日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

メルコスール:フランスは協定署名前にセーフガード条項を望んでいる、とベンジャミン・ハダッド氏が警告

1762081778 農業セクターを保護するためにブリュッセルが提案したセーフガード条項の強化 EUとメルコスール4カ国間の貿易協定の一環としてこの協定は「協定の署名前に『ラテンアメリカ諸国』によって採択され、承認される」必要があると、今週日曜日、11月2日のフランス欧州担当大臣は強調した。欧州委員会が9月初めに発表した。 「安全措置」フランスからゴーサインが得られることを願っています。「我々はこの条項が協定の署名前にメルコスール諸国によって採択され、承認されることを望んでいる」とベンジャミン・ハダッド大臣はインタビューで宣言した。 サンデージャーナル (JDD)フランスは、この保証が「農業セクターを市場の混乱から効果的に守る」かどうかを「評価」していると明記した。影響を受ける業界は「不公平な」競争を懸念同氏はさらに、「第二の重要な点は、我々が早急な結果を望んでいるが、欧州製品と輸入製品に同じ基準が適用されるよう、一連のミラー条項を設ける必要性だ」と付け加え、政府の唯一の羅針盤は「不当な競争に直面した」農家の防衛だったと回想した。時間が迫ってくると、こうしたコメントが寄せられる。 ブリュッセルは、ブラジル人のルーラ氏がメルコスールの輪番大統領を務める限り、12月末までに欧州各国の承認を得られる見通しだ。欧州連合と、ブラジルとアルゼンチンという2大国を含むラテンアメリカ諸国との間の貿易を自由化することを目的としたこの協定は、2024年末に署名された。2025年9月3日に欧州委員会によって採択されたが、この協定文は発効前に加盟27カ国の承認を得る必要がある。この条約により、ヨーロッパの自動車、機械、ワインの輸出が増加することが計画されています。その見返りとして、関税の軽減により牛肉、鶏肉、砂糖、蜂蜜の輸入が容易になります。影響を受けるセクターは、社会基準や環境基準の違いによる「不公平な」競争を懸念しており、すでに困難に陥っているセクターの価格が急落する可能性がある。安心させるため、欧州委員会は9月初旬、輸入量の急増や価格下落に備え、「敏感な製品」の「監視を強化する」セーフガード条項を「強化」することを提案した。EU内で阻害的少数派を獲得できず、エマニュエル・マクロン大統領 6月初め、条件付きで2025年末までに署名する用意があると宣言した。 フランスも健康管理メカニズムの強化を求めている。ベンジャミン・ハダッド氏は日曜日、「最終パッケージが委員会によって提出されれば、これらのさまざまな要素を考慮して、我々はこの合意に関して最終的な決定を下すことができるだろう」と警告した。 #メルコスールフランスは協定署名前にセーフガード条項を望んでいるとベンジャミンハダッド氏が警告

メルコスール:フランスは協定署名前にセーフガード条項を望んでいる、とベンジャミン・ハダッド氏が警告

1762081778

農業セクターを保護するためにブリュッセルが提案したセーフガード条項の強化 EUとメルコスール4カ国間の貿易協定の一環としてこの協定は「協定の署名前に『ラテンアメリカ諸国』によって採択され、承認される」必要があると、今週日曜日、11月2日のフランス欧州担当大臣は強調した。

欧州委員会が9月初めに発表した。 「安全措置」フランスからゴーサインが得られることを願っています。

「我々はこの条項が協定の署名前にメルコスール諸国によって採択され、承認されることを望んでいる」とベンジャミン・ハダッド大臣はインタビューで宣言した。 サンデージャーナル (JDD)フランスは、この保証が「農業セクターを市場の混乱から効果的に守る」かどうかを「評価」していると明記した。

影響を受ける業界は「不公平な」競争を懸念

同氏はさらに、「第二の重要な点は、我々が早急な結果を望んでいるが、欧州製品と輸入製品に同じ基準が適用されるよう、一連のミラー条項を設ける必要性だ」と付け加え、政府の唯一の羅針盤は「不当な競争に直面した」農家の防衛だったと回想した。

時間が迫ってくると、こうしたコメントが寄せられる。 ブリュッセルは、ブラジル人のルーラ氏がメルコスールの輪番大統領を務める限り、12月末までに欧州各国の承認を得られる見通しだ。

欧州連合と、ブラジルとアルゼンチンという2大国を含むラテンアメリカ諸国との間の貿易を自由化することを目的としたこの協定は、2024年末に署名された。2025年9月3日に欧州委員会によって採択されたが、この協定文は発効前に加盟27カ国の承認を得る必要がある。

この条約により、ヨーロッパの自動車、機械、ワインの輸出が増加することが計画されています。その見返りとして、関税の軽減により牛肉、鶏肉、砂糖、蜂蜜の輸入が容易になります。

影響を受けるセクターは、社会基準や環境基準の違いによる「不公平な」競争を懸念しており、すでに困難に陥っているセクターの価格が急落する可能性がある。

安心させるため、欧州委員会は9月初旬、輸入量の急増や価格下落に備え、「敏感な製品」の「監視を強化する」セーフガード条項を「強化」することを提案した。

EU内で阻害的少数派を獲得できず、エマニュエル・マクロン大統領 6月初め、条件付きで2025年末までに署名する用意があると宣言した。 フランスも健康管理メカニズムの強化を求めている。

ベンジャミン・ハダッド氏は日曜日、「最終パッケージが委員会によって提出されれば、これらのさまざまな要素を考慮して、我々はこの合意に関して最終的な決定を下すことができるだろう」と警告した。

#メルコスールフランスは協定署名前にセーフガード条項を望んでいるとベンジャミンハダッド氏が警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。