感じました。急ぐ精神、スピーチについていく努力…私には、別の方法で機能する何かがあることがわかりました。演技という行為には、もろさ、疲労、そして最も赤裸々な真実が入り込む余地が残されています。しかし、その疲れの中に創造的な強さ、感性も存在します。私は理解を求めているわけではありませんが、リズムが崩れていると感じている人たちのために話したいと思っています。それは、自分がどうなりたいかということと、自分に何ができるかという対話なのです。」

スポットライトが消えて…
「あらゆるニュアンスはあるが、私はここに残る。私は自分の価値を認識するようになり、自分自身を壊れやすいものとして見せることを恐れていません。強さとはまさに、価値と脆さ、この二つのバランスにあると思います。そして私は母親になりました。これは私が人生から受け取ることのできる最大の贈り物です、なぜなら光があってもなくても私を変えてくれるからです。私たちは光と断続的なものでできており、時にはそこに私たちの本当の部分があるのです。」

不安を感じますか?
「私は、こんなふうに自分を危険にさらすことができるなんて。たぶん私は物語を書くでしょう、それが私が望むことです。子どもたちの目を通して世界を見つめる物語を伝えたいと思っています。私は彼らの感情の複雑さに魅了されていますが、それは思考ではなく感情から生じるため、私たちは過小評価しがちです。しかし、最初の傷、最初の驚き、最初の疑問が形成されるのは、まさにその瞬間的な感受性の中にあるのです。」

子供の頃の自分を振り返ってみませんか?
「すでに広大な内的世界が存在していたことに気づきました。そしておそらく、その物語を書くことは、実際にはそれほど変わっていない私の一部に声を与える方法になるでしょう。私の先生は私の子供たちであり、私の先生は皆、私に対話し、共有し、比較することを許してくれた女性たちでした。」

10代の頃、彼はストリートパーティーで歌いました。
「私はフェスティバルで大流行し、カラオケでなんとか順位を勝ち上がったとき、ベッペ・フィオレロが現れました。しかし、私は敬意を表して、若い頃私が夢中になって恋していた彼の弟のフィオレロを望んでいました。数年後、私はテレビで彼に告白しました。」

彼女は反抗的な女の子でした。
「私は不公平で息苦しい力関係に屈することができる人間ではないとしましょう。私のアイデンティティが自由に進化できるスペースが必要です。」

そして彼は映画館でどうやってそれをするのでしょうか?
「映画においても、人生においても同様に、信頼性には代償が伴います。」

トリノでの彼のコミットメントを見てみましょう。
「素晴らしい気分だ。人生の中で、ゲームに戻る必要性を感じる瞬間に来たんだ。これは重要な歴史と熱心な聴衆を持つフェスティバルであるため、当然のことながら恐怖を感じるものに直面するという個人的な挑戦でもあります。」

ヴェネツィアでは、エマヌエラ・ファネリが「プレゼンターと呼んでください」と言いました。ゴッドマザーと言うのはそんなに不快ですか?
「私は定義が好きではありません。素晴らしいミケラ・ムルジャが言ったように、すべての女性には千の声があり、彼女は多数です。私はローラとして、大切な夜を楽しく主催させていただきます。」

ファウスト・ブリッツィの映画では、彼は仮想世界に入ります。
「Quasi Vera では、私は誘惑と意識を表すミューズであり、主人公を仮想世界に紹介する人物です。人工知能は、私たちがストーリーを伝える方法を変え、顔や声を作り出すことさえできますが、見た目や経験した感情の真実に代わることはできません。私たちはそれを恐れるのではなく、人間の芸術の心を維持しながら、互いに対話することを学ばなければなりません。」

彼の国際映画にはソフィア・コッポラがありました。
「どこか非現実的な経験がありました。彼が私に電話をかけてきたとき、彼が私を隣に座っていた同僚の一人と混同したのではないかと思いました。撮影現場では、私は自分が小さく、もろく、広大な文脈の中で自分を見失ってしまったように感じ、撮影前に何ヶ月もコーチと一緒に勉強したにもかかわらず英語を話せませんでした。ソフィアは優しくて、私を守ってくれていると感じさせてくれました。映画の教訓以前に、人間性の教訓だ。」

#ローラキアッティ私はADHD失読症書字障害を患っており頭が回転しすぎてスピーチについていくのが困難ですでも自分の弱さを見せることは怖くないよ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。