日本語版
最新ニュース
エンタメ

「彼女は愛し方、愛される方法を知っていた」:ジュリア・マッケンジーとジョナサン・プライスがポーリン・コリンズを追悼映画

「テクニックを投げられたのではなく、ポーリンを投げられたのです。」ジュリア・マッケンジー1989 年に初めて『シャーリー・バレンタイン』で一緒に仕事をするまで、私はポーリンのことを長い間知っていました。『アップステアーズ、ダウンステアーズ』で彼女の輝く小さな顔を見た瞬間から、人々が彼女を愛しているので、彼女がどこかに行くのだとわかりました。人々はあなたを賞賛することはできますが、彼女のようにすぐに愛されるのは珍しいことです。それが彼女の秘密の半分だったと思います - 愛し愛される方法を知っていたのです。シャーリー・バレンタイン映画のポーリン・コリンズとジュリア・マッケンジー。写真:パラマウント/オールスターポーリンはシャーリーと非常に多くの特徴を共有していました。温かさ、優しさと寛大さの中にさわやかさが入り混じっており、非常に現実的で、そしてとても面白いです。彼女はその役割に必要なすべてを持っていました。彼女はそれをプレイするために生まれてきたのです。彼女はあまりテクニックを使いませんでしたが、撮影現場では非常に経験豊富で徹底的なプロでした。テクニックを投げられたのではなく、ポーリンを投げられたのです。それはまさにあなたが望んでいたものでした。その後、2010年に彼女はマープルのエピソードにゲスト出演しました。私たちは、誰が誰を、どこで、そしてなぜ殺したのかについて、長く複雑なスピーチをしなければならないシーンを撮影していました。ちょっとメルトダウンしてしまいました。自分のセリフを見失い、シーンを停止しなければならなかったのですが、これまでに一度も起こったことはありませんでした。マープルのエピソード「The Pale Horse」(2010年)のポーリン・コリンズ。写真: ITV/シャッターストック私は心の中でこうつぶやいていました。「もう諦めなきゃ、これも諦めなきゃ」。ポーリンはとても落ち着いていて、「座ってお茶を飲んでリラックスして、また行きましょう。」と言いました。彼女の人間性と思いやりは本当に私を助け、心に残りました。その後、社交的に一緒に過ごした夜のことを覚えています。彼女と私の夫は仕事について長い間話し合った。彼が彼女に演じるのが好きな役は何かと尋ねると、彼女はこう答えた。「そうですね、ちょっとセクシーなものですね」そして彼女はそれを役柄にも取り入れました、特にシャーリー・バレンタイン。彼女はとても優しかったです。私の思いはジョンとその家族とともにあります。彼らが彼女に示した配慮は信じられないほどでした。彼女は本当に愛されていました。「彼女の自制心と倹約こそが彼女をとても面白くしたのです」ジョナサン・プライスドーのポーリン・コリンズとジョナサン・プライス。写真: TCD/Prod DB/Alamy私がポーリンと初めて仕事をしたのは 50 年前、オールド ヴィックでした。私は28歳で、コメディアンでロンドンのステージデビューを果たしました。ポーリンはすでにテレビスターとして確立されており、温かく誠実で非常に才能のある俳優でした。私が一番覚えているのは、彼女の優しさと笑い声です。彼女は素晴らしい遊び心の持ち主で、『エンゲージド』の上演中、観客を喜ばせながらも、同僚の俳優たちを一目見るだけで失笑させてしまうほどだった。俳優として、彼女は自制心と節度を示し、それが彼女をとても面白く、魅力的なものにしました。彼女の誠実さは常に輝いていました。私は彼女のことがとても好きで、40年後、映画『Dough』で再び彼女と仕事をすることができました。彼女は相変わらず寛大で機知に富み、愛らしい人でした。ジョンと彼女の家族のことはとても悲しいですが、彼女と知る機会があったことをとても嬉しく思います。 1762847529 #彼女は愛し方愛される方法を知っていたジュリアマッケンジーとジョナサンプライスがポーリンコリンズを追悼映画 2025-11-11 07:00:00

「彼女は愛し方、愛される方法を知っていた」:ジュリア・マッケンジーとジョナサン・プライスがポーリン・コリンズを追悼映画

「テクニックを投げられたのではなく、ポーリンを投げられたのです。」

ジュリア・マッケンジー

1989 年に初めて『シャーリー・バレンタイン』で一緒に仕事をするまで、私はポーリンのことを長い間知っていました。『アップステアーズ、ダウンステアーズ』で彼女の輝く小さな顔を見た瞬間から、人々が彼女を愛しているので、彼女がどこかに行くのだとわかりました。人々はあなたを賞賛することはできますが、彼女のようにすぐに愛されるのは珍しいことです。それが彼女の秘密の半分だったと思います – 愛し愛される方法を知っていたのです。

シャーリー・バレンタイン映画のポーリン・コリンズとジュリア・マッケンジー。写真:パラマウント/オールスター

ポーリンはシャーリーと非常に多くの特徴を共有していました。温かさ、優しさと寛大さの中にさわやかさが入り混じっており、非常に現実的で、そしてとても面白いです。彼女はその役割に必要なすべてを持っていました。彼女はそれをプレイするために生まれてきたのです。

彼女はあまりテクニックを使いませんでしたが、撮影現場では非常に経験豊富で徹底的なプロでした。テクニックを投げられたのではなく、ポーリンを投げられたのです。それはまさにあなたが望んでいたものでした。

その後、2010年に彼女はマープルのエピソードにゲスト出演しました。私たちは、誰が誰を、どこで、そしてなぜ殺したのかについて、長く複雑なスピーチをしなければならないシーンを撮影していました。ちょっとメルトダウンしてしまいました。自分のセリフを見失い、シーンを停止しなければならなかったのですが、これまでに一度も起こったことはありませんでした。

マープルのエピソード「The Pale Horse」(2010年)のポーリン・コリンズ。写真: ITV/シャッターストック

私は心の中でこうつぶやいていました。「もう諦めなきゃ、これも諦めなきゃ」。ポーリンはとても落ち着いていて、「座ってお茶を飲んでリラックスして、また行きましょう。」と言いました。彼女の人間性と思いやりは本当に私を助け、心に残りました。

その後、社交的に一緒に過ごした夜のことを覚えています。彼女と私の夫は仕事について長い間話し合った。彼が彼女に演じるのが好きな役は何かと尋ねると、彼女はこう答えた。「そうですね、ちょっとセクシーなものですね」そして彼女はそれを役柄にも取り入れました、特にシャーリー・バレンタイン。彼女はとても優しかったです。私の思いはジョンとその家族とともにあります。彼らが彼女に示した配慮は信じられないほどでした。彼女は本当に愛されていました。

「彼女の自制心と倹約こそが彼女をとても面白くしたのです」

ジョナサン・プライス

ドーのポーリン・コリンズとジョナサン・プライス。写真: TCD/Prod DB/Alamy

私がポーリンと初めて仕事をしたのは 50 年前、オールド ヴィックでした。私は28歳で、コメディアンでロンドンのステージデビューを果たしました。ポーリンはすでにテレビスターとして確立されており、温かく誠実で非常に才能のある俳優でした。私が一番覚えているのは、彼女の優しさと笑い声です。彼女は素晴らしい遊び心の持ち主で、『エンゲージド』の上演中、観客を喜ばせながらも、同僚の俳優たちを一目見るだけで失笑させてしまうほどだった。

俳優として、彼女は自制心と節度を示し、それが彼女をとても面白く、魅力的なものにしました。彼女の誠実さは常に輝いていました。私は彼女のことがとても好きで、40年後、映画『Dough』で再び彼女と仕事をすることができました。彼女は相変わらず寛大で機知に富み、愛らしい人でした。ジョンと彼女の家族のことはとても悲しいですが、彼女と知る機会があったことをとても嬉しく思います。

1762847529
#彼女は愛し方愛される方法を知っていたジュリアマッケンジーとジョナサンプライスがポーリンコリンズを追悼映画
2025-11-11 07:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。