日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

BBC、パノラマドキュメンタリースキャンダルを巡りドナルド・トランプ氏に「不平不満を言う」よう指示 |政治 |ニュース

の BBC に「うろつく」べきです ドナルド・トランプ パノラマドキュメンタリースキャンダルをめぐり、 保守党 警告した。米国大統領は、この騒動をめぐって数十億ドル規模の法的措置をとると脅しており、これが原因でトップ2人の辞任につながった。これは、同放送局が2021年の連邦議会議事堂暴動前にトランプ氏が行った演説を選択的に編集したとの報道で懸念が生じたことを受けてのことだった。ナイジェル・ハドルストン影の文化長官は、「彼が受け取った苦情やテレビ番組、パノラマ番組を見れば、おそらく彼は正当な主張をしているだろう、ほら、これは間違いであり、間違いなく謝罪が必要であり、要求している。」と語った。「そこで私がアドバイスしたいのは、 BBC ここでうずくまります。自分たちが間違っていたことと謝罪することを明確に伝える必要があります。「そして、おそらく私たちは皆に訴える必要があると思います」 ドナルド・トランプ 認可された納税者であることを明確にするために、多くの左翼ジャーナリストや反トランプジャーナリストが下した不適切かつ不適切な決定のせいで苦しむのは納税者であり、彼らが責任を問われるべきであることを明確にしたい。そして残りの英国国民を罰しないでください。そしてドナルド・トランプはイギリスが好きだ。彼はイギリス人が好きです。そして、その表現がうまくいくことを願っています。」ハドルストン氏はまた、首相に次のように提案した。 キア・スターマー トランプ氏に電話すべきだ。同氏はタイムズラジオに対し、「BBCは他の多くのことを信じられないほどうまくやっている。しかし、ニュースや時事問題は深刻な問題を抱えており、特に公平性に関する自らの義務を守っていない。そのことをドナルド・トランプに説明する必要があると思う」と語った。昨日、BBCニュースCEOのデボラ・ターネスとともに辞任したBBC局長ティム・デイビー氏が辞任した。 [TUES] 同氏はスタッフに対し、放送局の「敵」について警告し、企業は「ジャーナリズムのために立ち上がる」必要があると語った。デイビー氏は、「私たちははっきりと主張し、ジャーナリズムを擁護しなければなりません。「私たちはユニークで貴重な組織であり、報道の自由が圧力にさらされ、武器化されているのを見ています。私たちはジャーナリズムのために戦わなければならないと思います。」「私たちの仕事を本当に誇りに思っています。私たちが地元で、世界的に行っている素晴らしい仕事は、非常に貴重なものです。」同氏はさらに、「我々はいくつかの失敗を犯し、犠牲を払ったが、そのために戦う必要がある。そして私はそれを心から誇りに思っており、我々が素晴らしい仕事をしていると考えるのを誰にも止めさせないでほしい。」と付け加えた。デイビー氏はスタッフに「私たちは繁栄するだろう。そしてこの物語は敵によって与えられるだけのものではない。それは私たちの物語だ」と語った。ダウニング街はトランプ氏がBBCを訴えると脅したことについてコメントを控え、「これはBBCの問題だ」と述べた。ナンバー10の報道官は、「現在進行中の法的問題について政府がコメントするべきではないことは明らかだ」と付け加えた。報道官は、キア卿が法的措置の脅威についてトランプ氏と話していないと示唆した。BBC編集基準委員会の元外部顧問マイケル・プレスコット氏の報告書が、トランプ氏が支持者たちに「必死に戦う」ために国会議事堂まで一緒に歩くつもりだと語ったかのように見せるために、トランプ氏の演説のクリップがつなぎ合わされた方法についての懸念を引き起こし、口論が勃発した。トランプ氏の顧問弁護士アレハンドロ・ブリト氏は法的書簡で、トランプ氏に関して行われた「虚偽、中傷的、軽蔑的、扇動的な発言」を即時撤回するよう求めている。書簡では、BBCが「応じない」場合、トランプ氏は「10億ドル以上の損害賠償を求めて訴訟を起こすことも含めて、法的かつ衡平法上の権利を行使する以外に選択肢はなく、これらの権利はすべて明示的に留保されており、放棄されるものではない」としている。 #BBCパノラマドキュメンタリースキャンダルを巡りドナルドトランプ氏に不平不満を言うよう指示 #政治 #ニュース

BBC、パノラマドキュメンタリースキャンダルを巡りドナルド・トランプ氏に「不平不満を言う」よう指示 |政治 |ニュース

1762876149
2025-11-11 14:59:00

BBC に「うろつく」べきです ドナルド・トランプ パノラマドキュメンタリースキャンダルをめぐり、 保守党 警告した。米国大統領は、この騒動をめぐって数十億ドル規模の法的措置をとると脅しており、これが原因でトップ2人の辞任につながった。

これは、同放送局が2021年の連邦議会議事堂暴動前にトランプ氏が行った演説を選択的に編集したとの報道で懸念が生じたことを受けてのことだった。ナイジェル・ハドルストン影の文化長官は、「彼が受け取った苦情やテレビ番組、パノラマ番組を見れば、おそらく彼は正当な主張をしているだろう、ほら、これは間違いであり、間違いなく謝罪が必要であり、要求している。」と語った。

「そこで私がアドバイスしたいのは、 BBC ここでうずくまります。自分たちが間違っていたことと謝罪することを明確に伝える必要があります。

「そして、おそらく私たちは皆に訴える必要があると思います」 ドナルド・トランプ 認可された納税者であることを明確にするために、多くの左翼ジャーナリストや反トランプジャーナリストが下した不適切かつ不適切な決定のせいで苦しむのは納税者であり、彼らが責任を問われるべきであることを明確にしたい。そして残りの英国国民を罰しないでください。そしてドナルド・トランプはイギリスが好きだ。彼はイギリス人が好きです。そして、その表現がうまくいくことを願っています。」

ハドルストン氏はまた、首相に次のように提案した。 キア・スターマー トランプ氏に電話すべきだ。

同氏はタイムズラジオに対し、「BBCは他の多くのことを信じられないほどうまくやっている。しかし、ニュースや時事問題は深刻な問題を抱えており、特に公平性に関する自らの義務を守っていない。そのことをドナルド・トランプに説明する必要があると思う」と語った。

昨日、BBCニュースCEOのデボラ・ターネスとともに辞任したBBC局長ティム・デイビー氏が辞任した。 [TUES] 同氏はスタッフに対し、放送局の「敵」について警告し、企業は「ジャーナリズムのために立ち上がる」必要があると語った。

デイビー氏は、「私たちははっきりと主張し、ジャーナリズムを擁護しなければなりません。

「私たちはユニークで貴重な組織であり、報道の自由が圧力にさらされ、武器化されているのを見ています。私たちはジャーナリズムのために戦わなければならないと思います。」

「私たちの仕事を本当に誇りに思っています。私たちが地元で、世界的に行っている素晴らしい仕事は、非常に貴重なものです。」

同氏はさらに、「我々はいくつかの失敗を犯し、犠牲を払ったが、そのために戦う必要がある。そして私はそれを心から誇りに思っており、我々が素晴らしい仕事をしていると考えるのを誰にも止めさせないでほしい。」と付け加えた。

デイビー氏はスタッフに「私たちは繁栄するだろう。そしてこの物語は敵によって与えられるだけのものではない。それは私たちの物語だ」と語った。

ダウニング街はトランプ氏がBBCを訴えると脅したことについてコメントを控え、「これはBBCの問題だ」と述べた。

ナンバー10の報道官は、「現在進行中の法的問題について政府がコメントするべきではないことは明らかだ」と付け加えた。

報道官は、キア卿が法的措置の脅威についてトランプ氏と話していないと示唆した。

BBC編集基準委員会の元外部顧問マイケル・プレスコット氏の報告書が、トランプ氏が支持者たちに「必死に戦う」ために国会議事堂まで一緒に歩くつもりだと語ったかのように見せるために、トランプ氏の演説のクリップがつなぎ合わされた方法についての懸念を引き起こし、口論が勃発した。

トランプ氏の顧問弁護士アレハンドロ・ブリト氏は法的書簡で、トランプ氏に関して行われた「虚偽、中傷的、軽蔑的、扇動的な発言」を即時撤回するよう求めている。

書簡では、BBCが「応じない」場合、トランプ氏は「10億ドル以上の損害賠償を求めて訴訟を起こすことも含めて、法的かつ衡平法上の権利を行使する以外に選択肢はなく、これらの権利はすべて明示的に留保されており、放棄されるものではない」としている。

#BBCパノラマドキュメンタリースキャンダルを巡りドナルドトランプ氏に不平不満を言うよう指示 #政治 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。