健康

英国の病院、この冬10年に一度のインフルエンザ急増に備え |健康

病院は10年に一度のインフルエンザの流行に備えており、このウイルスの変異型は若者の間で広く広がっており、高齢者に感染すると入院の波が押し寄せると予想されている。この脅威を受けてNHS管理者らは、入院の必要性を減らすために職員や地域社会へのワクチン接種、即日救急医療の拡大、地域社会でのより多くの患者の治療に向けた取り組みを強化している。英国の研修医らが給与をめぐって5日間のストライキを続ける中、病院はコンサルタントや他のスタッフを追加シフトとして招集したり、必要に応じて予約を変更したりする緊急時対応計画に目を向けている。セントジョージズ、エプソム、セントヘリア大学病院のグループ最高看護責任者エレイン・クランシー氏は、「昨年のインフルエンザシーズンは特にひどかったが、今年はさらに悪化する可能性があることを非常に懸念している」と語った。 「私たちは病棟へのインフルエンザの急増に備えています。」科学者たちは6月にインフルエンザウイルスの変異型を初めて発見した。遺伝子分析の結果、このウイルスは今年オーストラリアで史上最悪のインフルエンザシーズンを引き起こした株の子孫であることが判明した。同国では検査で確認された感染者が40万人以上記録されており、ワクチン接種率の低さが問題をさらに悪化させている。抗原ドリフトと呼ばれる自然なプロセスを通じて変化したこの変異ウイルスは、英国で急速に優勢なウイルス株となり、通常より1か月以上早いインフルエンザの流行シーズンの始まりを引き起こした。英国のインフルエンザのグラフィックカーディフとベール大学保健委員会の公衆衛生担当エグゼクティブディレクターであるクレア・ベイノン博士は、「この冬、インフルエンザが急速かつ早期に増加しており、入院者数の増加が予想される」と述べた。ＮＨＳグレーター・グラスゴー・アンド・クライドの広報担当者は、同施設全体のインフルエンザの発生数はこの時期としては正常だが、病院への負担を軽減する取り組みを「ペースで」実施していると述べた。インフルエンザの症例は毎年冬に急増するが、保健当局は、優勢株の新たな変異が人々の免疫防御を回避するのに役立つ場合、今シーズンは特に深刻になる可能性があると懸念している。このウイルスは H3N2 と呼ばれるインフルエンザの亜型で、流行している他の亜型よりも特に高齢者に重篤な症状を引き起こす傾向があります。変異によりウイルスの感染力が高まる可能性がある。それらが感染症をさらに重症化させるかどうかを知るのは時期尚早です。通常のインフルエンザの季節には、感染者がウイルスを感染させる人の平均数である R 値は約 1.1 ～ 1.2 です。今シーズンの感染率は1.4と考えられており、これはインフルエンザに罹患した100人ごとにさらに140人が感染すると予想されることを意味する。グラスゴー大学MRCウイルス研究センターの感染症教授アントニア・ホー氏は、「シーズンが早い時期に始まると、ピークはより大きくなる傾向がある」と述べた。理由の一つは、ウイルスに接触した際にワクチン接種を受けている人が少ないことだ。英国保健安全庁（UKHSA）は木曜日、学校の半期休業により一時的に鈍化したものの、インフルエンザ感染者数は全体的に増加し続けていると発表した。感染症は小児で最も多くなっていますが、高齢者でも徐々に増加しています。保健当局は、寒さの影響で屋内での混合が増えるため、その数はさらに増加すると予想している。過去のニュースレター プロモーションをスキップする朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後エイジUK慈善団体ディレクターのキャロライン・エイブラハムズ氏は、「インフルエンザの大流行期になるとすでに予測されていた中で、新型インフルエンザは懸念材料だ」と語った。 「高齢者を含む対象者全員がインフルエンザワクチンを受け、この冬を元気に過ごすために予防策を講じることがこれまで以上に重要です。」UKHSA の初期のデータは次のことを示唆しています。 現在のワクチンは、変異したインフルエンザウイルスによって引き起こされる感染を阻止する効果が低く、 しかし、依然として重篤な病気に対して十分な保護を提供します。英国では、通院や入院に対するワクチンの有効性はこれまでのところ、小児で70～75％、成人で30～40％と正常の範囲内にある。H3N2 は深刻なインフルエンザの季節を引き起こす可能性がありますが、避けられないわけではありません。 2003 ～ 2024 年は、H3N2 株が漂流してシーズンが早期に始まりました。それは、 イングランドとウェールズでインフルエンザ死者1万2000人典型的な範囲の下限にあります。ホー氏はワクチン接種を受ける資格のあるすべての人にワクチン接種の費用を支払い、インフルエンザ感染をチェックするために側方流動検査を利用することを検討するよう奨励した。 UKHSAによると、1つ以上の長期健康状態を抱えている人のうちワクチン接種を名乗り出たのは3分の1未満だという。MRCグラスゴー大学ウイルス研究センターの分子細胞ウイルス学教授、エド・ハッチンソン氏は、英国がここ10年で最も深刻なインフルエンザ流行期に向かっていることは「かなりあり得る」と述べた。「これにより、多数の人々が病院での治療を必要とする可能性があり、特にリスクのある人々、特に高齢者だけでなく、基礎疾患のある人々、妊婦、幼い子供も含まれる」と同氏は述べた。 1763192972…