国境越え者論争 –
フランスに住み、バーゼルの学校に通う – それは可能ですか?
フランスに住む多くの子供たちはジュネーブ州の学校に通っています。バーゼルでは、国境を越えて通勤する家族は 5 桁台の費用に直面しています。
本日午後8時41分に公開
国境に近い国の子どもたちもバーゼルシュタットの公立学校に通うことができます。
写真: コスタス・マロス
間もなく:
- 国境に近い州であるジュネーブには、フランスに住みながらジュネーブの学校に通う子供たちがいます。政府は今、それを変えようとしている。
- この話題はバーゼルシュタットではあまり知られていない。フランスに住んでいて、自分の子供をバーゼルの学校に通わせたい人は、自分の懐を深く探さなければなりません。
- レラハとヴァイル・アム・ラインの学校はスイスの学童を受け入れることがある。
将来的には、フランスに住む子供たちはジュネーブの学校に通うことができなくなり、フランスの学校システムに移行しなければならなくなる。ジュネーブ政府は夏にこれを決定した。合計 2,500 人の学生とその家族が直接影響を受けており、推定によると、そのうち約 2,100 人がスイス人です。
この決定は影響を受けた親たちの怒りを引き起こした。州は学校スペースの不足と平等待遇の原則を理由にこの決定を正当化している。州外に転出する場合も転校しなければならないと言われている。
現在ジュネーブの学校に通いながらフランスに住んでいる学生が多い理由の一つは、住宅市場の過熱だ。手頃な価格の住宅を見つけやすいため、多くの家族が隣国フランスに移住しています。
バーゼルでは親が自腹で学費を支払わなければならない
国境に近いバーゼルはどんな感じなのでしょうか？教育省によると、バーゼルシュタット州では、フランスまたはドイツに住む子どもも要請に応じて学校に通うことができるという。ただし、これらは個別のケースです。この理由: ジュネーブとは異なり、バーゼルシュタットでは多額の支払いが予定されています。海外に住む家族が子供をバーゼルシュタットの学校に通わせたい場合、学費は自腹で支払わなければなりません。学校のレベルにもよりますが、1 学年あたり約 15,000 フランの支払いが必要です。
教育文化スポーツ総局に尋ねたところ、バーゼル地域では、州内の学校に子供を通わせる国境を越えた通勤者はほとんど問題になっていないという。 「ドイツやフランスに住み、バーゼルの中等学校IやIIに通う登録生徒はいない」とメディア広報担当のレベッカ・ギセル氏は述べた。
これがドイツの国境を越えた通勤者の状況です
国境を越えた学校はどうなるのでしょうか？レラハ市のメディア広報担当者、スザンヌ・バルドゥス＝スピンラー氏は、「伝統的に、常にスイスかフランスに住んでいる学生がいます」と話す。合計 60 人の生徒がレラハ高校に通うことになります。このうち56人がスイス人だ。ただし、小学校ではそれができません。
ヴァイル・アム・ラインでは、スイス在住の学生は、新しい授業を開始せず、各学校の空間条件が許可する場合にのみ入学を許可されるとメディアの広報担当者ミルコ・ベーア氏は述べた。生徒数は15名程度です。国境に近いフランスのグランテスト地域の学校関係者に問い合わせたが、本紙取材時までに返答はなかった。
ニュースレター
おはようバーゼル
地域、スイス、世界、スポーツから最も重要でエキサイティングなニュースをお届けします。
その他のニュースレター
ログインキャロライン・エドリッヒ Basler Zeitung のニュース記者で、主にバーゼルの地元の出来事について執筆しています。彼女はアルシュヴィル住民議会からも報告を行っています。詳細情報
エラーが見つかりましたか?今すぐ報告してください。
コメント0件
#バーゼル国境を越えて通勤する子供たちは学費15000フランを支払う