1763261532
2025-11-15 17:58:00
エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする
FT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。
待望の倫理報告書によると、元連邦準備理事会高官が財務情報開示の矛盾を巡り中銀内部の監視機関による調査を受ける予定だという。
アドリアナ・クーグラー氏は任期満了の数カ月前の8月にFRBを辞任した。同氏が提出した公開財務情報開示報告書には、倫理当局が昨年行われた取引がFRBの規則に準拠しているとの証明を拒否したと記載されている。
土曜日に発表された倫理開示では、クーグラー氏または夫が2024年にカバやサウスウエスト航空などの個別銘柄の株式を売買し、アップル、パロアルトネットワークス、フォーティネット、キャタピラーの株式を売却したことが示された。
クグラー氏を含む一部の当局者とその配偶者は個別株の購入を禁じられている。 FRBの規則では、連邦公開市場委員会前後の10日間の停電期間中、高官による株式やその他の有価証券の売買も禁じられている。当局者は株式を含むほとんどの有価証券を最低45日間保有しなければならない。販売はFRBの倫理局に45日前に通知した場合にのみ可能となる。
この開示は、カヴァとサウスウエスト航空の株式の売買が45日ルールに違反していたことを示している。活動の一部は停電期間内に行われました。
この開示はまた、クーグラー氏がフィデリティのセレクト・セミコンダクター・ファンドの権益を所有していたが、当局者に自動配当再投資の停止を義務付ける規則を遵守していなかったということも示した。
FRBの法務副次席ショーン・クロストン氏は報告書の中で、クーグラー氏が中銀の内部監視機関に付託されたと述べた。
クロストン氏は開示文書の中で、「当社の標準的な慣行と方針に従って、今回の開示に関連する事項は今年初めに理事会倫理局から連邦準備制度理事会の独立監察官室に付託された」と述べた。
クーグラー氏の開示には財務記録に関する彼女独自の解釈が含まれており、FRBの認定は受けていないが、「特定の取引活動はクーグラー博士の知らないうちにクーグラー博士の配偶者によって実行され、彼女は配偶者がいかなる規則や政策にも違反する意図がなかったと断言する」と述べている。
FRBの内規は高官の配偶者や18歳未満の子供も対象としている。クーグラー氏の夫による金融取引に関する矛盾の一部は以前にも明らかになっている。
クグラー氏の突然の辞任は、金利設定決定者が利下げを支持しないことを巡り、トランプ政権からの集中攻撃に直面している米国中央銀行にとって、不安定な時期に行われた。
同氏は任期が終了する1月までFRB理事に留任するとみられていた。彼女の突然の辞任はドナルド・トランプ氏の指名への道を開いた スティーブン・ミラン 一時的に取締役会の席を埋めるためです。
クーグラー氏の金融取引における矛盾の最初の兆候は昨年末に現れ、中央銀行の内部監視機関に通報された。
クグラー氏は7月末の辞任直前、政策投票には出席しなかった。 FRB当局者らは、FRBの規則に違反した過去の取引に対処するため、議長が会合前にFOMCの取引政策の適用を免除するよう要請していたと明らかにした。
この問題はFRB議長のジェイ・パウエルと協議されたが、免除は拒否された。伝えられるところによると、クーグラー氏は個人的な理由で7月の会合に出席しなかった。彼女は数日後に辞任した。
クーグラー氏はコメントの要請にすぐには応じなかった。
FRBは倫理規定を強化した スキャンダル 当時の副議長リチャード・クラリダと連邦準備銀行総裁エリック・ローゼングレンとロバート・カプランが関与し、2021年に浮上した。
#元FRB当局者株取引を巡り倫理調査を受ける