日本語版
最新ニュース
企業

米政府、連邦職員にサンドイッチを投げつけた男の訴追を開始

連邦職員にサンドイッチを投げつけたことは、ワシントンD.C.在住のショーン・チャールズ・ダンにとって抗議行動だった。陪審はそれが連邦犯罪でもあるかどうかを判断する必要がある。「自分が誰であろうと、腹が立っているからといって、ただ人に物を投げたりすることはできない」と連邦検事補ジョン・パロン氏は火曜日、軽犯罪暴行容疑でのダン被告の裁判の開始時に陪審員らに語った。ダン氏は、8月10日の夜、ナイトクラブの外で米国税関・国境警備局職員にサブウェイスタイルのサンドイッチを投げつけたことに異議を唱えていない。 弁護人のジュリア・ガット氏は、公判の冒頭陳述で、ドナルド・トランプ大統領による首都での法執行の強化に反対の意を表明したダン氏にとって、これは「感嘆符」だったと述べた。「それは彼が発言する権利を行使したことによる無害な行為だった」とガット氏は語った。 「彼は圧倒的に無罪だ。」目撃者の携帯電話での衝突動画がソーシャルメディアで拡散し、ダン氏は数カ月にわたるトランプ大統領の連邦制圧に対する抵抗の象徴となった。投球中の彼を描いた壁画が事実上一夜にして市内に出現した。「彼はやった。彼はサンドイッチを投げた」とガット氏は陪審員に語った。「そして今、米国コロンビア特別区検事はその瞬間、投げられたサンドイッチを刑事事件、連邦犯罪を告発する連邦刑事事件に変えた。」 タマネギとマスタードの匂いがした。 - グレゴリー・レアモア、CBPエージェント大陪審はダンを暴行の重罪で起訴することを拒否した。大陪審からの異例の叱責を受けて、ジャニーン・ピロ連邦検事事務所は代わりにダンを軽罪で起訴した。政府の最初の証人である税関・国境警備局職員のグレゴリー・レアモア氏は、サンドイッチが胸に当たって「爆発」したため、防弾チョッキを通してもそれを感じることができたと述べた。「タマネギとマスタードの匂いがした」と彼は言った。 9月14日、ワシントンDCのナショナルモール近くをパトロールするオハイオ州兵の隊員たち(ホセ・ルイス・マガナ/AP通信)レアモア氏と他のCBP職員らがラテンをテーマにした夜を主催するクラブの前に立っていたところ、ダン氏が近づいてきて彼らに向かって冒涜的な言葉を叫び、彼らを「ファシスト」や「人種差別主義者」と呼び、「恥を知れ」と連呼した。「なぜここにいるのですか?私の街にはあなたを入れたくないのです!」警察によると、ダンさんは叫んだという。レアモア氏は、彼と他の捜査官が状況を沈静化させようとしたと証言した。「彼は顔を真っ赤にして激怒し、私や同僚をあらゆる種類の悪口で呼んだ」と彼は語った。 「私は反応しませんでした。それが彼の意見を表明する憲法上の権利です。」捜査員らはそれについて冗談を言ったと法廷で聞くサンドイッチを投げた後、ダンは逃走したが、1ブロックほど離れたところで逮捕された。その後、このビデオがインターネット上で拡散すると、レアモアさんの同僚らは冗談めかして、サブウェイサンドイッチの形をしたぬいぐるみや「重罪フットロング」と書かれたワッペンなど、この事件を軽視した贈り物をレアモアさんに贈った。 弁護人のサブリナ・シュロフ氏は、捜査当局がこの事件が「大げさ」で「冗談に値する」と認識している証拠だと述べた。水曜日に裁判が再開された後、ダン氏が証言するかどうかは不明である。同氏の弁護士の1人は火曜日、政府が訴訟を中止した後に証言台に立つかどうかはまだ決定していないと述べた。 パロン氏は陪審員に対し、誰もがトランプ氏の連邦政府の躍進について意見を述べる権利があると語った。「謹んで、この事件はそういうことではありません」と検察官は言った。 「被告がここでやったことは絶対にできない。彼は一線を越えたのだ。」ダン氏は司法省の職員で、刑事部門で国際問題の専門家として働いていた。ダン氏の逮捕後、パム・ボンディ司法長官はソーシャルメディアへの投稿でダン氏を「ディープステートの一例」と呼び、同氏の解任を発表した。見る | 「危険だと思います」:ワシントンDCの住民は配備に対して次のように反応しています。トランプ大統領、ワシントンDCの軍隊に武装後、米国での軍事利用拡大を目指すドナルド・トランプ米大統領は、ワシントンの州兵に武器の携行を許可した後、全米の都市で軍隊の使用を拡大する計画について議論した。 彼は拘留から解放されたが、暴動鎮圧装備を着た武装した連邦捜査官のチームが自宅を襲撃した際に再逮捕された。ダン氏の弁護士によると、ホワイトハウスは、精巧に制作された強制捜査の「プロパガンダ」動画を公式Xアカウントに投稿したという。 彼らは、ダンが襲撃前に警察に降伏することを申し出ていたことに注目した。ダン氏の弁護士らは、ボンディ氏とホワイトハウスの投稿はダン氏が政治的演説の標的にされたことを不当に証明していると主張した。彼らは、米国地方判事のカール・ニコルズに対し、執念深く選択的な訴追であると主張して訴訟を却下するよう求めた。トランプ大統領に指名されたニコルズ氏は、月曜日に裁判が始まる前にその要請について判決を下さなかった。ダンは連邦職員に対する暴行、抵抗、抵抗、妨害、脅迫、妨害の罪で起訴されている。複数の都市にある州兵1月6日の襲撃では、国会議事堂に乱入した数十人のトランプ支持者が暴行や警察妨害の罪で重罪で有罪判決を受けた。トランプ大統領は、扇動罪で有罪判決を受けた過激派グループの指導者ら全員に恩赦を与えるか、起訴の取り下げを命じた。 司法省が最近、同国の犯罪が過去30年間で最低水準にあると示唆していたにもかかわらず、トランプ大統領は8月、首都での犯罪非常事態を宣言する大統領令を出した。1か月以内に、共和党主導の州からDCに派遣された2,300人以上の衛兵部隊が陸軍長官の指揮の下でパトロールを行った。トランプ大統領はまた、彼らを支援するために数百人の連邦職員を派遣した。見る |オレゴン州におけるレトリックと現実を比較検討する:トランプ大統領、ポートランドは「戦争で荒廃している」と発言。地元の人が見ている景色はこちらドナルド・トランプ米大統領は土曜日のソーシャルメディアへの投稿で、「戦争で荒廃したポートランドを守るため」に州兵を配備すると述べた。 CBCのジュリア・ウォン氏は軍隊の到着に先立って一部の住民と話をし、彼らが見ているものについて別の視点を提供した。トランプ大統領は、首都での犯罪撲滅キャンペーンが大成功を収めたと宣言した。データによると、その間に犯罪は減少したが、ワシントンDCでは暴力事件は報告されていないものの、時には武装した軍隊の駐留は住民を不安にさせるのに十分だった。 警備隊は交通拠点や観光地を巡回しており、配備が長引くにつれ、公園や近隣地域で市の都市景観に定着した。 トランプ大統領は今年、ロサンゼルス、メンフィス、シカゴ、ポートランドなど複数の都市に州兵や海兵隊を派遣することを目指している。CBPと移民関税執行局(ICE)の職員らは、トランプ政権の政策である国外追放を目的とした積極的な国外追放の取り組みを実行中に、いくつかの事件で攻撃的な戦術をとったとして告発されている。 シカゴの裁判官は、 CBPによる催涙ガスの使用に懸念を表明したそして9月にはICE職員が男性を射殺した。 工作員によるパトロールは全国で平和的な抗議活動につながったが、散発的に暴力事件も発生した。 7月にはテキサス州の国境警備署で発砲後男性が射殺され、9月にはダラスのICEビル付近で2人の被拘禁者が狙撃兵に射殺され、後に自殺した。 #米政府連邦職員にサンドイッチを投げつけた男の訴追を開始

米政府、連邦職員にサンドイッチを投げつけた男の訴追を開始

1762301800
2025-11-04 22:18:00

連邦職員にサンドイッチを投げつけたことは、ワシントンD.C.在住のショーン・チャールズ・ダンにとって抗議行動だった。

陪審はそれが連邦犯罪でもあるかどうかを判断する必要がある。

「自分が誰であろうと、腹が立っているからといって、ただ人に物を投げたりすることはできない」と連邦検事補ジョン・パロン氏は火曜日、軽犯罪暴行容疑でのダン被告の裁判の開始時に陪審員らに語った。

ダン氏は、8月10日の夜、ナイトクラブの外で米国税関・国境警備局職員にサブウェイスタイルのサンドイッチを投げつけたことに異議を唱えていない。

弁護人のジュリア・ガット氏は、公判の冒頭陳述で、ドナルド・トランプ大統領による首都での法執行の強化に反対の意を表明したダン氏にとって、これは「感嘆符」だったと述べた。

「それは彼が発言する権利を行使したことによる無害な行為だった」とガット氏は語った。 「彼は圧倒的に無罪だ。」

目撃者の携帯電話での衝突動画がソーシャルメディアで拡散し、ダン氏は数カ月にわたるトランプ大統領の連邦制圧に対する抵抗の象徴となった。投球中の彼を描いた壁画が事実上一夜にして市内に出現した。

「彼はやった。彼はサンドイッチを投げた」とガット氏は陪審員に語った。

「そして今、米国コロンビア特別区検事はその瞬間、投げられたサンドイッチを刑事事件、連邦犯罪を告発する連邦刑事事件に変えた。」

タマネギとマスタードの匂いがした。 – グレゴリー・レアモア、CBPエージェント

大陪審はダンを暴行の重罪で起訴することを拒否した。大陪審からの異例の叱責を受けて、ジャニーン・ピロ連邦検事事務所は代わりにダンを軽罪で起訴した。

政府の最初の証人である税関・国境警備局職員のグレゴリー・レアモア氏は、サンドイッチが胸に当たって「爆発」したため、防弾チョッキを通してもそれを感じることができたと述べた。

「タマネギとマスタードの匂いがした」と彼は言った。

9月14日、ワシントンDCのナショナルモール近くをパトロールするオハイオ州兵の隊員たち(ホセ・ルイス・マガナ/AP通信)

レアモア氏と他のCBP職員らがラテンをテーマにした夜を主催するクラブの前に立っていたところ、ダン氏が近づいてきて彼らに向かって冒涜的な言葉を叫び、彼らを「ファシスト」や「人種差別主義者」と呼び、「恥を知れ」と連呼した。

「なぜここにいるのですか?私の街にはあなたを入れたくないのです!」警察によると、ダンさんは叫んだという。

レアモア氏は、彼と他の捜査官が状況を沈静化させようとしたと証言した。

「彼は顔を真っ赤にして激怒し、私や同僚をあらゆる種類の悪口で呼んだ」と彼は語った。 「私は反応しませんでした。それが彼の意見を表明する憲法上の権利です。」

捜査員らはそれについて冗談を言ったと法廷で聞く

サンドイッチを投げた後、ダンは逃走したが、1ブロックほど離れたところで逮捕された。

その後、このビデオがインターネット上で拡散すると、レアモアさんの同僚らは冗談めかして、サブウェイサンドイッチの形をしたぬいぐるみや「重罪フットロング」と書かれたワッペンなど、この事件を軽視した贈り物をレアモアさんに贈った。

弁護人のサブリナ・シュロフ氏は、捜査当局がこの事件が「大げさ」で「冗談に値する」と認識している証拠だと述べた。

水曜日に裁判が再開された後、ダン氏が証言するかどうかは不明である。同氏の弁護士の1人は火曜日、政府が訴訟を中止した後に証言台に立つかどうかはまだ決定していないと述べた。

パロン氏は陪審員に対し、誰もがトランプ氏の連邦政府の躍進について意見を述べる権利があると語った。

「謹んで、この事件はそういうことではありません」と検察官は言った。 「被告がここでやったことは絶対にできない。彼は一線を越えたのだ。」

ダン氏は司法省の職員で、刑事部門で国際問題の専門家として働いていた。ダン氏の逮捕後、パム・ボンディ司法長官はソーシャルメディアへの投稿でダン氏を「ディープステートの一例」と呼び、同氏の解任を発表した。

見る | 「危険だと思います」:ワシントンDCの住民は配備に対して次のように反応しています。

トランプ大統領、ワシントンDCの軍隊に武装後、米国での軍事利用拡大を目指す

ドナルド・トランプ米大統領は、ワシントンの州兵に武器の携行を許可した後、全米の都市で軍隊の使用を拡大する計画について議論した。

彼は拘留から解放されたが、暴動鎮圧装備を着た武装した連邦捜査官のチームが自宅を襲撃した際に再逮捕された。ダン氏の弁護士によると、ホワイトハウスは、精巧に制作された強制捜査の「プロパガンダ」動画を公式Xアカウントに投稿したという。

彼らは、ダンが襲撃前に警察に降伏することを申し出ていたことに注目した。

ダン氏の弁護士らは、ボンディ氏とホワイトハウスの投稿はダン氏が政治的演説の標的にされたことを不当に証明していると主張した。彼らは、米国地方判事のカール・ニコルズに対し、執念深く選択的な訴追であると主張して訴訟を却下するよう求めた。

トランプ大統領に指名されたニコルズ氏は、月曜日に裁判が始まる前にその要請について判決を下さなかった。

ダンは連邦職員に対する暴行、抵抗、抵抗、妨害、脅迫、妨害の罪で起訴されている。

複数の都市にある州兵

1月6日の襲撃では、国会議事堂に乱入した数十人のトランプ支持者が暴行や警察妨害の罪で重罪で有罪判決を受けた。トランプ大統領は、扇動罪で有罪判決を受けた過激派グループの指導者ら全員に恩赦を与えるか、起訴の取り下げを命じた。

司法省が最近、同国の犯罪が過去30年間で最低水準にあると示唆していたにもかかわらず、トランプ大統領は8月、首都での犯罪非常事態を宣言する大統領令を出した。

1か月以内に、共和党主導の州からDCに派遣された2,300人以上の衛兵部隊が陸軍長官の指揮の下でパトロールを行った。トランプ大統領はまた、彼らを支援するために数百人の連邦職員を派遣した。

見る |オレゴン州におけるレトリックと現実を比較検討する:

トランプ大統領、ポートランドは「戦争で荒廃している」と発言。地元の人が見ている景色はこちら

ドナルド・トランプ米大統領は土曜日のソーシャルメディアへの投稿で、「戦争で荒廃したポートランドを守るため」に州兵を配備すると述べた。 CBCのジュリア・ウォン氏は軍隊の到着に先立って一部の住民と話をし、彼らが見ているものについて別の視点を提供した。

トランプ大統領は、首都での犯罪撲滅キャンペーンが大成功を収めたと宣言した。データによると、その間に犯罪は減少したが、ワシントンDCでは暴力事件は報告されていないものの、時には武装した軍隊の駐留は住民を不安にさせるのに十分だった。

警備隊は交通拠点や観光地を巡回しており、配備が長引くにつれ、公園や近隣地域で市の都市景観に定着した。

トランプ大統領は今年、ロサンゼルス、メンフィス、シカゴ、ポートランドなど複数の都市に州兵や海兵隊を派遣することを目指している。

CBPと移民関税執行局(ICE)の職員らは、トランプ政権の政策である国外追放を目的とした積極的な国外追放の取り組みを実行中に、いくつかの事件で攻撃的な戦術をとったとして告発されている。

シカゴの裁判官は、 CBPによる催涙ガスの使用に懸念を表明したそして9月にはICE職員が男性を射殺した。

工作員によるパトロールは全国で平和的な抗議活動につながったが、散発的に暴力事件も発生した。 7月にはテキサス州の国境警備署で発砲後男性が射殺され、9月にはダラスのICEビル付近で2人の被拘禁者が狙撃兵に射殺され、後に自殺した。

#米政府連邦職員にサンドイッチを投げつけた男の訴追を開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。