1763066245
2025-11-13 18:12:00
イスタンブール首都圏市（İBB）市長で共和人民党（CHP）大統領候補のエクレム・イマモール氏が3月以来逮捕されてきた「汚職」捜査における起訴が火曜日に確定した。
CHPは2024年の地方選挙で全米最多の票を獲得した。しかし、起訴状の罪状は自治体の活動、選挙活動、大統領候補を犯罪者として描いている。
司法を通じてCHPに対する圧力を強めることは、大統領独裁体制を構築する中で、投票と被選挙の権利、公正な裁判を受ける権利、報道と表現の自由を含む基本的な民主的権利を削除するというレジェプ・タイップ・エルドアン大統領の政府の課題の中で重要な位置を占めている。しかし、この権威主義体制は、一個人の利益ではなく支配階級の利益のために構築されており、階級的緊張と社会的不平等が増大する中、主に労働者階級をターゲットにしている。
3,900ページにわたる起訴状では402人が「容疑者」として指名され、そのうち105人が囚人である。イマモール氏は142件の罪で起訴されており、懲役828年から2,430年の刑が言い渡される。
イスタンブール首席検察庁は、イマモール氏が「犯罪組織」を設立し、主導したと主張している。疑惑は同氏がベイリクドゥズ地区の市長に選出された2014年に遡る。容疑者全員は犯罪組織の設立と管理、贈収賄、犯罪収益の洗浄、公的機関や団体に対する詐欺、入札談合などの罪で起訴されている。起訴状によると、被告は国家に1600億トルコリラ（約38億米ドル）の経済的損害を与え、さらに2400万ドルの外国資金を損失させたと主張している。さらに検察は、事件との関連が疑われる不動産95件を特定したと発表した。
起訴状の「組織の目的」と題されたセクションで、検察側は、イマモールの主な当初の目的は財政的富裕化だったと述べている。彼の第二の目標は、獲得した金融資本でCHPを乗っ取ることでした。そして彼の3番目の目標は、大統領選挙でCHPの候補者になることでした。
検察は最高控訴院検察庁に通知し、起訴範囲内の政党閉鎖の規定に従って「必要な措置を取る」よう求めた。
イマモール氏は自身のXアカウントに投稿した声明文で疑惑を否定し、次のように述べた。「この問題は汚職と贈収賄の中傷疑惑を超え、我が国の建国者であるCHPへの攻撃となっている…あなたが書いた起訴状は人々を脅迫し、人質にし、圧力を受けて冤罪を強要する嘘で構成されている…あなたの嘘と中傷を誰もが見られるように裁判を生中継せよ！」
CHPのオズギュル・オゼル党首はXで、「今回、クーデター首謀者らは戦車や戦闘ブーツを携えてではなく、司法用のローブを着てやって来た…この事件は司法的なものではなく、完全に政治的なものである。その目的は、前回の選挙で第一党だった共和人民党を阻止し、同党の大統領候補の出馬を阻止することだ」と語った。
エゼル氏は、自身の党に対する終結訴訟を提起するために最高裁判所検事長に提出された通知は「問題が問題ではないことの証拠である」と述べた。 [corruption] 同氏はさらに、「今日起こったことは、民主政治と将来の選挙結果に対する司法介入の明らかな事例である」と付け加えた。
トルコの憲法裁判所には、左翼政党、特にクルド人の政党を閉鎖してきた長い実績がある。しかし、2008年にはエルドアン大統領率いる正義発展党（AKP）も「世俗主義に反する行為」を理由に閉鎖訴訟に直面した。 AKPは法廷委員の投票で適格過半数に達しなかったため（賛成6、反対5）、閉会されなかった。最近閉鎖されたクルド人の政党は、2009年に非合法のクルディスタン労働者党（PKK）とのつながりがあるとして非難された民主社会党（DTP）である。
トルコでは、地方自治体はブルジョア政治家にとって、富と政治的キャリアの向上という点で重要な足掛かりとなっている。エルドアンの政治家としてのキャリアは、イスタンブール市長としての地位から始まった。しかし、イマモール事件の目的は「汚職との戦い」ではない。この調査では、通常の地方自治体の活動と並行して、すべての地方自治体で見られる入札と家賃の求めのプロセスが選択的に評価され、捏造された申し立てと組み合わせられています。
このように、何百万人もの人々が参加した選挙の結果が信用されない一方で、議会の過程、大統領に立候補すること、そして通常の選挙活動の実施中のCHP指導部の交代は犯罪として描かれている。イマモール氏が投獄され、「犯罪組織」の指導者に指定されたのは、本質的にはエルドアン氏の主要な政敵としての立場に由来する。
エルドアン政権の大統領独裁体制の構築は、ガザでの虐殺、中東のイランとその同盟国を標的とした米国とイスラエルによる攻撃、ウクライナでの対ロシア北大西洋条約機構（NATO）戦争、そして国内の労働者階級に対する厳しい緊縮政策の実施の中で勢いを増している。
この司法作戦は、CHPとイマモールを直接ターゲットにしている一方で、世界中の支配階級を権威主義と極右に向かわせる同じプロセスによって促進されている。世界中の、特に帝国主義中枢の支配エリートたちが、資本主義システムの深刻化する経済的、社会的、政治的危機からの脱出を模索する中、海外と国内の両方で戦争に向かいつつある。巨大な社会的不平等と不満の中で、彼らは権力と富を守るために軍国主義的緊縮政策を実施する独裁政権を必要としている。
このプロセスは、米国のホワイトハウスに復帰したトランプ氏によってさらに加速し、大統領独裁制の確立が図られている。イマモール氏の逮捕は、3月16日のトランプ大統領とエルドアン大統領の電話会談から3日後に行われた。
起訴が確定する数週間前、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相と英国のキア・スターマー首相がエルドアン大統領を訪問した。彼らの議題は、トルコにおける民主的権利に対する攻撃の激化ではなく、むしろエルドアンとの軍事協力の強化に焦点を当てていた。
親NATO政党であるCHPに対するエルドアン大統領の圧力増大に対するこれら帝国主義大国の公然または暗黙の承認は、中東におけるトルコとの協力の拡大と密接に関連している。これには、ガザ「和平」協定におけるアンカラの共犯も含まれる。しかし、トランプ大統領だけでなく、欧州主要国も自国の労働者階級に対してトルコと同様の独裁政権樹立を進めている。
NATOの主要指導者らによるエルドアンへの支援に対するCHPの反応は、不満を述べるとともに、自分たちがAKPよりも良い同盟国であることを証明しようとするというものだ。 CHPがNATOに提出した最近の報告書は、米国の反中国、反ロシア、反イランの姿勢と完全に一致しており、ワシントンの「新中東」プロジェクトを支持した。
独裁政権構築の背後で同じ支配階級の利益を擁護する親帝国主義政党として、CHPは本質的に民主的権利を擁護する能力がない。エルドアン政権による民主的権利に対する攻撃の無謀なエスカレートは、3月に勃発した大衆運動を終わらせ、政府との妥協に達しようとするCHPの努力によって促進された。エルドアン大統領と同様に、CHPも、腐った社会制度や政治制度を脅かす可能性のある独立した労働者階級運動の勃発を懸念している。
その一方で、CHPに対する司法作戦と民主的権利に対する攻撃の増大は、政府とPKK間の交渉が「平和と民主主義」をもたらすという主張の誤りを暴露している。これは、これらの主張を国民に受け入れさせるために設立された議会委員会に参加した、またはこれらの交渉を支援した偽左翼政党の役割を明らかにしています。
大規模な抗議活動は、民主的権利を擁護し、社会的不平等に反対しようとする労働者や若者の間に広範な反対派が存在することを示した。しかし、この反対を前進させるには、次の基本的な教訓を学ばなければなりません：民主的権利を守るためには、CHPやその他の既成政党との政治的決別が不可欠であり、ブルジョアジーの独裁を終わらせることができる唯一の社会勢力は国際労働者階級です。労働者階級は政治的独立を確保するために独自の革命党を設立しなければならない。
この視点を共有する人は誰でも、社会主義平等党、第四インターナショナル国際委員会（ICFI）のトルコ部門、およびその学生と若者の運動である社会平等のための国際青少年学生（IYSSE）に参加すべきである。
#トルコのエルドアン大統領のライバルイマモール氏に最長2400年の懲役刑の可能性