日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バンゴー市議会議員が再び非難される

バンゴー — バンゴー市議会は今週、ジョー・レナード市議会議員を問責する決議を行った。 これはレナードへの返答です ペンを投げたり、卑猥な動作をしたりする 10月27日の議会会議中、発言者が人種差別的な発言をした後。 講演者はZoomを通じて会議に参加し、「白人コミュニティを守ってくれた」移民関税執行局(ICE)に感謝の意を表した。彼はまた、「白い力」という言葉で自分の発言を締めくくった。 レナードは下品なジェスチャーをする前に、コメントに対して口頭で返答した。 レナード氏は10月27日の会合で、「憎悪を煽る人々の皆さん、自分たちが少数派であり、あなた方のような人々は私たちの街では絶対に歓迎されていないことを絶対に理解してほしい」と語った。 1週間後の問責会議で、レナードはコメントへの対応について謝罪を拒否した。 レナード氏は11月3日の会合で「ナチズムや憎悪に立ち向かうことを謝罪するつもりはない」と述べた。 「私は偏見を非難する批判を受け入れません。憎しみに反対する声を上げることが間違っているなら、私たち全員の恥です。バンゴーにはこれよりも優れたリーダーシップが必要です。」 これはレナード氏の3度目の問責であり、評議会の新しいメンバー3名が選出されるちょうど前日に行われた。 市議会議員も月曜日にヘイトスピーチを非難する決議を可決した。 次期市議会議員スーザン・ファルーン氏は、ヘイトスピーチによる会議の妨害を防ぐために市議会がZoomをどのように活用するかを検討する必要があると述べた。 「Zoomへの参加に関していくつかの厳格なパラメータを設定する必要がある」とFaloon氏は述べた。 市議会議員のマイケル・ベック氏は、市議会ではZoomの使用を継続するか、あるいは最近の中断を考慮してその使用をどのように規制するかについて議論すると述べた。 次期市議会議員として、ファルーン氏はレナード氏の行動とその後の非難についての考えも語った。 ファルーン氏は「私はその行動の背後にある感情を高く評価する。なぜなら、私はあの会談中に吐き出されたヘイトスピーチを容認しないからだ」と述べた。 「しかし、それは助けにはなりません。物事をかき乱そうとしている人々が望んでいる行動に加担しているだけです。」 しかし、彼女はまた、市議会議員は適切に行動する必要があると信じているとも述べた。 「私は非難の気持ちを支持するが、それが十分に行き届いているとは思わない」とファルーン氏は語った。 「行動を変えるのに何の役にも立たないと思います。会議の参加者を一定の基準に保つつもりなら、市議会議員も同じ基準、あるいはそれ以上に保つ必要があると思います。」 Spectrum Newsはレナード市議会議員にさらなるコメントを求めた。 #バンゴー市議会議員が再び非難される

バンゴー市議会議員が再び非難される

バンゴー — バンゴー市議会は今週、ジョー・レナード市議会議員を問責する決議を行った。

これはレナードへの返答です ペンを投げたり、卑猥な動作をしたりする 10月27日の議会会議中、発言者が人種差別的な発言をした後。

講演者はZoomを通じて会議に参加し、「白人コミュニティを守ってくれた」移民関税執行局(ICE)に感謝の意を表した。彼はまた、「白い力」という言葉で自分の発言を締めくくった。

レナードは下品なジェスチャーをする前に、コメントに対して口頭で返答した。

レナード氏は10月27日の会合で、「憎悪を煽る人々の皆さん、自分たちが少数派であり、あなた方のような人々は私たちの街では絶対に歓迎されていないことを絶対に理解してほしい」と語った。

1週間後の問責会議で、レナードはコメントへの対応について謝罪を拒否した。

レナード氏は11月3日の会合で「ナチズムや憎悪に立ち向かうことを謝罪するつもりはない」と述べた。 「私は偏見を非難する批判を受け入れません。憎しみに反対する声を上げることが間違っているなら、私たち全員の恥です。バンゴーにはこれよりも優れたリーダーシップが必要です。」

これはレナード氏の3度目の問責であり、評議会の新しいメンバー3名が選出されるちょうど前日に行われた。

市議会議員も月曜日にヘイトスピーチを非難する決議を可決した。

次期市議会議員スーザン・ファルーン氏は、ヘイトスピーチによる会議の妨害を防ぐために市議会がZoomをどのように活用するかを検討する必要があると述べた。

「Zoomへの参加に関していくつかの厳格なパラメータを設定する必要がある」とFaloon氏は述べた。

市議会議員のマイケル・ベック氏は、市議会ではZoomの使用を継続するか、あるいは最近の中断を考慮してその使用をどのように規制するかについて議論すると述べた。

次期市議会議員として、ファルーン氏はレナード氏の行動とその後の非難についての考えも語った。

ファルーン氏は「私はその行動の背後にある感情を高く評価する。なぜなら、私はあの会談中に吐き出されたヘイトスピーチを容認しないからだ」と述べた。 「しかし、それは助けにはなりません。物事をかき乱そうとしている人々が望んでいる行動に加担しているだけです。」

しかし、彼女はまた、市議会議員は適切に行動する必要があると信じているとも述べた。

「私は非難の気持ちを支持するが、それが十分に行き届いているとは思わない」とファルーン氏は語った。 「行動を変えるのに何の役にも立たないと思います。会議の参加者を一定の基準に保つつもりなら、市議会議員も同じ基準、あるいはそれ以上に保つ必要があると思います。」

Spectrum Newsはレナード市議会議員にさらなるコメントを求めた。

#バンゴー市議会議員が再び非難される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。