日本語版
最新ニュース
企業

米国の43日間にわたる政府閉鎖が今日終了する?議会が資金法案を可決、トランプ氏が大統領執務室で署名へ

米議会は水曜日(現地時間)、記録的な43日間にわたる政府機関閉鎖の後に政府機関を再開するための連邦資金調達パッケージを承認し、法案をドナルド・トランプ大統領に送付して署名を求めた。 米議会は水曜日(現地時間)、記録的な43日間にわたる政府機関閉鎖の後に政府機関を再開するための連邦資金調達パッケージを承認し、法案をドナルド・トランプ大統領に送付して署名を求めた。 ホワイトハウスに従って、大統領は大統領執務室のカメラの前で資金調達法案に署名する予定だ。米国政府機関閉鎖は今日で終了?CNNによると、共和党が反対したオバマケア関連プログラムをめぐる数週間にわたる激しい政治的行き詰まりを経て、この法案は米国史上最長の政府機関閉鎖に終止符を打つことになる。今週初めに法案が米上院を通過した後、米国下院はほぼすべての共和党議員と少数の民主党議員が賛成票を投じて資金法案を222対209で可決した。この法案は政府業務の即時再開を保証し、新たな資金提供期限を設定するものである。 CNNの報道によると、SNAP、WIC、退役軍人支援を含むいくつかの主要プログラムには2026年度末まで資金提供が継続される予定だが、ジャレッド・ゴールデン、アダム・グレイ、マリー・グルーゼンカンプ・ペレス、ヘンリー・クエラール、トム・スオッツィ、ドン・デイビス下院議員を含む6人の民主党議員が党派を超えてこの法案を支持している。米国議会が資金調達法案を可決一方、共和党下院議員のトーマス・マッシー氏とグレッグ・スチューブ氏は反対票を投じた。 CNNが報じたように、この法案は必要不可欠なサービスへの更なる混乱を回避する一方で、大半の民主党議員は、米国人の保険料支払いを支援する医療補助金の拡充期限切れの延長を確保できなかったことに不満を表明した。バイデン政権時代の捜査中に電話記録を入手したとして上院議員が米司法省を訴えることを認めるという物議を醸す上院の規定に対する内部の反発にもかかわらず、マイク・ジョンソン下院議長は法案の支持者としてほとんどの共和党議員を団結させた。 CNNの報道によると、違反1件につき50万ドル以上の罰金が科せられる ジョンソン下院議長はCNNが伝えたところによると、「私はそのことにショックを受け、怒りを感じた」と述べ、上院が法案を可決するまでその文言を知らなかったと付け加えた。ジョンソン首相は、将来の下院採決でこの条項を再検討し削除すると誓った。CNNによると、政府の再開に伴い、議員らは現在、期限切れとなるオバマケア補助金、農業法案、エネルギークレジットに関する決定を含む、年末までの過密な立法日程に直面している。(見出しを除いて、ストーリーは DNA によって編集されておらず、ANI から直接公開されています) #米国の43日間にわたる政府閉鎖が今日終了する議会が資金法案を可決トランプ氏が大統領執務室で署名へ

米国の43日間にわたる政府閉鎖が今日終了する?議会が資金法案を可決、トランプ氏が大統領執務室で署名へ

1763010729
2025-11-13 02:20:00

米議会は水曜日(現地時間)、記録的な43日間にわたる政府機関閉鎖の後に政府機関を再開するための連邦資金調達パッケージを承認し、法案をドナルド・トランプ大統領に送付して署名を求めた。

米議会は水曜日(現地時間)、記録的な43日間にわたる政府機関閉鎖の後に政府機関を再開するための連邦資金調達パッケージを承認し、法案をドナルド・トランプ大統領に送付して署名を求めた。
ホワイトハウスに従って、大統領は大統領執務室のカメラの前で資金調達法案に署名する予定だ。

米国政府機関閉鎖は今日で終了?

CNNによると、共和党が反対したオバマケア関連プログラムをめぐる数週間にわたる激しい政治的行き詰まりを経て、この法案は米国史上最長の政府機関閉鎖に終止符を打つことになる。今週初めに法案が米上院を通過した後、米国下院はほぼすべての共和党議員と少数の民主党議員が賛成票を投じて資金法案を222対209で可決した。この法案は政府業務の即時再開を保証し、新たな資金提供期限を設定するものである。 CNNの報道によると、SNAP、WIC、退役軍人支援を含むいくつかの主要プログラムには2026年度末まで資金提供が継続される予定だが、ジャレッド・ゴールデン、アダム・グレイ、マリー・グルーゼンカンプ・ペレス、ヘンリー・クエラール、トム・スオッツィ、ドン・デイビス下院議員を含む6人の民主党議員が党派を超えてこの法案を支持している。

米国議会が資金調達法案を可決

一方、共和党下院議員のトーマス・マッシー氏とグレッグ・スチューブ氏は反対票を投じた。 CNNが報じたように、この法案は必要不可欠なサービスへの更なる混乱を回避する一方で、大半の民主党議員は、米国人の保険料支払いを支援する医療補助金の拡充期限切れの延長を確保できなかったことに不満を表明した。バイデン政権時代の捜査中に電話記録を入手したとして上院議員が米司法省を訴えることを認めるという物議を醸す上院の規定に対する内部の反発にもかかわらず、マイク・ジョンソン下院議長は法案の支持者としてほとんどの共和党議員を団結させた。 CNNの報道によると、違反1件につき50万ドル以上の罰金が科せられる ジョンソン下院議長はCNNが伝えたところによると、「私はそのことにショックを受け、怒りを感じた」と述べ、上院が法案を可決するまでその文言を知らなかったと付け加えた。ジョンソン首相は、将来の下院採決でこの条項を再検討し削除すると誓った。

CNNによると、政府の再開に伴い、議員らは現在、期限切れとなるオバマケア補助金、農業法案、エネルギークレジットに関する決定を含む、年末までの過密な立法日程に直面している。

(見出しを除いて、ストーリーは DNA によって編集されておらず、ANI から直接公開されています)

#米国の43日間にわたる政府閉鎖が今日終了する議会が資金法案を可決トランプ氏が大統領執務室で署名へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。