1762969930
2025-11-12 17:30:00
画像ソース、 AP写真/ジェローム・ディレイ
-
- 著者、 サラ・レインズフォード
- 著者のタイトル、 東欧・南欧特派員
ミラノ検察庁は、1990年代初頭の戦争中に「狙撃サファリ」でボスニア・ヘルツェゴビナに旅行したとされるイタリア国民に関する容疑について捜査を開始した。
訴状では、イタリア人や他の国籍の人々が、包囲されたサラエボ市で民間人を射殺するために多額の金を支払ったと主張している。
訴状を提出したのはジャーナリストで小説家のエツィオ・ガヴァッツェーニ氏で、武器をこよなく愛する「大金持ち」によって行われた「捜索」について説明している。
ガヴァネジ氏は、サラエボ周辺の丘陵地帯にあるセルビア軍陣地から「無防備な民間人を殺害できるようにするために金を払った」と主張している。
一部の報告によると、男性、女性、子供の殺害には異なる料金が課されたという。
4年に及ぶ残忍なサラエボ包囲戦で1万1000人以上が死亡した。
ユーゴスラビアは戦争で荒廃し、都市はセルビア軍に包囲され、絶え間ない爆撃と狙撃にさらされた。
外国人の「人民狩り」容疑者について、同様の告発が何年にもわたっていくつか浮上している。
ボスニア軍諜報員の証言を含むガヴァッツェーニが収集した証拠は、イタリアの対テロ検察検察官アレッサンドロ・ゴッビスによって調査されている。
画像ソース、 クリストフ・シモン/-
「私たちはこれに終止符を打った」
この将校は、ボスニア人の同僚が1993年末にサファリ疑惑について知り、1994年初めにその情報をイタリア軍情報部のシスミに報告したことを明らかにした。
シスミさんからの返事は数か月後に来た。彼らは、サファリに参加する観光客がイタリア北部の国境都市トリエステから飛行機で到着し、その後サラエボ近くの丘陵地帯に移動したことを発見した。
「私たちはこの問題に終止符を打ったので、もうサファリは行われません」と彼らは警官に語った。 2、3か月以内に旅行はなくなりました。
テロとマフィアについて頻繁に執筆しているエツィオ・ガヴァッツェーニは、30年前にイタリアの新聞がサラエボへの狙撃兵の旅について初めて読んだ。 コリエレ デッラ セーラ 決定的な証拠はなかったものの、ニュースを発表した。
同氏は、スロベニア人監督ミラン・ズパニックによる2022年のドキュメンタリー映画「サラエボ・サファリ」を観た後、この話題に戻った。このドキュメンタリーでは、殺人事件の関係者が米国、ロシア、イタリアなど複数の国から来ていたと主張している。
ガヴァッツェーニ氏は捜査を徹底的に調査し、2月に元サラエボ市長ベンジャミナ・カリク氏の報告書を含む17ページのファイルからなる調査結果を検察庁に提出した。
しかし、ボスニアでの捜査は行き詰まっているようだ。
画像ソース、 マイケル・エフスタフィエフ/-
「少なくとも百は」
イタリア紙への声明で 共和国ガヴァッツェーニは、「多く」がこの慣行に参加し、合計で「少なくとも100人」が参加し、イタリア人はそのために最大11万6000米ドル（約10万ユーロ）の「多額の金」を支払ったと主張している。
1992年、ロシア民族主義作家で政治家の故エドゥアルド・リモノフが重機関銃でサラエボに突入する様子が記録された。
彼は、後にハーグの国際法廷で大量虐殺の罪で有罪判決を受けたボスニアのセルビア人指導者ラドバン・カラジッチから斜面上の位置を示されていた。
しかし、リモノフは「戦争観光」の費用を支払わなかった。彼はカラジッチ氏を「ボスニアの肉屋」と呼んでおり、そのファンとしてそこにいた。「我々ロシア人は彼の例に倣うべきだ」と語った。
ミラノ検察庁がこの捜査を開始したというニュースは7月に発表された。 新聞 イタリア人が人道的使命を帯びているふりをして、セキュリティチェックを通過するために法外な賄賂を払ってバンで山に到着したと発表した。
紛争地帯での銃撃事件が続いた週末を経て、彼らは生活を再開するために故郷に戻っていた。
ガヴァッツェーニは自分の行動を「悪の無関心」と表現した。
検察と警察は、誰が関与している可能性があるかを特定しようとして、複数の証人を特定したと言われている。
ここから購読してください 新しいニュースレターにアクセスすると、毎週金曜日にその週の最高のコンテンツをお届けします。
アプリでも通知を受け取ることができることを忘れないでください。最新バージョンをダウンロードしてアクティベートしてください。
#イタリアボスニア戦争中にサラエボで観光客がお金を払って民間人を射殺した疑惑を調査